العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "إفادة" العربية - العربية

    بـحـيـثُ التـقى موسى الخضر إفادةً عـسـى اللّه بالعقبى كموسى وطارق

    • prod_poetry
    • يوسف الثالث (ولم يتركوا أوطانهم بمرادهم)

    ويتطلب خط الائتمان للطوارئ مراجعة ليكون أكثر إفادة.

    • ترجمات

    فضلا عن ذلك، مالت ترتيبات التجارة العالمية إلى إفادة البلدان الصناعية.

    • ترجمات

    وبذلك يكون مضمونه أسهل استيعابا وأكثر إفادة.

    • ترجمات

    ويرى الفريق أن إفادة المؤجر تشكل دليلاً حاسماً في هذا الصدد.

    • ترجمات

    فقد تقبل المحكمة إفادة الدولة المدّعية بشأن فعالية سبل الانتصاف أو قد تقبل إفادة الدولة المدّعى عليها أو قد تحقق في المسألة استنادا إلى الأدلة المعروضة عليها وتخلُص إلى استنتاجها الخاص.

    • ترجمات

    )د( للشاهد أن يعترض على اﻹدﻻء بأية إفادة قد تنحو الى تجريمه أو أقاربه اﻷدنين.

    • ترجمات

    أبرز أنباء إفادة الظهيرة اﻹعﻻمية

    • ترجمات

    إلا أن الوزارة، حسب إفادة صاحب البلاغ لم تتخذ أي إجراء بشأن هذا الرأي.

    • ترجمات

    وأُلقي القبض على شخصين مشتبه بهما واستُجوبا غير أنهما رفضا تقديم إفادة.

    • ترجمات

    وفي الاستئناف، قدم إفادة كتابية مشفوعة بيمين لكن المحكمة رأت أنه لا يمكن الاعتماد عليها لإلغاء إدانته.

    • ترجمات

    وفي الاستئناف، قدم إفادة كتابية مشفوعة بيمين لكن المحكمة رأت أنه لا يمكن الاعتماد عليها لإلغاء إدانته.

    • ترجمات

    وللدائرة أن تفرض اتخاذ التدابير المبينة في الفقرة (هـ) بالنسبة إلى مجمل إفادة الشاهد أو جزء منها.

    • ترجمات

    ويرى الفريق أن إفادة المؤجر تشكل دليلاً حاسماً في هذا الصدد.

    • ترجمات

    فقد تقبل المحكمة إفادة الدولة المدّعية بشأن فعالية سبل الانتصاف أو قد تقبل إفادة الدولة المدّعى عليها أو قد تحقق في المسألة استنادا إلى الأدلة المعروضة عليها وتخلُص إلى استنتاجها الخاص.

    • ترجمات

    ويرمي إصلاح الضرائب الأسرية إلى إفادة الأسر الفقيرة وأطفالها وتذليل الفارق في الدخل بين الأغنياء والفقراء.

    • ترجمات

    وقدم صاحبا المطالبتين جداول تعدد المبالغ المدفوعة وتقدم إفادة شهود.

    • ترجمات

    9 - وقُدمت للمفوضين إفادة إعلامية أخرى بشأن حماية المعلومات الخاصة باللجنة.

    • ترجمات

    '٤` إفادة بأن طلب ]تقديم[ ]نقل[ ]تسليم[ الشخص المطلوب سوف يصل في وقت ﻻحق.

    • ترجمات

    ٦- وحسب إفادة المصدر، قامت شرطة أمن الدولة بإلقاء القبض في مدينة هافانا في ٦١ تموز/يوليه ٧٩٩١ على فيلكس أ.

    • ترجمات

    وقدمت الأمانة العامة بعد ذلك إفادة إلى اللجنة الخاصة بشأن التقدم المحرز في مشاريع الدروس المستفادة على مدى السنة الماضية والمشاريع قيد التنفيذ.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC