العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "إِمْرَار الكرةِ" العربية - العربية

    ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا

    • prod_quran
    • الإسراء (6)

    بـــأىِّ رأىٍ أبـــو نــصــرٍ يــجــاذبــه حـبـلَ الخـلاف وبـعـضُ النـقضِ إمرارُ

    • prod_poetry
    • صردر بن صربعر (لا أعِذر المرءَ يصبو وهو مختارُ)

    فـيـمـيـنـاً لو أنـها تملك الكرَّةَ كَـــرَّتْ أعـــوامـــهـــا والشـــهـــور

    • prod_poetry
    • شرف الدين الحلي (صاح قد أسفر الصباح المنير)

    فـيـميناً لو أنها تلك الكرة ك رت أعــــوامــــهــــا والشـــهـــور

    • prod_poetry
    • شرف الدين الحلي (أشموسٌ تسعى بهنّ بدور)

    من ابن فضل الإله المعتلي رتباً لم يـعـتـلِ مـثلها نجمٌ على الكرةِ

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (هبْ أنها الظبي لكن غير ملتفتٍ)

    والواقع أن المشهد كان ملفتاً للنظر حقاً حيث شهدنا شيئاً مثل "إمرار الكرة" بين المعنيين حيث بدا أنه ﻻ يوجد أحد في مؤتمر نزع السﻻح مستعد لتأدية مهام المنسق.

    • ترجمات

    والواقع أن المشهد كان ملفتاً للنظر حقاً حيث شهدنا شيئاً مثل "إمرار الكرة" بين المعنيين حيث بدا أنه ﻻ يوجد أحد في مؤتمر نزع السﻻح مستعد لتأدية مهام المنسق.

    • ترجمات

    ونحن ﻻ ننعم باﻹقامة في أقصى حدود الكرة اﻷرضية.

    • ترجمات

    ونحن ﻻ ننعم باﻹقامة في أقصى حدود الكرة اﻷرضية.

    • ترجمات

    (ن) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة؛

    • ترجمات

    (ن) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة؛

    • ترجمات

    أما أسواق نصف الكرة الغربي، فما زالت غير مستغلة.

    • ترجمات

    وفي إعﻻن سان خوزيه، أشار اجتماع نصف الكرة إلى تحقيق تحسينات نوعية في المنطقة بزيادة الوعي بأهداف وغايات العقد، بيد أنه لم يتحقق بعد خفض ملموس ﻵثار الكوارث الطبيعية في نصف الكرة.

    • ترجمات

    (ل( المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة

    • ترجمات

    والواقع أن المشهد كان ملفتاً للنظر حقاً حيث شهدنا شيئاً مثل "إمرار الكرة" بين المعنيين حيث بدا أنه ﻻ يوجد أحد في مؤتمر نزع السﻻح مستعد لتأدية مهام المنسق.

    • ترجمات

    )س( المنطقة الخالية من اﻷسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة

    • ترجمات

    (ن) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة؛

    • ترجمات

    (ل) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة

    • ترجمات

    وعلى صعيد نصف الكرة، عززنا الحوار بشأن هذه المسائل بين وزراء خارجية منظمة الدول الأمريكية في دورة جمعيتنا العامة الأخيرة التي عُقدت في بربادوس والتي اعتمدنا خلالها إعلان بريدجتاون بشأن النهج المتعدد الأبعاد لأمن نصف الكرة.

    • ترجمات

    وفي إعﻻن سان خوزيه، أشار اجتماع نصف الكرة إلى تحقيق تحسينات نوعية في المنطقة بزيادة الوعي بأهداف وغايات العقد، بيد أنه لم يتحقق بعد خفض ملموس ﻵثار الكوارث الطبيعية في نصف الكرة.

    • ترجمات

    )م( المنطقة الخالية من اﻷسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة؛

    • ترجمات

    والآن للمرة الأولى، تقدم الجائزة إلى نصف الكرة الجنوبي، وإلى دولة من دول أمريكا اللاتينية.

    • ترجمات

    (ل) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة؛

    • ترجمات

    )س( تلمنطقة الخالية من اﻷسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة

    • ترجمات

    وقد عقدنا العزم على مواصلة العمل لتوحيد هذه الالتزامات وتعزيزها في إطار حوار تجريه اللجنة المعنية بالأمن في نصف الكرة الغربي التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، وهي المسؤولة عن تحليل جميع المسائل المرتبطة بالأمن على نطاق نصف الكرة والنظر فيها.

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    طبيب جراح

    تصفح أيضا

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC