العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "استصلاح" العربية - العربية

    (ب) [استصلاح الغطاء النباتي المتردي؛]

    • ترجمات

    179 - استصلاح المأوى - لم تدرج ميزانية عن عام 1999 لبرنامج استصلاح المأوى تحت بند الصندوق العام، الأمر الذي أحدث أثرا سلبيا على البرنامج.

    • ترجمات

    - إصدار القانون رقم 33/94 المتعلق بمناطق استصلاح الأراضي البور.

    • ترجمات

    179 - استصلاح المأوى - لم تدرج ميزانية عن عام 1999 لبرنامج استصلاح المأوى تحت بند الصندوق العام، الأمر الذي أحدث أثرا سلبيا على البرنامج.

    • ترجمات

    نحن بحاجة إلى موارد لتعويض مزارعينا للقضاء على المخدرات والعمل على استصلاح غاباتنا.

    • ترجمات

    وقد يتيح المشروع أيضاً معلومات مفيدة لانتقاء تدابير استصلاح مناسبة.

    • ترجمات

    142 - استصلاح المأوى - استصلحت الأونروا أماكن لإيواء 18 أسرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير بالاستعانة بالأموال المخصصة للمشاريع.

    • ترجمات

    (ب) [استصلاح الغطاء النباتي المتردي؛]

    • ترجمات

    - إصدار القانون رقم 33/94 المتعلق بمناطق استصلاح الأراضي البور.

    • ترجمات

    ومن الأهمية بمكان للكثير من البلدان النامية، على سبيل المثال، العمل على استصلاح وزراعة المناطق التي تعتبر غير قابلة للزراعة في ظل الطرائق الزراعية التقليدية.

    • ترجمات

    (م) زيادة جهود استصلاح الأراضي الجدباء في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية حيث يمثل التلوث مشكلة خطيرة؛

    • ترجمات

    "مذكرة تفسيرية فيما يتعلق بالمخطط/ البرنامج الذي يجري تنفيذه حاليا في الشمال في مجال استصلاح وزراعة الأرض (كما تم وصفه بإيجاز من قبل وزير الداخلية)؛

    • ترجمات

    وتساعد منظمة الأغذية والزراعة عددا من البلدان، كبلدان وسط وشرق أوروبا، في استصلاح التربة الشديدة التلوث، وتقدم لها الدعم التقني لتقييم المشاكل وإيجاد الحلول المناسبة.

    • ترجمات

    فقبل قرار الشروع أو عدم الشروع في تنفيذ مشروع استصلاح، توازن بعناية بين المنفعة العامة التي تعود من تنفيذه، وضرورة المحافظة على الميناء الرئيسي.

    • ترجمات

    وفي سياق تطبيق نتائج البحوث فيما يتعلق بمكافحة التصحر والتنمية المستدامة جرى استحداث حزمة برامج تكنولوجية من أجل استصلاح التربة وزراعة محاصيل مقاومة للجفاف.

    • ترجمات

    ومن المقرر عقد ثلاثة اجتماعات لأفرقة الخبراء، بشأن أسواق العمل وعمالة الشباب، والبنى الأساسية للنقل والتكامل الإقليمي ونظم استصلاح الأراضي والتنمية المستدامة.

    • ترجمات

    ومن الأهمية بمكان للكثير من البلدان النامية، على سبيل المثال، العمل على استصلاح وزراعة المناطق التي تعتبر غير قابلة للزراعة في ظل الطرائق الزراعية التقليدية.

    • ترجمات

    ومن المقرر عقد ثلاثة اجتماعات لأفرقة الخبراء، بشأن أسواق العمل وعمالة الشباب، والبنى الأساسية للنقل والتكامل الإقليمي ونظم استصلاح الأراضي والتنمية المستدامة.

    • ترجمات

    ١٥ - استصلاح المآوي: تباطأ التقدﱡم خﻻل الفترة المستعرضة في تلبية اﻻحتياجات السكنية المُلحﱠة لعائـــﻻت العُسر الشديد بسبب تناقص التمويل لهذا الغرض في إطار برنامج تطبيق السﻻم.

    • ترجمات

    ومن الأهمية بمكان للكثير من البلدان النامية، على سبيل المثال، العمل على استصلاح وزراعة المناطق التي تعتبر غير قابلة للزراعة في ظل الطرائق الزراعية التقليدية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC