أمثلة سياقية لمعاني كلمة " إيذاء" العربية - العربية

والعدوانية آفة مستوطنة فيها ويتعرض العديد من اﻷحداث لخطر إيذاء الذات واﻻنتحار.

والعدوانية آفة مستوطنة فيها ويتعرض العديد من اﻷحداث لخطر إيذاء الذات واﻻنتحار.

إيذاء الأطفال وإهمالهم

واللجنة يساورها القلق أيضا إزاء حاﻻت إيذاء اﻷطفال وتعرضهم للعنف داخل اﻷسرة.

وقد تفضي الإجراءات القانونية أيضاً إلى إيذاء الضحية مرة أخرى.

87 - وذكرت أن البرلمان الياباني، اعتمد بغرض استكمال التشريعات القائمة، "قانون منع إيذاء الأطفال" الذي من المقرر أن يدخل حيِّز التنفيذ في تشرين الثاني/نوفمبر 2000. ويعهد القانون إلى الجمهور مسؤولية الإبلاغ عن حالات إيذاء الأطفال إلى السلطات.

وفي هذا الصدد، أشار المركز الوطني لمﻻحقة إيذاء الطفل بالرابطة الوطنية ﻷعضاء النيابة العامة للدوائر القضائية إلى أنه ينبغي وضع برنامج تدريبي للقضاة ذي نهج متعدد التخصصات في التعامل مع إيذاء الطفل والتحقيق معه.

وابتعد الرجلان في نهاية الأمر دون إيذاء الطفلين أكثر من ذلك.

525- إن اللجنة، إذ تحيط علماً بقانون إيذاء وإهمال الطفل، تعرب عن قلقها أيضاً إزاء عدم توافر البيانات، والتدابير والآليات والموارد الكافية لمنع ومكافحة العنف المنزلي، بما في ذلك إيذاء الأطفال جنسياً، والافتقار إلى حوار عام وإلى التوعية بشأن هذه المسألة.

87 - وذكرت أن البرلمان الياباني، اعتمد بغرض استكمال التشريعات القائمة، "قانون منع إيذاء الأطفال" الذي من المقرر أن يدخل حيِّز التنفيذ في تشرين الثاني/نوفمبر 2000. ويعهد القانون إلى الجمهور مسؤولية الإبلاغ عن حالات إيذاء الأطفال إلى السلطات.

وفي هذا الصدد، أشار المركز الوطني لمﻻحقة إيذاء الطفل بالرابطة الوطنية ﻷعضاء النيابة العامة للدوائر القضائية إلى أنه ينبغي وضع برنامج تدريبي للقضاة ذي نهج متعدد التخصصات في التعامل مع إيذاء الطفل والتحقيق معه.

والهدف من هذا التدريب هو تجنب تكرار إيذاء الطفل وضمان توفير خدمات إعادة التأهيل للطفل أثناء التحقيق.

وفي الحاﻻت التي ﻻ تنطوي على أي إيذاء بدني خطير كانت توجه تهمة "المعاملة الﻻإنسانية".

إيذاء الأطفال وإهمالهم

٦٩١- وتقترح اللجنة أن تضطلع الدولة الطرف بدراسة شاملة عن إيذاء اﻷطفال وإساءة معاملتهم في محيط اﻷسرة.

والهدف من هذا التدريب هو تجنب تكرار إيذاء الطفل وضمان توفير خدمات إعادة التأهيل للطفل أثناء التحقيق.

٢ - المتهم قصد إحداث معاناة شديدة أو إيذاء بدني أو عقلي شديدين.

وتقوم اللجنة الوطنية لمكافحة إيذاء الأطفال، التي تضم منظمات حكومية وغير حكومية، بتركيز الاهتمام على الشباب المعرض للمخاطر واضطلعت بمشاريع لمنع إيذاء الأطفال ومعالجة تلك القضية وبحثها؛ ففي عام 2000 مثلا، أنشئ خط هاتفي ساخن للإبلاغ على إيذاء الأطفال والعنف الأسري.

وفي هذا الصدد، أشار المركز الوطني لمﻻحقة إيذاء الطفل بالرابطة الوطنية ﻷعضاء النيابة العامة للدوائر القضائية إلى أنه ينبغي وضع برنامج تدريبي للقضاة ذي نهج متعدد التخصصات في التعامل مع إيذاء الطفل والتحقيق معه.