العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "استعمار" العربية - العربية

    والبورتوريكيون لا يريدون خوض تجربة استعمار بشكل آخر، بل التوصل إلى إنهاء استعمار بورتوريكو والحصول على استقلالهم.

    • ترجمات

    وقال في ختام كلمته إن منظمته، اعترافا منها بأن السبب الجذري لمسألة فييكيس هو استعمار بورتوريكو، تدعو إلى إنهاء استعمار بورتوريكو وفقا للقانون الدولي ومبادئ العدالة الدولية.

    • ترجمات

    2 - دور اللجنة الخاصة في تيسير إنهاء استعمار الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي:

    • ترجمات

    سؤالي هنا: حتى إذا لم يأت من السماء فلماذا استمر كل هذه السنين؟ ولماذا تحول إلى استعمار كولونيالي من خلال نقل السكان ومحاولة استعمار الأرض؟

    • ترجمات

    ٤٩ - وحكومة غوام تؤيد تأييدا تاما إنهاء استعمار الجزيرة وفقا ﻷحكام القانون الدولي.

    • ترجمات

    والبورتوريكيون لا يريدون خوض تجربة استعمار بشكل آخر، بل التوصل إلى إنهاء استعمار بورتوريكو والحصول على استقلالهم.

    • ترجمات

    وأي اعتراف من هذا النوع يعني استعمار الشعب القبرصي التركي.

    • ترجمات

    وبعبارة أخرى، واصلت إسرائيل استعمار نفس الأرض التي كانت تتفاوض صوريا بشأن الانسحاب منها.

    • ترجمات

    3 - دور اللجنة الخاصة في تيسير إنهاء استعمار الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي:

    • ترجمات

    26 - وأشار إلى قيام التلفزيون الإسرائيلي بعرض تقرير عن الأنشطة الإسرائيلية الهادفة إلى استعمار الجولان السوري.

    • ترجمات

    وفضﻻ عن ذلك، يبين التاريخ في الواقع أن هناك أخطارا بقيام استعمار يتعلق بحقوق اﻹنسان.

    • ترجمات

    ولذلك، لا ينطبق مبدأ السلامة الإقليمية بأي حال على عملية إنهاء استعمار الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.

    • ترجمات

    وثمة حاجة أيضا إلى وضع آليات ومؤشرات لقياس التقدم المحرز نحو إنهاء استعمار اﻷقاليم.

    • ترجمات

    فالمسألة تتصل بشبه استعمار إعﻻمي ينبغي لﻷمم المتحدة أن تواجهه بكل حزم.

    • ترجمات

    2 - دور اللجنة الخاصة في تيسير إنهاء استعمار الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي:

    • ترجمات

    ومن الصعب معرفة كيف يمكن للجنة تشجيع إنهاء استعمار الأقاليم الصغيرة دون الاعتراف بحقها في تقرير المصير.

    • ترجمات

    وبالتالي حان الوقت ﻻتخاذ قرار دونما أي تأخير بشأن مسألة استعمار بورتوريكو.

    • ترجمات

    90 - السيد أبيبي (إثيوبيا): قال إن لوفده موقفا واضحا من مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس): فهذه حالة استعمار واضحة لوجود نزاع على السيادة.

    • ترجمات

    84 - واستطرد يقول إن مجلس نواب بورتوريكو قد اعتمد مؤخرا تدابير يمكن أن تكون أساسا لتشكيل جمعية تأسيسية تساهم في إنهاء استعمار البلد.

    • ترجمات

    12 - وأعرب عن الأمل في أن اللجنة الخاصة ستفعل ما هو سليم وتضع حدا لأقدم استعمار في العالم.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC