العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "استئذان" العربية - العربية

    حدثنا سويد بن سعيد، حدثنا علي بن مسهر، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت استأذنت هالة بنت خويلد أخت خديجة على رسول الله صلى الله عليه وسلم فعرف استئذان خديجة فارتاح لذلك فقال ‏"‏ اللهم هالة بنت خويلد ‏"‏ ‏.‏ فغرت فقلت وما تذكر من عجوز من عجائز قريش حمراء الشدقين هلكت في الدهر فأبدلك الله خيرا منها ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (6435)

    وقال إسماعيل بن خليل أخبرنا علي بن مسهر، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة رضى الله عنها قالت استأذنت هالة بنت خويلد أخت خديجة على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرف استئذان خديجة فارتاع لذلك، فقال ‏"‏ اللهم هالة ‏"‏‏.‏ قالت فغرت فقلت ما تذكر من عجوز من عجائز قريش، حمراء الشدقين، هلكت في الدهر، قد، أبدلك الله خيرا منها

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (3869)

    ومن الجدير بالتذكير أنه يُشترط على المرأة استئذان زوجها من أجل الحصول على عمل.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    ومن الجدير بالتذكير أنه يُشترط على المرأة استئذان زوجها من أجل الحصول على عمل.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    ومن الجدير بالتذكير أنه يُشترط على المرأة استئذان زوجها من أجل الحصول على عمل.

    • ترجمات

    إن لجوء الوﻻيات المتحدة المستمر واﻻستفزازي إلى استخدام القوة العسكرية ضد دولة ذات سيادة، دون استئذان مجلس اﻷمن، هو انتهاك صارخ لميثاق اﻷمم المتحدة.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    ويمكن الاستشهاد بالمادة الواردة في هذا المنشور أو إعادة طبعها دون استئذان، ولكن المرجو التنويه بذلك، مع الإشارة إلى رقم الوثيقة.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً ومع مراعاة أحكام المواد 43 و45 و48 إلى 50، يستدعي الرئيس المتكلمين، من حيث المبدأ، حسب ترتيب إبدائهم الرغبة في الكلام.

    • ترجمات

    إن لجوء الوﻻيات المتحدة المستمر واﻻستفزازي إلى استخدام القوة العسكرية ضد دولة ذات سيادة، دون استئذان مجلس اﻷمن، هو انتهاك صارخ لميثاق اﻷمم المتحدة.

    • ترجمات

    1- لا يجوز لأحد أن يخاطب اللجنة الفرعية دون استئذان الرئيس مسبقاً.

    • ترجمات

    واعتقد رئيس الجلسة، الذي كان ينبغي له أن يكون حكما، أي أن يظل على الحياد، أن عليه أن يغادر القاعة هو وأعضاء المكتب اﻵخرون وأعضاء المعارضة، دون حاجة إلى رفع الجلسة أو استئذان مدعويه.

    • ترجمات

    وقد وردت الإشارة سابقاً إلى هذه المادة في قرارات الجمعية العامة ولجنة حقوق الإنسان، حيث كانت تقتضي من المحاكم استئذان الوزارات قبل التوقيف والمحاكمة في فرادى الحالات.

    • ترجمات

    4- يتعيّن على الدولة الطرف أن تستجيب دون إبطاء لأي طلب يرد من دولة طرف أخرى لتقرير ما إذا كانت السفينة التي تدّعي أنها مسجلة لديها أو ترفع عَلَمها يحق لها ذلك، وأن تستجيب لأي طلب استئذان يُقدَّم وفقا للفقرة 2 من هذه المادة.

    • ترجمات

    85- بعد استئذان الرئيس، عرض ممثل مركز سيمون فيزنتال القرص المدمج لقراءة الذاكرة فقط الذي صممه المركز لاستخدامه لتقصي المواقع الداعية للبغضاء على الإنترنت.

    • ترجمات

    إن لجوء الوﻻيات المتحدة المستمر واﻻستفزازي إلى استخدام القوة العسكرية ضد دولة ذات سيادة، دون استئذان مجلس اﻷمن، هو انتهاك صارخ لميثاق اﻷمم المتحدة.

    • ترجمات

    إن لجوء الوﻻيات المتحدة المستمر واﻻستفزازي إلى استخدام القوة العسكرية ضد دولة ذات سيادة، دون استئذان مجلس اﻷمن، هو انتهاك صارخ لميثاق اﻷمم المتحدة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC