العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "الإصدارات" العربية - العربية

    وتعتبر الإصدارات الإحصائية، خاصة تلك المتعلقة بقواعد البيانات والتقارير القصيرة الأجل من بين الإصدارات التي يكثر الاطلاع عليها على الشبكة.

    • ترجمات

    وتعتبر الإصدارات الإحصائية، خاصة تلك المتعلقة بقواعد البيانات والتقارير القصيرة الأجل من بين الإصدارات التي يكثر الاطلاع عليها على الشبكة.

    • ترجمات

    عدد الأقراص المدمجة ثابتة المحتوى المتكررة وغيرها من الإصدارات الإلكترونية

    • ترجمات

    عدد الأقراص المدمجة ثابتة المحتوى المتكررة وغيرها من الإصدارات الإلكترونية

    • ترجمات

    وكما كانت عليه الحال في السنوات الأربع الماضية، أصدرت أمريكا اللاتينية أكثر من نصف جميع الإصدارات الجديدة لعام 2001، حتى أن حصتها في صافي الإصدارات خلال تلك السنة زادت على 85 في المائة.

    • ترجمات

    وكما كانت عليه الحال في السنوات الأربع الماضية، أصدرت أمريكا اللاتينية أكثر من نصف جميع الإصدارات الجديدة لعام 2001، حتى أن حصتها في صافي الإصدارات خلال تلك السنة زادت على 85 في المائة.

    • ترجمات

    وكما كانت عليه الحال في السنوات الأربع الماضية، أصدرت أمريكا اللاتينية أكثر من نصف جميع الإصدارات الجديدة لعام 2001، حتى أن حصتها في صافي الإصدارات خلال تلك السنة زادت على 85 في المائة.

    • ترجمات

    4 - بالإضافة إلى الإصدارات، يتضمن العقد إتاحة توزيع البيانات، وتعزيز عملية ترتيبها، وتعزيز تكامل تجهيز الكلمات.

    • ترجمات

    (ي) مذكرة من الأمين العام عن الإصدارات الإدارية بشأن التفويض في السلطة (A/54/257)؛

    • ترجمات

    5 - ويبين الجدول تواريخ التنفيذ الفعلي والمقرر لكل إصدار من الإصدارات الأربعة في مراكز العمل الثمانية.

    • ترجمات

    وجرت ترقية منهاج العمل الفني للتطبيقات بالمقر، في عام 2001 على غرار أحدث الإصدارات.

    • ترجمات

    :: أن تدعو لإجراء تغييرات في الإصدارات الإدارية والمبادئ التوجيهية التنظيمية؛

    • ترجمات

    وكما كانت عليه الحال في السنوات الأربع الماضية، أصدرت أمريكا اللاتينية أكثر من نصف جميع الإصدارات الجديدة لعام 2001، حتى أن حصتها في صافي الإصدارات خلال تلك السنة زادت على 85 في المائة.

    • ترجمات

    وجرت ترقية منهاج العمل الفني للتطبيقات بالمقر، في عام 2001 على غرار أحدث الإصدارات.

    • ترجمات

    كما جرت ترقية نظام تشغيل الحاسوب الذي يدعم نظام المعلومات الإدارية المتكامل، ونظام HP-UX، بصورة متزامنة، على غرار أحدث الإصدارات أيضا.

    • ترجمات

    `5' المشاركة في الاستعراض المستمر للنظام الإداري لضمان اتساقه مع الإصدارات الإدارية

    • ترجمات

    5 - ويبين الجدول تواريخ التنفيذ الفعلي والمقرر لكل إصدار من الإصدارات الأربعة في مراكز العمل الثمانية.

    • ترجمات

    67- ومع ذلك فإن احتمالات ممارسة الضغط المالي على الإصدارات المستقلة أو المعارضة واقتران هذا الضغط بضغط من المصالح السياسية يعرقل إلى حد ما ممارسة حرية وسائط الإعلام.

    • ترجمات

    ولكن ينبغي لتحقيق ذلك توفير موظفين متمرسين في هذا الشأن فيما تفضِّل الأمانة العامة أن تكمل أولا تنفيذ الإصدارات والجزء الرئيسي من المشروع.

    • ترجمات

    (ج) كمية اللوازم (القيود/الإصدارات)

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC