أمثلة سياقية لمعاني كلمة "التأليف" العربية - العربية
الحق في التأليف؛
المادة 152- انتهاك حقوق التأليف والنشر.
وهو يتضمن لوائح شاملة تتعلق بحقوق التأليف والنشر تتطابق تطابقا تاما مع لوائح المجلس الأوروبي والاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق التأليف والنشر.
والفرع الخامس من قانون حقوق التأليف والحقوق المشابهة ينظم بصورة مباشرة مسائل حقوق التأليف والحقوق المشابهة.
وتتمتع جميع الأعمال الأدبية والفنية والموسيقية بحماية حقوق التأليف المشمولة في قانون حقوق التأليف لعام 1991.
وتنتهك حقوق التأليف أيضا في الحفﻻت الموسيقية.
المادة 152- انتهاك حقوق التأليف والنشر.
وهو يتضمن لوائح شاملة تتعلق بحقوق التأليف والنشر تتطابق تطابقا تاما مع لوائح المجلس الأوروبي والاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق التأليف والنشر.
1-(ز) حقوق التأليف
وتنطبق هذه المادة على أصحاب حقوق التأليف الآخرين.
وقد أتاح أيضا قانون حقوق التأليف (تعديل) حماية حقوق التأليف فيما يتعلق بقواعد البيانات.
الحق في التأليف؛
ويمكن أن تعزز حقوق التأليف النشاط الاقتصادي، وخاصة في ميدان النشر والإعلان.
الحق في التأليف؛
قوانين مكافحة المنافسة غير المشروعة وقوانين العلامات التجارية قوانين حقوق التأليف والنشر
721- ويشمل مشروع قانون حقوق التأليف والنشر لوائح خاصة بالإدارة الجماعية للحقوق.
346- وعلى إثر تسجيل حقوق التأليف تسلم للمؤلف شهادة.
ويمكن أن تعزز حقوق التأليف النشاط الاقتصادي، وخاصة في ميدان النشر والإعلان.
441- إدراكاً للحاجة إلى تعزيز حماية حقوق التأليف والنشر الدولية في ضوء التطور المتزايد لتكنولوجيات الاستنساخ وازدياد التبادل الدولي بين الأمم قامت الحكومة الكورية بإجراء تنقيح كبير لقانون حقوق التأليف والنشر في عام 1986.
"المادة ٥٢- حقوق التأليف مملوكة للمؤلف أو لورثته أو ﻷي شخص يحتاز حقوق التأليف بأي وسيلة قانونية.