العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "أَكْرَمَ فلانٌ فلانًا" العربية - العربية

    يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا

    • prod_quran
    • الفرقان (28)

    حدثني محمد بن حاتم بن ميمون، حدثنا بهز، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي رافع، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن الله عز وجل يقول يوم القيامة يا ابن آدم مرضت فلم تعدني ‏.‏ قال يا رب كيف أعودك وأنت رب العالمين ‏.‏ قال أما علمت أن عبدي فلانا مرض فلم تعده أما علمت أنك لو عدته لوجدتني عنده يا ابن آدم استطعمتك فلم تطعمني ‏.‏ قال يا رب وكيف أطعمك وأنت رب العالمين ‏.‏ قال أما علمت أنه استطعمك عبدي فلان فلم تطعمه أما علمت أنك لو أطعمته لوجدت ذلك عندي يا ابن آدم استسقيتك فلم تسقني ‏.‏ قال يا رب كيف أسقيك وأنت رب العالمين قال استسقاك عبدي فلان فلم تسقه أما إنك لو سقيته وجدت ذلك عندي ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (6721)

    أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يحيى، قال حدثنا سليمان، - وهو ابن المغيرة - قال حدثنا ثابت، عن أنس، قال كنا مع عمر بين مكة والمدينة أخذ يحدثنا عن أهل بدر فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم ليرينا مصارعهم بالأمس قال ‏"‏ هذا مصرع فلان إن شاء الله غدا ‏"‏ ‏.‏ قال عمر والذي بعثه بالحق ما أخطئوا تيك فجعلوا في بئر فأتاهم النبي صلى الله عليه وسلم فنادى ‏"‏ يا فلان بن فلان يا فلان بن فلان هل وجدتم ما وعد ربكم حقا فإني وجدت ما وعدني الله حقا ‏"‏ ‏.‏ فقال عمر تكلم أجسادا لا أرواح فيها فقال ‏"‏ ما أنتم بأسمع لما أقول منهم ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (2074)

    حدثنا ابن بكير، حدثنا الليث، بهذا وقالت دخل على النبي صلى الله عليه وسلم يوما وقال ‏"‏ يا عائشة ما أظن فلانا وفلانا يعرفان ديننا الذي نحن عليه ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (6137)

    حدثني زهير بن حرب، حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا عكرمة بن عمار، قال حدثني سماك الحنفي أبو زميل، قال حدثني عبد الله بن عباس، قال حدثني عمر بن الخطاب، قال لما كان يوم خيبر أقبل نفر من صحابة النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا فلان شهيد فلان شهيد حتى مروا على رجل فقالوا فلان شهيد ‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كلا إني رأيته في النار في بردة غلها أو عباءة ‏"‏ ‏.‏ ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يا ابن الخطاب اذهب فناد في الناس إنه لا يدخل الجنة إلا المؤمنون ‏"‏ ‏.‏ قال فخرجت فناديت ‏"‏ ألا إنه لا يدخل الجنة إلا المؤمنون ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (323)

    أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا خالد، عن شعبة، عن هشام بن زيد، عن أنس، أن يهوديا، رأى على جارية أوضاحا فقتلها بحجر فأتي بها النبي صلى الله عليه وسلم وبها رمق فقال ‏"‏ أقتلك فلان ‏"‏ ‏.‏ فأشار شعبة برأسه يحكيها أن لا ‏.‏ فقال ‏"‏ أقتلك فلان ‏"‏ ‏.‏ فأشار شعبة برأسه يحكيها أن لا ‏.‏ قال ‏"‏ أقتلك فلان ‏"‏ ‏.‏ فأشار شعبة برأسه يحكيها أن نعم ‏.‏ فدعا به رسول الله صلى الله عليه وسلم فقتله بين حجرين ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (4779)

    حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة بنت عبد الرحمن، أن عائشة رضى الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرتها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان عندها، وأنها سمعت صوت رجل يستأذن في بيت حفصة‏.‏ قالت عائشة فقلت يا رسول الله أراه فلانا‏.‏ لعم حفصة من الرضاعة‏.‏ فقالت عائشة يا رسول الله، هذا رجل يستأذن في بيتك‏.‏ قالت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أراه فلانا ‏"‏‏.‏ لعم حفصة من الرضاعة‏.‏ فقالت عائشة لو كان فلان حيا لعمها من الرضاعة دخل على فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نعم، إن الرضاعة تحرم ما يحرم من الولادة ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (2646)

    وحدثنا هداب بن خالد، حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك، أن جارية، وجد رأسها قد رض بين حجرين فسألوها من صنع هذا بك فلان فلان حتى ذكروا يهوديا فأومت برأسها فأخذ اليهودي فأقر فأمر به رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يرض رأسه بالحجارة ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (4458)

    حدثنا هشام بن عمار، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا أبو المهزم، يزيد بن سفيان سمعت أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ المؤمن أكرم على الله عز وجل من بعض ملائكته ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (4082)

    حدثنا محمد بن معمر، حدثنا محمد بن بكر البرساني، أخبرنا ابن جريج، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أيما امرأة نكحت على صداق أو حباء أو عدة قبل عصمة النكاح فهو لها وما كان بعد عصمة النكاح فهو لمن أعطيه وأحق ما أكرم عليه الرجل ابنته أو أخته ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (2129)

    حدثني محمد، أخبرنا عبدة، عن عبيد الله، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة رضى الله عنه قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أى الناس أكرم قال ‏"‏ أكرمهم عند الله أتقاهم ‏"‏‏.‏ قالوا ليس عن هذا نسألك‏.‏ قال ‏"‏ فأكرم الناس يوسف نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله ‏"‏‏.‏ قالوا ليس عن هذا نسألك‏.‏ قال ‏"‏ فعن معادن العرب تسألوني ‏"‏‏.‏ قالوا نعم‏.‏ قال ‏"‏ فخياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا ‏"‏‏.‏ تابعه أبو أسامة عن عبيد الله‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (4735)

    حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عبيد الله، قال حدثني سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، عن أبي هريرة رضى الله عنه قيل يا رسول الله، من أكرم الناس قال ‏"‏ أتقاهم ‏"‏‏.‏ فقالوا ليس عن هذا نسألك‏.‏ قال ‏"‏ فيوسف نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله ‏"‏‏.‏ قالوا ليس عن هذا نسألك‏.‏ قال ‏"‏ فعن معادن العرب تسألون خيارهم في الجاهلية خيارهم في الإسلام إذا فقهوا ‏"‏‏.‏ قال أبو أسامة ومعتمر عن عبيد الله عن سعيد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3353)

    حدثنا محمد بن سلام، أخبرنا مخلد، أخبرنا ابن جريج، قال أخبرني موسى بن عقبة، عن نافع، قال قال أبو هريرة رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ وتابعه أبو عاصم عن ابن جريج، قال أخبرني موسى بن عقبة، عن نافع، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إذا أحب الله العبد نادى جبريل إن الله يحب فلانا فأحببه‏.‏ فيحبه جبريل، فينادي جبريل في أهل السماء إن الله يحب فلانا فأحبوه‏.‏ فيحبه أهل السماء، ثم يوضع له القبول في الأرض ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3209)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو معاوية، ووكيع، ح وحدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، عن حذيفة، قال حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثين قد رأيت أحدهما وأنا أنتظر الآخر حدثنا ‏"‏ أن الأمانة نزلت في جذر قلوب الرجال ثم نزل القرآن فعلموا من القرآن وعلموا من السنة ‏"‏ ‏.‏ ثم حدثنا عن رفع الأمانة قال ‏"‏ ينام الرجل النومة فتقبض الأمانة من قلبه فيظل أثرها مثل الوكت ثم ينام النومة فتقبض الأمانة من قلبه فيظل أثرها مثل المجل كجمر دحرجته على رجلك فنفط فتراه منتبرا وليس فيه شىء - ثم أخذ حصى فدحرجه على رجله - فيصبح الناس يتبايعون لا يكاد أحد يؤدي الأمانة حتى يقال إن في بني فلان رجلا أمينا ‏.‏ حتى يقال للرجل ما أجلده ما أظرفه ما أعقله وما في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان ‏"‏ ‏.‏ ولقد أتى على زمان وما أبالي أيكم بايعت لئن كان مسلما ليردنه على دينه ولئن كان نصرانيا أو يهوديا ليردنه على ساعيه وأما اليوم فما كنت لأبايع منكم إلا فلانا وفلانا ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (384)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن بشر، وأبو أسامة ح وحدثني زهير، بن حرب وعبيد الله بن سعيد - يعني أبا قدامة السرخسي - قالا حدثنا يحيى، - وهو القطان - كلهم عن عبيد الله، ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، - واللفظ له - حدثنا أبي، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا جمع الله الأولين والآخرين يوم القيامة يرفع لكل غادر لواء فقيل هذه غدرة فلان بن فلان ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (4627)

    حدثنا هشام بن عمار، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا عثمان بن أبي العاتكة، عن سليمان بن حبيب المحاربي، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا وقعت الملاحم بعث الله بعثا من الموالي هم أكرم العرب فرسا وأجوده سلاحا يؤيد الله بهم الدين ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (4229)

    أخبرنا محمد بن النضر بن مساور، قال أنبأنا جعفر بن سليمان، عن ثابت، عن أنس، قال خطب أبو طلحة أم سليم فقالت والله ما مثلك يا أبا طلحة يرد ولكنك رجل كافر وأنا امرأة مسلمة ولا يحل لي أن أتزوجك فإن تسلم فذاك مهري وما أسألك غيره ‏.‏ فأسلم فكان ذلك مهرها - قال ثابت فما سمعت بامرأة قط كانت أكرم مهرا من أم سليم الإسلام - فدخل بها فولدت له ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3341)

    حدثنا يحيى بن يحيى، حدثنا يزيد بن زريع، عن خالد الحذاء، عن عبد الرحمن، بن أبي بكرة عن أبيه، قال مدح رجل رجلا عند النبي صلى الله عليه وسلم - قال - فقال ‏"‏ ويحك قطعت عنق صاحبك قطعت عنق صاحبك ‏"‏ ‏.‏ مرارا ‏"‏ إذا كان أحدكم مادحا صاحبه لا محالة فليقل أحسب فلانا والله حسيبه ولا أزكي على الله أحدا أحسبه إن كان يعلم ذاك كذا وكذا ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (7693)

    حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن عمرو، عن طاوس، عن ابن عباس، قال سمعت عمر رضى الله عنه يقول قاتل الله فلانا، ألم يعلم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لعن الله اليهود، حرمت عليهم الشحوم، فجملوها فباعوها ‏"‏‏.‏ تابعه جابر وأبو هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3460)

    أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا عبد الرزاق، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم حين رفع رأسه من صلاة الصبح من الركعة الآخرة قال ‏"‏ اللهم العن فلانا وفلانا ‏"‏ ‏.‏ يدعو على أناس من المنافقين فأنزل الله عز وجل ‏{‏ ليس لك من الأمر شىء أو يتوب عليهم أو يعذبهم فإنهم ظالمون ‏}‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (1078)

    حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن الغادر ينصب له لواء يوم القيامة فيقال هذه غدرة فلان بن فلان ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (2756)

    آه يـا ويـلتي ويا ليت أني كـنـت لم أتخذ فلاناً خليلا

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (كم أقاسي من الغرام وأخفي)

    شتانَ يابنَ فلانٍ تـعـاستي وسُعودُكْ

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (شتانَ يابنَ فلانٍ)

    فَــخُـذوا حـقَّكـم هَـنـيـئاً مَـرِيـئاً واشكروا اللَّهَ أكرمَ المُنعِمينا

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (مَرحباً بالأحبَّةِ المُقبلينا)

    أَعدلُ الخَلقِ إِن قَضى أَكرَمُ الناسِ إِن عَرَض

    • prod_poetry
    • أبو المعالي الطالوي (أَبشِروا حَظُّنا نَهَض)

    لِفَـتـى بَـنِـي العَبسيِّ أَكرَمَ مَضجَعٍ قَـد ضَـمَّ مِـنـهُ عِـظـامَ خَـيـرِ كَريمِ

    • prod_poetry
    • إبراهيم اليازجي (لِفَتى بَنِي العَبسيِّ أَكرَمَ مَضجَعٍ)

    فَـكَـذاكَ مُثريهِمُ وَمُقتِرُهُم أَكرِم بِمُقتِرِهِم وَبِالمُثري

    • prod_poetry
    • عمرو بن الحسن الإباضي (في فِتيَةٍ شَرَطوا نُفوسَهُمُ)

    وريـاضُ الأشـراف أكْرَمُ من أنْ تَـتَـبـاهـى إلّا بِـسَـقْيِ الكرامِ

    • prod_poetry
    • ابن دراج القسطلي (إنَّ رَوْضاً لَمْ تَسْقِهِ مُنْذُ عامِ)

    والمرءُ أكرمُ ما يكون إذا غَدَا وَقْـفـاً على عَهدِ الحِفاظ الأقدَم

    • prod_poetry
    • تميم الفاطمي (أخلصتَ إخلاصَ المحبِّ المغرمِ)

    مَـن لَم يَـكُـن حَـسـبٌ لَهُ مِـن نَفسِهِ فَهُوَ الوَضيع وَإِن غَدا ابن فُلان

    • prod_poetry
    • الجزار السرقسطي (الناس فرع مِن أَروامٍ واحِدٍ)

    يا فلانَ الدِّين يا منْ مــجْــدُهُ بـالجُـودِ مُـجْـدِ

    • prod_poetry
    • عماد الدين الأصبهاني (يا فلانَ الدِّين يا منْ)

    ومـتـى اقـتـبَسْتُ رأيتُ أكبرَ فاضِلٍ وإذا التـمـسْـتُ رأيـتُ أكرمَ مُفْضِل

    • prod_poetry
    • ناصح الدين الأرجاني (أَهْلاً بوَجْهِك من صَباحٍ مُقْبِلٍ)

    يَا أكرمَ مَنْ جِىءَ بِرَفْعِ الحُجُبِ فَــــــــــــــــــــــــــــــــوْقَ الرتُّبِ

    • prod_poetry
    • شهاب الدين الخلوف (يا أشْرَفَ مُرْسَلٍ وَيَا خَيْرَ نَبِي)

    يا أكرمَ الناسِ كلِّ الناس في الشِّيَم وأفــضــلَ الخَـلق مـن عُـرْب ومـن عَـجَـمِ

    • prod_poetry
    • تميم الفاطمي (يا أكرمَ الناسِ كلِّ الناس في الشِّيَم)

    وَما أَكرم الحُر الَّذي صارَ باذِلاً كَــرائم أَمــوال لِصَــون الكَــرائم

    • prod_poetry
    • الساعاتي (تَأَملت مَعنى لَفظ مَعن وَحاتم)

    والرعبُ قد لفَّ فلاناً بِفُلِ

    • prod_poetry
    • الأعمى التطيلي (إركب إذا دارت رَحَاهَا وَانزلِ)

    يا ابنَ النسيبِ ويا ابنَ أكرمِ حاملٍ ليــراعِ فــنــانٍ أَتــانـا بـالعـظـائمْ

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (يا ابنَ النسيبِ ويا ابنَ أكرمِ حاملٍ)

    يا سيدي يا فلان الدين لا برحت سـوائم القـصـد تـرعـى تـحـت ظـلكم

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (يا سيدي يا فلان الدين لا برحت)

    يـا أيُّهـا القـبـرُ أكرِمْ مَن إليكَ سعَى فـــإنـــهُ كــان مــمَّنــ يُــكــرِمُ النُّزُلا

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (ضاقَ السَّبيلُ على الباكي الحزينِ فلا)

    وَحَـسـبـيَ مِـنـكَ الودَّ فَـضـلاً وَمَـفـخَـراً مَـدى الدَّهـرِ وَأَسلَمْ فَهْوَ أَكرَمَ مُجتدى

    • prod_poetry
    • إبراهيم اليازجي (رَعى اللَه مَغنىً بِالعَذيبِ وَمَعهَداً)

    يا أَكرمَ الإخوانْ وأَنبلَ الفتيانْ

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (إلى الأَمامْ إلى العلاءْ)

    أعطي الكلمة إلى السفير أكرم.

    • ترجمات

    فنحن نؤسس أفكارنا على أساس الأصيل دائما والأصيل بغض النظر عن عنوان فلان وفلان هو الأرض والشعب والتاريخ والتراث الخالد للأمة وفق ما تعرفونه.

    • ترجمات

    السيد منير أكرم)أ( )ب(

    • ترجمات

    إن أسئلة السفير السيد أكرم تستحق إجابة عليها.

    • ترجمات

    السيد منير أكرم)أ()ب(

    • ترجمات

    وأعطي الكلمة الآن لممثل باكستان، السفير منير أكرم.

    • ترجمات

    وتلقى محمد أكرم شيخ تهديدات بالقتل بسبب أنشطته كمحام.

    • ترجمات

    أُعطي الكلمة الآن لممثل باكستان، السفير السيد أكرم.

    • ترجمات

    وإن سحب بعض المزايا الاجتماعية التي يتمتع بها فلان من أجل منح مكافأة لعلان، يتعارض مع مبدأ الأجر المتساوي للعمل المتساوي وقد يتعارض مع مبدأ التوزيع الجغرافي المتوازن.

    • ترجمات

    أعطي الكلمة اﻵن لممثل باكستان، السفير السيد أكرم.

    • ترجمات

    فنحن نؤسس أفكارنا على أساس الأصيل دائما والأصيل بغض النظر عن عنوان فلان وفلان هو الأرض والشعب والتاريخ والتراث الخالد للأمة وفق ما تعرفونه.

    • ترجمات

    وتلقى محمد أكرم شيخ تهديدات بالقتل بسبب أنشطته كمحام.

    • ترجمات

    وأعطي الكلمة الآن لممثل باكستان السفير أكرم.

    • ترجمات

    السيد منير أكرم)أ( )ب(

    • ترجمات

    وإن سحب بعض المزايا الاجتماعية التي يتمتع بها فلان من أجل منح مكافأة لعلان، يتعارض مع مبدأ الأجر المتساوي للعمل المتساوي وقد يتعارض مع مبدأ التوزيع الجغرافي المتوازن.

    • ترجمات

    إن أسئلة السفير السيد أكرم تستحق إجابة عليها.

    • ترجمات

    ونرحب بالبيان الذي قدمه مؤخراً زميلنا الباكستاني السفير منير أكرم في هذا الصدد.

    • ترجمات

    السيد منير أكرم )باكستان(

    • ترجمات

    السيد منير أكرم)أ()ب(

    • ترجمات

    السيد منير أكرم )باكستان(

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC