العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "إجماع" العربية - العربية

    وبالتالي، فإن الأعمال التحضيرية تبين وجود إجماع واضح في هذا الشأن.

    • ترجمات

    وكان ثمة إجماع في الرأي حول نقطتين هما:

    • ترجمات

    19- يوجد إجماع عام في نيجيريا على أن مشاكل سجونها ضخمة.

    • ترجمات

    وكان هناك شبه إجماع على أن المساعدة اﻹنسانية ﻻ يمكن أن تحل محل الحلول السياسية.

    • ترجمات

    وكان ثمة إجماع في الرأي حول نقطتين هما:

    • ترجمات

    وكان هناك شبه إجماع على أن المساعدة اﻹنسانية ﻻ يمكن أن تحل محل الحلول السياسية.

    • ترجمات

    وقدم رئيس ناميبيا إلى العاصمة الكونغولية للمشاركة في إجماع للحلفاء على مستوى القمة.

    • ترجمات

    وبالتالي فإن الأعمال التحضيرية تشهد على إجماع واضح بهذا الشأن.

    • ترجمات

    وبالتالي، فإن الأعمال التحضيرية تبين وجود إجماع واضح في هذا الشأن.

    • ترجمات

    هذا ما يستنتج من معظم السابقات القانونية ومن إجماع الفقهاء، نظراً لعدم وجود قاعدة صريحة تحدد هذه المسألة.

    • ترجمات

    وقدم رئيس ناميبيا إلى العاصمة الكونغولية للمشاركة في إجماع للحلفاء على مستوى القمة.

    • ترجمات

    وكان هناك شبه إجماع على أن المساعدة اﻹنسانية ﻻ يمكن أن تحل محل الحلول السياسية.

    • ترجمات

    ويبدو مهما جدا حشد إجماع وطني خلف التنمية المستدامة لتوفير الدعم والطاقة لتحريك عملية التنفيذ؛

    • ترجمات

    وكان هناك إجماع على ضرورة بذل جهود خاصة لحماية الفقراء وغيرهم من الفئات الضعيفة في أوقات اﻷزمات.

    • ترجمات

    ٠١- وكان هناك إجماع عام على استصواب عقد اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية.

    • ترجمات

    65 - الرئيس: قال إنه لا يوجد إجماع في اللجنة، ولهذا فإنه سيطرح الاقتراح الياباني للتصويت.

    • ترجمات

    هناك إجماع دولي وقانوني بأن القدس الشرقية جزء من الضفة الغربية التي احتلت عام 1967، وبالتالي فإنها تخضع لقرارات مجلس الأمن.

    • ترجمات

    وربما تكون هذه هي المرة الأولى في اجتماع دولي التي ينشأ فيها إجماع أكبر من ذي قبل على ما يلزم فعله.

    • ترجمات

    وبالتالي فإن الأعمال التحضيرية تشهد على إجماع واضح بهذا الشأن.

    • ترجمات

    وحيثما لا يكون هناك إجماع، يتضمن قرار الدائرة الابتدائية آراء الأغلبية وآراء الأقلية، ويكون النطق بالقرار أو بخلاصة القرار في جلسة علنية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC