أمثلة سياقية لمعاني كلمة "أساسي" العربية - العربية
تمكين الشباب أمر أساسي
٨٢- إن حماية سيطرة الشعوب اﻷصلية على معارفها أمر أساسي لبقاء هذه الشعوب كما أنه أساسي لﻹنسانية جمعاء.
'٥' نظام أساسي ونظام إداري للموظفين؛
والتبكير باتخاذ إجراءات أمر أساسي.
ومن الضروري إجراء إصلاح أساسي.
والقارة الأفريقية عنصر أساسي في جهدنا هذا.
وقال أيضاً إن التعليم عنصر أساسي جداً للتغيير.
وإصلاح الأمم المتحدة شيء أساسي بطبيعة الحال.
وليس هناك خطأ أساسي في المؤتمر.
وفي هذا السياق، فإن دعم المجتمع الدولي أساسي.
ويجب أن يكون لكل تقييد لحق أساسي مسوغ تمليه المصلحة العامة أو تمليه حماية حق أساسي للآخرين؛ ويجب أن يكون التقييد متناسبا مع الغرض المتوخى منه.
- نذكّر بأن حرية التعبير هي حق أساسي ودولي من حقوق الإنسان وأنها عنصر أساسي في المجتمع المدني القائم على المبادئ الديمقراطية؛
وللمكاتب اﻹقليمية دور أساسي تضطلع به في هذا الصدد.
فالحق في الحياة حق أساسي عام ومطلق.
وهو شرط أساسي لتحقيق الرفاهية والتنمية لجميع البلدان.
وهناك شريك أساسي آخر، هو لجنة المرأة الوطنية.
)ج( تكوين هيكل أساسي وطاقة كفيلين بمعالجة اﻹندﻻقات النفطية؛
ومن الواضح أن هناك عنصر سياسي أساسي .
٦٧١ - والمشاركة عنصر أساسي لتحقيق نجاح التنمية واستدامتها.
ووجود نظام ضمانات فعال جزء أساسي من هذا الدور.
