العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "الإصلاح" العربية - العربية

    قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا ۚ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ

    • prod_quran
    • هود (88)

    حدثنا الربيع بن سليمان الجيزي، حدثنا أبو الأسود، عن نافع، - يعني ابن يزيد - عن ابن الهاد، أن عبد الوهاب بن أبي بكر، حدثه عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أمه أم كلثوم بنت عقبة، قالت ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرخص في شىء من الكذب إلا في ثلاث كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ لا أعده كاذبا الرجل يصلح بين الناس يقول القول ولا يريد به إلا الإصلاح والرجل يقول في الحرب والرجل يحدث امرأته والمرأة تحدث زوجها ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (4921)

    حُـبـسـت أبـيـاتُ النـفـوس عـلى ظما فـرغـبـن فـي الإصلاح نقعاً للظّما

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (قد آن للأقلام أن تتكلَّما)

    هو الزارع الإصلاح في النيل فاْحصدي ســـنـــابِــلهُ لَّمــا تَــشــيــبُ السَّنــابِــل

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (قِفَا نرثِ للعُليا فقد ماتَ كاملُ)

    عـبـثـاً نـرى الإصلاح إن لم نطَّرِحْ مــا قـد ورَثِـنـا مـن سَـقـيـم تِـلاد

    • prod_poetry
    • أحمد تقي الدين (بدتِ المنازل فاْتَّئِدْ يا حادي)

    فـــلكـــفّــيــه والثــراء حــروب نـحـن مـنـها في غاية الإصلاح

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (لا وأجفانك المراض الصحاح)

    ابـغـي التحرر وانشدي الإصلاح لا تـبـغـي الوظـيـف وتـنشدي التوسيما

    • prod_poetry
    • محمد العيد آل خليفة (استقبلوا وجه الحجاز وسيما )

    وبينت هذه المستندات هوية الطرف الذي دفع رسوم الإصلاح، وطبيعة الإصلاح ونطاقه، أو تقديرا لكلفة الإصلاح.

    • ترجمات

    أثر الإصلاح وإعادة الهيكلة

    • ترجمات

    إن الإصلاح ليس لمجرد الإصلاح، ولكن الهدف منه إعادة توجيه المنظمة ومنظومتها بأسرها صوب احتياجات وتحديات وقتنا الحالي.

    • ترجمات

    لقد آن الأوان لتنفيذ الإصلاح.

    • ترجمات

    وذكر أن النظام المالي الدولي بحاجة إلى الإصلاح وأن على الأمم المتحدة أن تتحمل مسؤولية وضع مجموعة مناسبة من إجراءات الإصلاح.

    • ترجمات

    آثار الإصلاح الزراعي على السوق المحلية

    • ترجمات

    الإصلاح في مجال الموارد البشرية

    • ترجمات

    وبينت هذه المستندات هوية الطرف الذي دفع رسوم الإصلاح، وطبيعة الإصلاح ونطاقه، أو تقديرا لكلفة الإصلاح.

    • ترجمات

    3- وينبغي النظر مليا في مخاطر الإصلاح.

    • ترجمات

    تشرين الأول/أكتوبر 1999 Legal Reform of the Post-Reform Government (الإصلاح القانوني لحكومة ما بعد الإصلاح): مناقشة لاقتراح بشأن منهاج الإصلاح القانوني لحكومة ما بعد الإصلاح، نظمتها جمعية وسائط الإعلام الإندونيسية في جاكرتا

    • ترجمات

    فقد حان الآن وقت الإصلاح.

    • ترجمات

    الإصلاح الإداري والقانوني والقضائي

    • ترجمات

    486- ويرى الفريق أنه كان من المعقول في جميع الحالات توقع قيام أعمال الإصلاح الدائمة بعد أعمال الإصلاح "الطارئة" مباشرة.

    • ترجمات

    495- وفيما يتعلق بأعمال الإصلاح المضطلع بها في مستشفى الآذان، يلاحظ الفريق أن جزءاً كبيراً من إجمالي تكلفة الإصلاح كانت تمثل تكاليف الخبراء الاستشاريين.

    • ترجمات

    وتقوم البلدان بتجريب النهوج الإقليمية في الإصلاح.

    • ترجمات

    3- المساعدة على الإصلاح الدستوري والتشريعي

    • ترجمات

    3- وينبغي النظر مليا في مخاطر الإصلاح.

    • ترجمات

    ولم تفتقر الأمم المتحدة مطلقا إلى مقترحات الإصلاح.

    • ترجمات

    أثر الإصلاح وإعادة الهيكلة

    • ترجمات

    وإذا كنا نفكر أن الإصلاح يأتي من أعمال طيبة يقوم بها الآخرون، فإننا لن ننفذ الإصلاح أبدا.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC