العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "إراقة الدماء" العربية - العربية

    وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً ۖ قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ

    • prod_quran
    • البقرة (30)

    أخبرنا أحمد بن سليمان، قال حدثنا أبو داود، عن سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، قال قال عبد الله أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3993)

    حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا شعبة، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن أول ما يحكم بين العباد في الدماء ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى حديث عبد الله حديث حسن صحيح ‏.‏ وهكذا روى غير واحد عن الأعمش مرفوعا وروى بعضهم عن الأعمش ولم يرفعوه ‏.‏

    • prod_hadith
    • جامع الترمذي (1396)

    أخبرنا محمد بن العلاء، قال حدثنا أبو معاوية، قال حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال أول ما يقضى بين الناس في الدماء ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3996)

    أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، عن خالد، حدثنا شعبة، عن سليمان، قال سمعت أبا وائل، يحدث عن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ أول ما يحكم بين الناس في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3992)

    حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا ابن ثوبان، عن أبيه، عن أبي كبشة الأنماري، أنه حدثه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يحتجم على هامته وبين كتفيه ويقول ‏"‏ من أهراق منه هذه الدماء فلا يضره أن لا يتداوى بشىء لشىء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (3613)

    أخبرنا أحمد بن حفص، قال حدثني أبي قال، حدثني إبراهيم بن طهمان، عن الأعمش، عن شقيق، ثم ذكر كلمة معناها عن عمرو بن شرحبيل، عن عبد الله، قال أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3994)

    حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن عبد الله بن نمير، جميعا عن وكيع، عن الأعمش، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبدة بن سليمان، ووكيع عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (4475)

    حدثنا عبيد الله بن موسى، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أول ما يقضى بين الناس في الدماء ‏"‏‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (6948)

    أخبرنا أحمد بن حرب، قال حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عمرو بن شرحبيل، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أول ما يقضى فيه بين الناس يوم القيامة في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3995)

    حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وعلي بن محمد، ومحمد بن بشار، قالوا حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (2713)

    حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إن أول ما يقضى بين العباد في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • جامع الترمذي (1397)

    حدثنا عبد الله بن مسلمة، حدثنا أنس، - يعني ابن عياض - عن عبيد الله، عن نافع، عن سليمان بن يسار، عن رجل، من الأنصار أن امرأة، كانت تهراق الدماء فذكر معنى حديث الليث قال ‏"‏ فإذا خلفتهن وحضرت الصلاة فلتغتسل ‏"‏ ‏.‏ وساق الحديث بمعناه ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (276)

    حدثنا سعيد بن يحيى بن الأزهر الواسطي، حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، عن شريك، عن عاصم، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (2715)

    حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، عن حصين، عن فلان، قال تنازع أبو عبد الرحمن وحبان بن عطية فقال أبو عبد الرحمن لحبان لقد علمت الذي جرأ صاحبك على الدماء يعني عليا‏.‏ قال ما هو لا أبا لك قال شىء سمعته يقوله‏.‏ قال ما هو قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم والزبير وأبا مرثد وكلنا فارس قال ‏"‏ انطلقوا حتى تأتوا روضة حاج قال أبو سلمة هكذا قال أبو عوانة حاج فإن فيها امرأة معها صحيفة من حاطب بن أبي بلتعة إلى المشركين فأتوني بها ‏"‏‏.‏ فانطلقنا على أفراسنا حتى أدركناها حيث قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم تسير على بعير لها، وكان كتب إلى أهل مكة بمسير رسول الله صلى الله عليه وسلم إليهم‏.‏ فقلنا أين الكتاب الذي معك قالت ما معي كتاب‏.‏ فأنخنا بها بعيرها، فابتغينا في رحلها فما وجدنا شيئا‏.‏ فقال صاحبي ما نرى معها كتابا‏.‏ قال فقلت لقد علمنا ما كذب رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم حلف علي والذي يحلف به لتخرجن الكتاب أو لأجردنك‏.‏ فأهوت إلى حجزتها وهى محتجزة بكساء فأخرجت الصحيفة، فأتوا بها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال عمر يا رسول الله قد خان الله ورسوله والمؤمنين‏.‏ دعني فأضرب عنقه‏.‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يا حاطب ما حملك على ما صنعت ‏"‏‏.‏ قال يا رسول الله مالي أن لا أكون مؤمنا بالله ورسوله، ولكني أردت أن يكون لي عند القوم يد، يدفع بها عن أهلي ومالي، وليس من أصحابك أحد إلا له هنالك من قومه من يدفع الله به عن أهله وماله‏.‏ قال ‏"‏ صدق، لا تقولوا له إلا خيرا ‏"‏‏.‏ قال فعاد عمر فقال يا رسول الله قد خان الله ورسوله والمؤمنين، دعني فلأضرب عنقه‏.‏ قال ‏"‏ أوليس من أهل بدر، وما يدريك لعل الله اطلع عليهم فقال اعملوا ما شئتم فقد أوجبت لكم الجنة ‏"‏‏.‏ فاغرورقت عيناه فقال الله ورسوله أعلم‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (7025)

    حدثني محمد بن عبد الله بن حوشب الطائفي، حدثنا هشيم، أخبرنا حصين، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، وكان، عثمانيا فقال لابن عطية وكان علويا إني لأعلم ما الذي جرأ صاحبك على الدماء سمعته يقول بعثني النبي صلى الله عليه وسلم والزبير، فقال ‏"‏ ائتوا روضة كذا، وتجدون بها امرأة أعطاها حاطب كتابا ‏"‏‏.‏ فأتينا الروضة فقلنا الكتاب‏.‏ قالت لم يعطني‏.‏ فقلنا لتخرجن أو لأجردنك‏.‏ فأخرجت من حجزتها، فأرسل إلى حاطب فقال لا تعجل، والله ما كفرت ولا ازددت للإسلام إلا حبا، ولم يكن أحد من أصحابك إلا وله بمكة من يدفع الله به عن أهله وماله، ولم يكن لي أحد، فأحببت أن أتخذ عندهم يدا‏.‏ فصدقه النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ قال عمر دعني أضرب عنقه، فإنه قد نافق‏.‏ فقال ‏"‏ ما يدريك لعل الله اطلع على أهل بدر، فقال اعملوا ما شئتم ‏"‏‏.‏ فهذا الذي جرأه‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3081)

    حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، وكثير بن عبيد، قالا حدثنا الوليد، عن ابن ثوبان، عن أبيه، عن أبي كبشة الأنماري، - قال كثير إنه حدثه - أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يحتجم على هامته وبين كتفيه وهو يقول ‏"‏ من أهراق من هذه الدماء فلا يضره أن لا يتداوى بشىء لشىء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3859)

    حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن سليمان بن يسار، عن أم سلمة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أن امرأة كانت تهراق الدماء على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستفتت لها أم سلمة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ لتنظر عدة الليالي والأيام التي كانت تحيضهن من الشهر قبل أن يصيبها الذي أصابها فلتترك الصلاة قدر ذلك من الشهر فإذا خلفت ذلك فلتغتسل ثم لتستثفر بثوب ثم لتصل فيه ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (274)

    حدثنا هداب بن خالد الأزدي، حدثنا سليمان بن المغيرة، أخبرنا حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، قال قال أبو ذر خرجنا من قومنا غفار وكانوا يحلون الشهر الحرام فخرجت أنا وأخي أنيس وأمنا فنزلنا على خال لنا فأكرمنا خالنا وأحسن إلينا فحسدنا قومه فقالوا إنك إذا خرجت عن أهلك خالف إليهم أنيس فجاء خالنا فنثا علينا الذي قيل له فقلت له أما ما مضى من معروفك فقد كدرته ولا جماع لك فيما بعد ‏.‏ فقربنا صرمتنا فاحتملنا عليها وتغطى خالنا ثوبه فجعل يبكي فانطلقنا حتى نزلنا بحضرة مكة فنافر أنيس عن صرمتنا وعن مثلها فأتيا الكاهن فخير أنيسا فأتانا أنيس بصرمتنا ومثلها معها - قال - وقد صليت يا ابن أخي قبل أن ألقى رسول الله صلى الله عليه وسلم بثلاث سنين ‏.‏ قلت لمن قال لله ‏.‏ قلت فأين توجه قال أتوجه حيث يوجهني ربي أصلي عشاء حتى إذا كان من آخر الليل ألقيت كأني خفاء حتى تعلوني الشمس ‏.‏ فقال أنيس إن لي حاجة بمكة فاكفني ‏.‏ فانطلق أنيس حتى أتى مكة فراث على ثم جاء فقلت ما صنعت قال لقيت رجلا بمكة على دينك يزعم أن الله أرسله ‏.‏ قلت فما يقول الناس قال يقولون شاعر كاهن ساحر ‏.‏ وكان أنيس أحد الشعراء ‏.‏ قال أنيس لقد سمعت قول الكهنة فما هو بقولهم ولقد وضعت قوله على أقراء الشعر فما يلتئم على لسان أحد بعدي أنه شعر والله إنه لصادق وإنهم لكاذبون ‏.‏ قال قلت فاكفني حتى أذهب فأنظر ‏.‏ قال فأتيت مكة فتضعفت رجلا منهم فقلت أين هذا الذي تدعونه الصابئ فأشار إلى فقال الصابئ ‏.‏ فمال على أهل الوادي بكل مدرة وعظم حتى خررت مغشيا على - قال - فارتفعت حين ارتفعت كأني نصب أحمر - قال - فأتيت زمزم فغسلت عني الدماء وشربت من مائها ولقد لبثت يا ابن أخي ثلاثين بين ليلة ويوم ما كان لي طعام إلا ماء زمزم فسمنت حتى تكسرت عكن بطني وما وجدت على كبدي سخفة جوع - قال - فبينا أهل مكة في ليلة قمراء إضحيان إذ ضرب على أسمختهم فما يطوف بالبيت أحد وامرأتين منهم تدعوان إسافا ونائلة - قال - فأتتا على في طوافهما فقلت أنكحا أحدهما الأخرى - قال - فما تناهتا عن قولهما - قال - فأتتا على فقلت هن مثل الخشبة غير أني لا أكني ‏.‏ فانطلقتا تولولان وتقولان لو كان ها هنا أحد من أنفارنا ‏.‏ قال فاستقبلهما رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وهما هابطان قال ‏"‏ ما لكما ‏"‏ ‏.‏ قالتا الصابئ بين الكعبة وأستارها قال ‏"‏ ما قال لكما ‏"‏ ‏.‏ قالتا إنه قال لنا كلمة تملأ الفم ‏.‏ وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى استلم الحجر وطاف بالبيت هو وصاحبه ثم صلى فلما قضى صلاته قال أبو ذر ‏.‏ فكنت أنا أول من حياه بتحية الإسلام - قال - فقلت السلام عليك يا رسول الله ‏.‏ فقال ‏"‏ وعليك ورحمة الله ‏"‏ ‏.‏ ثم قال ‏"‏ من أنت ‏"‏ ‏.‏ قال قلت من غفار - قال - فأهوى بيده فوضع أصابعه على جبهته فقلت في نفسي كره أن انتميت إلى غفار ‏.‏ فذهبت آخذ بيده فقدعني صاحبه وكان أعلم به مني ثم رفع رأسه ثم قال ‏"‏ متى كنت ها هنا ‏"‏ ‏.‏ قال قلت قد كنت ها هنا منذ ثلاثين بين ليلة ويوم قال ‏"‏ فمن كان يطعمك ‏"‏ ‏.‏ قال قلت ما كان لي طعام إلا ماء زمزم ‏.‏ فسمنت حتى تكسرت عكن بطني وما أجد على كبدي سخفة جوع قال ‏"‏ إنها مباركة إنها طعام طعم ‏"‏ ‏.‏ فقال أبو بكر يا رسول الله ائذن لي في طعامه الليلة ‏.‏ فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وانطلقت معهما ففتح أبو بكر بابا فجعل يقبض لنا من زبيب الطائف وكان ذلك أول طعام أكلته بها ثم غبرت ما غبرت ثم أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ إنه قد وجهت لي أرض ذات نخل لا أراها إلا يثرب فهل أنت مبلغ عني قومك عسى الله أن ينفعهم بك ويأجرك فيهم ‏"‏ ‏.‏ فأتيت أنيسا فقال ما صنعت قلت صنعت أني قد أسلمت وصدقت ‏.‏ قال ما بي رغبة عن دينك فإني قد أسلمت وصدقت ‏.‏ فأتينا أمنا فقالت ما بي رغبة عن دينكما فإني قد أسلمت وصدقت ‏.‏ فاحتملنا حتى أتينا قومنا غفارا فأسلم نصفهم وكان يؤمهم إيماء بن رحضة الغفاري وكان سيدهم ‏.‏ وقال نصفهم إذا قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة أسلمنا ‏.‏ فقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فأسلم نصفهم الباقي وجاءت أسلم فقالوا يا رسول الله إخوتنا نسلم على الذي أسلموا عليه ‏.‏ فأسلموا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ غفار غفر الله لها وأسلم سالمها الله ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (6513)

    أخبرنا سريع بن عبد الله الواسطي الخصي، قال حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، عن شريك، عن عاصم، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أول ما يحاسب به العبد الصلاة وأول ما يقضى بين الناس في الدماء ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3991)

    فهي خافت إراقة السمن في الأر ض وقــد خــفــت أن يــريـق دمـاءك

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (يا صريع الشريف قبلك هانت)

    وَتـاهَ بِـطَـرفٍ يَـسـيـلُ الدِماءَ تَـرى فـيـهِ حُـمـرَةَ سَـيفٍ خَضيبِ

    • prod_poetry
    • الميكالي (سَباني غَزالٌ أَطارَ الرُقادَ)

    تـارة يـسـفـح الدماءَ على التر ب وأخــرى يــديـر صـفـوَ الشـراب

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (ما لمنْ لامَ فيكمو من جواب)

    عَـلى الأَمـواتِ إِنْ بكِيت دموعٌ يَحِقّ على الشّبابِ بكا الدّماءِ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (لَقَد وَلّى الشّبابُ فَلَهفُ قَلبي)

    يَهونُ على العرشِ الدماءُ التي جرت فـلا تـبـتـدِعْ خُـلقـاً جـديـداً مذمَّما

    • prod_poetry
    • أمين تقي الدين (أشَاقَكَ أن تمشي على الهَامِ والدِمَّا)

    بَـنَـتِ العُـروشَ عَـلى الدِماءِ فَلَم يَدُم ذاكَ البِــنــاءُ الضَــخــمُ غَـيـرَ قَـليـلِ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (أَبلِغ ضُيوفَكَ حينَ يَشهَدُ جَمعُهُم)

    فـليـدفـعـوا ثـمـن الدماء ويبعثوا شـــهـــداء ذاك الفــتــح والغــزوات

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (رعياً لما أجملت من حسناتِ)

    كـم شـهـيـدٍ فـيـكِ مهدور الدِّماء لا تُــراعِــي أنــتِ أمُّ الشُّهــداءْ

    • prod_poetry
    • علي محمود طه (كم شهيدٍ فيكِ مهدور الدِّماء)

    خَـضِـيـب نـصـولهـا يـأبـى نُصولاً فـتِـلك عَـبـيـطَـة فـيـها الدّماءُ

    • prod_poetry
    • ابن الأبار (ظَهيراك التوكُّل والمَضاء)

    أَيَّ سَـطْـرٍ فِـي المَـعَـالِي كَـتَـبَـا بِـالزَّكِـيِّ الحُرِّ مِنْ تِلكَ الدِّمَاءْ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (أَيهَا الفُرْسَانُ رُوَّادَ السَّمَاءْ)

    هنَّ الدماءُ اللواتى لو يشاهدُها ال قــسِّيــسُ نــافــسَ حـرّ البـحـث قِـسِّيـسـا

    • prod_poetry
    • ابن رزيق (بَحْرَ الهَنَا لا يراكَ اللهُ مطموسَا)

    وَمَـن يَـكُنِ القَضاءُ لَدَيهِ جُنداً تُـصـانُ عَنِ الدِماءِ لَهُ النُصولُ

    • prod_poetry
    • عبد العزيز الفِشتالي (أَنِل فَبِكُلِّ كَفٍّ مِنكَ نيلُ)

    فَالأَرض حَمراءٌ مِن سَفك الدماءِ وذا حــالٌ بِهِ عُــرِفـوا مِـن عَهـد قـابـيـلِ

    • prod_poetry
    • صالح السويسي القيرواني (آثارُ أَغلَب لِلزُوار قائِلَة)

    وَاِرغَـب بِـسَـمـعِـكَ عَـن أفـيـكة من رَوى سَـفَـكوا الدَماءِ عَلى الثريدِ الأَعفَرِ

    • prod_poetry
    • الجزيري الأندلسي (أَلوى بِعَزمِ تَجَلُّدي وَتَصَبُّري)

    رَفَـعـوا العُروشَ عَلى الدِماءِ وَإِنَّما تَـبـقـى السَـفـيـنَـةُ مـا أَقامَ الماءُ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (كَذَبَ المُلوكُ وَمَن يُحاوِلُ عِندَهُم)

    لقدْ طمع البِرِنْسُ بمستحيلٍ فَـجَـرَّ لقـومِهِ سـفكَ الدماءِ

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (لقدْ طمع البِرِنْسُ بمستحيلٍ)

    نـادِ المَـمـالِكَ فـي الدِماءِ غَريقةً وَاِنــظُــر إِلى أُمَــمٍ تُـذاب وَتُـسـبَـكُ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (ما لِلسِحابِ تَدَفَّقَت أَخلافُهُ)

    أروى صــوادي أنــفــس ســبــعـيـة تـلك النـفوس إلى الدماء صواد

    • prod_poetry
    • ولي الدين يكن (أبداً ترامي غيرها وترادي)

    يُـلاقِـيـهِ لَبَّاـسـاً مِـنَ السَّرْدِ أَزْرَقاً فَـيَـثْـنـيـهِ مِـنْ قَانِي الدِّماء مُصبَّغا

    • prod_poetry
    • ابن الأبار (هُوَ الفَتْحُ بَعْدَ الفَتْحِ يَأتِي مُسَوَّغَا)

    وهـل يـريدون في مجرى الدماء لهم وفـي مَـجـرِّ الضـحـايـا المـهـرجانات

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (عاود جهادكَ مقضيَّ المشيئاتِ)

    ويعرب اﻻتحاد الروسي وأوزبكستان عن قلقهما العميق من تصاعد إراقة الدماء على اﻷراضي اﻷفغانية.

    • ترجمات

    ويعرب اﻻتحاد الروسي وأوزبكستان عن قلقهما العميق من تصاعد إراقة الدماء على اﻷراضي اﻷفغانية.

    • ترجمات

    فالحرب هي المأساة الإنسانية القصوى ويجب وقف إراقة الدماء.

    • ترجمات

    وارتأى الأستاذ جيرنكو أنه حيثما حاول الناس فرض هياكل اجتماعية وسياسية على أية هوية إثنية، كانت النتيجة على الدوام إراقة الدماء.

    • ترجمات

    وفي الوقت نفسه، يرفض اﻷسقف أي استفتاء لشعب تيمور الشرقية ﻷنه يرى أن من شأنه أن يجلب مرة أخرى إراقة الدماء والحرب اﻷهلية.

    • ترجمات

    ورغم أن الطرفين اتفقا على اتخاذ تدابير إضافية لتجنب إراقة الدماء، جد الحادث المذكور أعﻻه، عمليا، بمجرد انتهاء اﻻجتماع.

    • ترجمات

    وفي آب/أغسطس - أيلول/سبتمبر أدت المظاهرات التي قادتها المعارضة احتجاجا على نتائج اﻻنتخابات إلى إراقة الدماء وتدخل جنود الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي.

    • ترجمات

    وتهيب إسرائيل مجددا بالقيادة الفلسطينية أن تتخلى عن هذه الحملة الإرهابية المميتة والعبثية التي لن ينجم عنها سوى المزيد من إراقة الدماء والدمار.

    • ترجمات

    وفي ذلك الوقت حثثنا كلا الطرفين على إيقاف إراقة الدماء وناشدنا شعوب وحكومات المنطقة ممارسة ضبط النفس واستجماع الإرادة السياسية اللازمة لتحقيق سلام عادل وشامل ودائم.

    • ترجمات

    ويطلب المجلس العالي لجمهورية أوزبكستان من اﻷمم المتحدة ومن المجتمع العالمي اتخاذ أكثر التدابير إلحاحا لوقف إراقة الدماء والسعي إلى تسوية للمشكلة اﻷفغانية بالوسائل السلمية.

    • ترجمات

    وستكون هناك في الواقع مأساة ودعوة للمزيد من إراقة الدماء في الصومال إذا لم تُبذل جهود لاستغلال السلام والاستقرار اللذين حققتهما بالفعل بعض مناطق أو أجزاء في الصومال.

    • ترجمات

    وستكون هناك في الواقع مأساة ودعوة للمزيد من إراقة الدماء في الصومال إذا لم تُبذل جهود لاستغلال السلام والاستقرار اللذين حققتهما بالفعل بعض مناطق أو أجزاء في الصومال.

    • ترجمات

    ورغم أن الطرفين اتفقا على اتخاذ تدابير إضافية لتجنب إراقة الدماء، جد الحادث المذكور أعﻻه، عمليا، بمجرد انتهاء اﻻجتماع.

    • ترجمات

    فالحرب هي المأساة الإنسانية القصوى ويجب وقف إراقة الدماء.

    • ترجمات

    ورغم أن الطرفين اتفقا على اتخاذ تدابير إضافية لتجنب إراقة الدماء، جد الحادث المذكور أعﻻه، عمليا، بمجرد انتهاء اﻻجتماع.

    • ترجمات

    ويطلب المجلس العالي لجمهورية أوزبكستان من اﻷمم المتحدة ومن المجتمع العالمي اتخاذ أكثر التدابير إلحاحا لوقف إراقة الدماء والسعي إلى تسوية للمشكلة اﻷفغانية بالوسائل السلمية.

    • ترجمات

    وفي ذلك الوقت حثثنا كلا الطرفين على إيقاف إراقة الدماء وناشدنا شعوب وحكومات المنطقة ممارسة ضبط النفس واستجماع الإرادة السياسية اللازمة لتحقيق سلام عادل وشامل ودائم.

    • ترجمات

    ومرة أخرى تصل عملية السلام تحت رعاية منظمة الوحدة الأفريقية إلى الطريق المسدود بسبب إريتريا، بعد كل ما بذلته المنظمة من جهود وبعد إراقة الدماء في غضون ذلك بسبب تعنت إريتريا.

    • ترجمات

    ٨٣١- وبرسالة مؤرخة ٥٢ نيسان/أبريل ٧٩٩١، أعلنت الحكومة عموما فيما يتعلق بالمظاهرات الطﻻبية التي جرت في كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١ أنه لم تسجل أي حادثة أدت إلى إراقة الدماء.

    • ترجمات

    لقد وقعت المنطقة كلها في دوامة من العنف تقود فيما يبدو إلى إراقة المزيد من الدماء.

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    اورانوس

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC