العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "أمات" العربية - العربية

    وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

    • prod_quran
    • النجم (44)

    قَد أَماتَ الهِجرانُ صِبيانُ قَلبي فَــفُــؤادي مُــعَــذَّبٌ فــي خِــبــال

    • prod_poetry
    • الجاحظ (قَد أَماتَ الهِجرانُ صِبيانُ قَلبي)

    وَأَحيا مِن عُلومِ الدينِ ما قَد أَماتَ الجَهلُ في الزَمَنِ الخَليِّ

    • prod_poetry
    • أبو المعالي الطالوي (سَقى عَهدَ الصِبا عَهدُ الوَليِّ)

    وأعطي الكلمة الآن لممثل كوبا السفير كارلوس أمات فورس.

    • ترجمات

    وأعطي الكلمة الآن لممثل كوبا السفير كارلوس أمات فورس.

    • ترجمات

    السيد كارلوس أمات فورس (كوبا)

    • ترجمات

    وأعطي الكلمة الآن لممثل كوبا السفير كارلوس أمات فورس.

    • ترجمات

    السيد كارلوس أمات فورس )كوبا(

    • ترجمات

    السيد كارلوس أمات فورس (كوبا)

    • ترجمات

    وأود أيضا أن أعرب عن امتناننا لسلفيكما السفير كميلو ريّس رودريغيس والسفير كارلوس أمات فوريس لما بذلاه من جهود قيِّمة لفتح الطريق المسدود أمام هذا المحفل.

    • ترجمات

    وأود أيضا أن أعرب عن امتناننا لسلفيكما السفير كميلو ريّس رودريغيس والسفير كارلوس أمات فوريس لما بذلاه من جهود قيِّمة لفتح الطريق المسدود أمام هذا المحفل.

    • ترجمات

    ٨١ - وفيما يلي نص الرسالة المؤرخة ٣ آب/أغسطس ١٩٩٨ التي تلقاها فيما بعد المقرر الخاص من السيد كارلوس أمات فورس، الممثل الدائم لكوبا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف:

    • ترجمات

    السيد أمات فوريس )كوبا( )الكلمة باﻻسبانية(: أود سيدتي الرئيسة المشاركة في التهاني التي قدمت إليكم من قبل لتوليكم منصب الرئاسة وتوجيهكم لمناقشاتنا الصعبة.

    • ترجمات

    ٨١ - وفيما يلي نص الرسالة المؤرخة ٣ آب/أغسطس ١٩٩٨ التي تلقاها فيما بعد المقرر الخاص من السيد كارلوس أمات فورس، الممثل الدائم لكوبا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف:

    • ترجمات

    السيد كارلوس أمات فورس )كوبا(

    • ترجمات

    السيد كارلوس أمات فورس )كوبا(

    • ترجمات

    19- اضطلع المقرر الخاص ببعثة رسمية إلى جمهورية كوبا في الفترة من 12 إلى 17 أيلول/سبتمبر 1999، تلبية لدعوة من حكومة ذلك البلد وردت في رسالة بتاريخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 1998 من السيد كارلوس أمات فوريس الممثل الدائم لكوبا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

    • ترجمات

    السيد كارلوس أمات فورس )كوبا(

    • ترجمات

    بشأن: سيزايتينو كوريﻻ، وسيزاريو فريتاس، وأورلندو موريرا، وياسينتو بيدرو دا كوستا خافيير، وخوسيه أرميندو موريرا، وأنيسيتو سواريس، وخوسيه غوميس، وميغيل كوريرا، وفرنسيسكو أمات، وبيدرو دالوس، ولويس فيريرا، وسيزالتينو سارمينتو بوافيدا، وخوسيه سوارس، ومويزيز فريتاس موريرا، وأليبيو باسكوال غوسماو، وباولينو كابرال، وأرميندو دا كوستا، وماريو خوسيه ماريا، وميغيل دي خيسوس، وأنطونيو غوسماو فريتاس، ومارسيلينو فراغا.

    • ترجمات

    وأود أيضا أن أعرب عن امتناننا لسلفيكما السفير كميلو ريّس رودريغيس والسفير كارلوس أمات فوريس لما بذلاه من جهود قيِّمة لفتح الطريق المسدود أمام هذا المحفل.

    • ترجمات

    19- اضطلع المقرر الخاص ببعثة رسمية إلى جمهورية كوبا في الفترة من 12 إلى 17 أيلول/سبتمبر 1999، تلبية لدعوة من حكومة ذلك البلد وردت في رسالة بتاريخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 1998 من السيد كارلوس أمات فوريس الممثل الدائم لكوبا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

    • ترجمات

    ٨١ - وفيما يلي نص الرسالة المؤرخة ٣ آب/أغسطس ١٩٩٨ التي تلقاها فيما بعد المقرر الخاص من السيد كارلوس أمات فورس، الممثل الدائم لكوبا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف:

    • ترجمات

    السيد أمات فورس (كوبا) (الكلمة بالأسبانية): اسمحوا لي سيادة الرئيس، قبل كل شئ أن أعبر عن تقديري لكم وللسفراء الموقرين الذي ترأسوا المؤتمر قبلكم في هذه الدورة من مؤتمر نزع السلاح على الجهود القيمة والبناءة التي بذلتموها بهدف التوصل إلى برنامج عمل وإخراج هذا المحفل من مأزقه الحالي.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC