العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "آلام" العربية - العربية

    يــا مُــنْــقِــذَ الضُّعـفـاءِ مـن آلامِهـم أُمَـــمُ البـــســـيـــطـــةِ كـــلُّهــا آلامُ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (أقبلْ عليكَ من الشُّعوبِ سلامُ)

    يــــتــــوقّـــاهُ نـــاظـــراي كـــأنِّي فـيـه ألقـى آلامَ عـمـري جـمـيـعا

    • prod_poetry
    • علي محمود طه (إهدئي يا نوازع الشَّوقِ في قلْ)

    ونُــبِّئـْتُ أن الشـكـو عـادك عِـيـدُه بـــمـــوجِـــع آلامٍ وشـــدةٍ ضِـــيـــقِ

    • prod_poetry
    • تميم الفاطمي (أرى الدهر مختاراً لقصدي بِجَوْرِهِ)

    راعـتـك آلامُ المـمـالك فـانـتهت تـــلك الشـــجــون إليــك والآلام

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (أكبرت خطبك والخطوب عظامُ)

    خَــرّا شَهــيــدَيـنِ عَـن عَـرشَـيـهِـمـا وَهَـوى مُـــلكـــاهُـــمـــا بَـــيـــنَ آلامٍ وَأَتــراحِ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (هَل في جُفونِكُما دَمعٌ لِمُمتاحِ)

    أمـسـت تـكـابـد مـن فـقـر ألَمّ بـهـا آلام عــيــش بـشـيـع الطـعـم مـذروح

    • prod_poetry
    • معروف الرصافي (مرت تقول ألا يا ربّ خذ روحي)

    بِـرضـاكَ أُبـصِـرُ نائيَ ال آلام مِـنّـي ذا اِقـتِـرابْ

    • prod_poetry
    • المعتمد بن عباد (يا أَيُّها المَلِك الَّذي)

    لو تجوز الشكاة في آلام يوماً لشـــكـــا النــاس كــلهــم حــواء

    • prod_poetry
    • ولي الدين يكن (يا دياراً خلت فأمست خلاء)

    هَـلْ فِـي السَّمـَاعِ لِبَـث آلامِ الْجَوَى كَـــنُـــوَاحِهِ وَكَـــشَـــدْوِهِ بِـــغِـــنَــاءِ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (قَبَسٌ بَدَا مِنْ جَانِبِ الصَّحْرَاءِ)

    والشــعــر فــي النـفـس آلامٌ وصـاحـبُـكـم قـــاضٍ يـــبــيــت عــلى ســهــم مــن الأَلم

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (هذي عُكاظُ ففاخرْ يا فتى الحِكَمِ)

    وراثـة لك يـا ابـن السـابـقـين علاً فـــي بـــثِّ مــكــرمــةٍ أو حــســم آلام

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (رمى حشايَ ويا شوقي إلى الرامي)

    تـكـشّـفَ العـارضُ المـرجـوُّ وانـقـشـعـت آمـــالكـــم فـــهـــي آلامٌ وأشـــجـــانُ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (قل للأُلى رقدوا والعدل يقظانُ)

    هِـمَـامَـاتُ آمـالٍ بِهَـا الْكَـوْنُ ضَائِقٌ وَرَنَّاــتُ آلامٍ بِهَــا الْجَــوُّ مُــفْـعَـمُ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (سَلامٌ عَلَيْكُمْ وَالْفُوَادُ المُسَلِّمُ)

    مَــا إِنْ أَصَــبْـتُ لَهُ خُـلْقـاً فَـأَحْـمَـدهُ فَـــــكُـــــلُّ أَخْــــلاقِهِ لِلنَّفــــْسِ آلامُ

    • prod_poetry
    • محمود سامي البارودي (مَا لِي بِوُدِّكَ بَعْدَ الْيَوْمِ إِلْمَامُ)

    نـــعـــم تَــركــوا آلامَ حُــزنٍ مُــبــرِّحٍ بِهـا كُـلُّ قَـلبٍ مِـن بَـنـي مِـصـرَ مُـفـعَمُ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (إِلامَ تَجُنُّ الحادِثاتُ وَتَظلمُ)

    مــــــــا ضَـــــــرَّكُـــــــمْ وَحَـــــــسْـــــــبُهُ مــــــا تَـــــلْتَـــــقِ فـــــي مِـــــنْ آلامِ

    • prod_poetry
    • شرف الدين البوصيري (عَرِّجْ بِرامَة إنها لَمرامِي)

    فـبـان فـي مُهْـجَـتـي آلامُ أَسـهُـمِهِ وبـان لونُ دمِـي فـي خَـدِّه الخَـجِـلِ

    • prod_poetry
    • تميم الفاطمي (لاحظتُه فرمتْ قلبِي لواحِظُه)

    حــاربـتْ آلامَ عـصـبـتـهـا ولكــم يــشــكـونَ مـن ألمِ

    • prod_poetry
    • مصطفى صادق الرافعي (نعسَ النجمُ ولم أنمْ)

    أَوْ تـسْـمَـعُـوا نـوْحَ الحَـمَـامْ فَـدُونَه آلاَمُ دَامِــــيَــــةٍ مِــــنَ الأَكْـــبَـــادِ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (نَفْدِيكِ بِالأَرْوَاحِ وَالأَجْسَادِ)

    تـعـودت آلام الجـراحـات تصلحي ن جـسـمـك حـتـى مـا بجسمك جازعُ

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (أصاحبة الحسن المموه للأذى)

    وبذلك تلقي آلام التمييز ظلالها على المستقبل.

    • ترجمات

    وكانت القنبلة محشوة بالمسامير وبمواد أخرى لزيادة آلام ضحاياها ومعاناتهم إلى أقصى حد.

    • ترجمات

    (ج) المطالبات من الفئة "جيم/1 - آلام وكروب ذهنية" المتعلقة بالاختباء القسري

    • ترجمات

    ويقال إنه كان يعاني من آلام عنيفة في المعدة والساق والفخذ ولكنه لم يحصل على أي رعاية طبية.

    • ترجمات

    آلام وكروب ذهنية ناجمة عن الاحتجاز أو الأخذ كرهائن أو الإجبار على الاختباء على نحو غير مشروع

    • ترجمات

    (ب) التعويض الرمزي، الذي سوف يساعد المجتمعات على أن تستذكر معاً "آلام الماضي وانتصاراته"؛

    • ترجمات

    وإنني إذ أمثل نساء أفريقيا أعرف آلام العبودية والاستعمار اللذين يحدق إرثهما في وجهي كل يوم.

    • ترجمات

    (ب) التعويض الرمزي، الذي سوف يساعد المجتمعات على أن تستذكر معاً "آلام الماضي وانتصاراته"؛

    • ترجمات

    (ج) التوصيات المتعلقة بالمطالبات من الفئة "جيم/2 - آلام وكروب ذهنية" المدرجة في إطار الدفعة السابعة

    • ترجمات

    وكانت القنبلة محشوة بالمسامير وأشياء أخرى لمضاعفة آلام ومعاناة الضحايا.

    • ترجمات

    (ب) المطالبات من الفئة "جيم/1 - آلام وكروب ذهنية" المتعلقة بأخذ الرهائن أو الاحتجاز غير المشروع لمدة تزيد عن ثلاثة أيام

    • ترجمات

    إننا نشهد نوعا من آلام النمو التي لا بد لنا من معالجتها عوضا عن مجرد تحملها.

    • ترجمات

    والشباب في طور المراهقة ممن يكابدون آلام مرحلة تكوين الهوية معرضون بشدة للوقوع في حبائل الإغراء بخوض غمار الحرب.

    • ترجمات

    ويقال إنه كان يعاني من آلام عنيفة في المعدة والساق والفخذ ولكنه لم يحصل على أي رعاية طبية.

    • ترجمات

    وقبل أن تبدأ المحاكمة بقليل، نُقِل الى مستشفى السجن بسبب آلام في الكِلى تُعزى الى التعذيب.

    • ترجمات

    وقد آن الأوان لأن يتخذ المجتمع الدولي التدابير الضرورية لتخفيف آلام الشعب العراقي.

    • ترجمات

    وقد أوصى الفريق بدفع تعويض في حالة 557 2 مطالبة من الفئة "جيم/2 - آلام وكروب ذهنية" ناشئة عن تعرض صاحب المطالبة لإصابة، وفي حالة 410 مطالبات من الفئة "جيم/2 - آلام وكروب ذهنية" ناشئة عن مشاهدة صاحب المطالبة لتعرض الزوج أو أحد الأطفال أو الوالدين لإصابة متعمدة.

    • ترجمات

    1 - إن المكاتب الفلسطينية الموجودة في سورية ليست إلا مكاتب إعلامية تمارس حقها في التعبير عن آلام وطموحات الشعب الفلسطيني.

    • ترجمات

    30- وانكشفت الواقعة في تموز/يوليه 1997 بعد وفاة عشرات الأطفال الهايتيين الذين تناولوا شراباً مصنوعاً من الباراسيتامول لتلطيف الحمى أو علاج الصداع أو آلام الحلق.

    • ترجمات

    (ج) التوصيات المتعلقة بالمطالبات من الفئة "جيم/2 - آلام وكروب ذهنية" المدرجة في إطار الدفعة السابعة

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC