العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "التفاسير" العربية - العربية

    وطلب إدراج التفاسير التي تقدم بها فيما يتعلق بأهمية مفهومي النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة في الجزء المتعلق بهذا البند من محضر الجلسة الموجز.

    • ترجمات

    وطلب إدراج التفاسير التي تقدم بها فيما يتعلق بأهمية مفهومي النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة في الجزء المتعلق بهذا البند من محضر الجلسة الموجز.

    • ترجمات

    ثانيا، تتضمن المادة ٢ صيغا من قبيل "أضرار بالغة" التي تقبل شتى التفاسير، كما تتضمن مفاهيم تثير الجدل من قبيل "استخدام مرفق نووي أو الإضرار به" أو "تهديد معقول".

    • ترجمات

    ثانيا، تتضمن المادة ٢ صيغا من قبيل "أضرار بالغة" التي تقبل شتى التفاسير، كما تتضمن مفاهيم تثير الجدل من قبيل "استخدام مرفق نووي أو الإضرار به" أو "تهديد معقول".

    • ترجمات

    وسوف يُشارك المجلس القومي للمرأة بمساعدة جميع المعنيين، الحكومة والمنظمات غير الحكومية في حملات التوعية وضمان التفسير السليم للمفاهيم الدينية وتوضيح التفاسير السيئة لها وإثبات أن مبادئ الشريعة تنص على المساواة الكاملة بين الرجل والمرأة وعلى احترام الكرامة الإنسانية للمرأة.

    • ترجمات

    ثانيا، تتضمن المادة ٢ صيغا من قبيل "أضرار بالغة" التي تقبل شتى التفاسير، كما تتضمن مفاهيم تثير الجدل من قبيل "استخدام مرفق نووي أو الإضرار به" أو "تهديد معقول".

    • ترجمات

    وسوف يُشارك المجلس القومي للمرأة بمساعدة جميع المعنيين، الحكومة والمنظمات غير الحكومية في حملات التوعية وضمان التفسير السليم للمفاهيم الدينية وتوضيح التفاسير السيئة لها وإثبات أن مبادئ الشريعة تنص على المساواة الكاملة بين الرجل والمرأة وعلى احترام الكرامة الإنسانية للمرأة.

    • ترجمات

    وطلب إدراج التفاسير التي تقدم بها فيما يتعلق بأهمية مفهومي النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة في الجزء المتعلق بهذا البند من محضر الجلسة الموجز.

    • ترجمات

    وسوف يُشارك المجلس القومي للمرأة بمساعدة جميع المعنيين، الحكومة والمنظمات غير الحكومية في حملات التوعية وضمان التفسير السليم للمفاهيم الدينية وتوضيح التفاسير السيئة لها وإثبات أن مبادئ الشريعة تنص على المساواة الكاملة بين الرجل والمرأة وعلى احترام الكرامة الإنسانية للمرأة.

    • ترجمات

    وطلب إدراج التفاسير التي تقدم بها فيما يتعلق بأهمية مفهومي النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة في الجزء المتعلق بهذا البند من محضر الجلسة الموجز.

    • ترجمات

    وسوف يُشارك المجلس القومي للمرأة بمساعدة جميع المعنيين، الحكومة والمنظمات غير الحكومية في حملات التوعية وضمان التفسير السليم للمفاهيم الدينية وتوضيح التفاسير السيئة لها وإثبات أن مبادئ الشريعة تنص على المساواة الكاملة بين الرجل والمرأة وعلى احترام الكرامة الإنسانية للمرأة.

    • ترجمات

    ورأت أن المعنى الذي تحاول شركة دوفيركو اعطاءه لشرط التحكيم لا يتوافق مع المقصد الواضح لهذه السياسة ولا يتسق مع السياق الذي ظهر في اطاره. ومن ثم رفضت مبدأ "تفسير الوثيقة في مواجهة منشئها بأقل التفاسير ملاءمة له" وأحالت الطرفين الى التحكيم.

    • ترجمات

    ثانيا، تتضمن المادة ٢ صيغا من قبيل "أضرار بالغة" التي تقبل شتى التفاسير، كما تتضمن مفاهيم تثير الجدل من قبيل "استخدام مرفق نووي أو الإضرار به" أو "تهديد معقول".

    • ترجمات

    ورأت أن المعنى الذي تحاول شركة دوفيركو اعطاءه لشرط التحكيم لا يتوافق مع المقصد الواضح لهذه السياسة ولا يتسق مع السياق الذي ظهر في اطاره. ومن ثم رفضت مبدأ "تفسير الوثيقة في مواجهة منشئها بأقل التفاسير ملاءمة له" وأحالت الطرفين الى التحكيم.

    • ترجمات

    وطلب إدراج التفاسير التي تقدم بها فيما يتعلق بأهمية مفهومي النمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة في الجزء المتعلق بهذا البند من محضر الجلسة الموجز.

    • ترجمات

    ورأت أن المعنى الذي تحاول شركة دوفيركو اعطاءه لشرط التحكيم لا يتوافق مع المقصد الواضح لهذه السياسة ولا يتسق مع السياق الذي ظهر في اطاره. ومن ثم رفضت مبدأ "تفسير الوثيقة في مواجهة منشئها بأقل التفاسير ملاءمة له" وأحالت الطرفين الى التحكيم.

    • ترجمات

    وسوف يُشارك المجلس القومي للمرأة بمساعدة جميع المعنيين، الحكومة والمنظمات غير الحكومية في حملات التوعية وضمان التفسير السليم للمفاهيم الدينية وتوضيح التفاسير السيئة لها وإثبات أن مبادئ الشريعة تنص على المساواة الكاملة بين الرجل والمرأة وعلى احترام الكرامة الإنسانية للمرأة.

    • ترجمات

    ثانيا، تتضمن المادة ٢ صيغا من قبيل "أضرار بالغة" التي تقبل شتى التفاسير، كما تتضمن مفاهيم تثير الجدل من قبيل "استخدام مرفق نووي أو الإضرار به" أو "تهديد معقول".

    • ترجمات

    ورأت أن المعنى الذي تحاول شركة دوفيركو اعطاءه لشرط التحكيم لا يتوافق مع المقصد الواضح لهذه السياسة ولا يتسق مع السياق الذي ظهر في اطاره. ومن ثم رفضت مبدأ "تفسير الوثيقة في مواجهة منشئها بأقل التفاسير ملاءمة له" وأحالت الطرفين الى التحكيم.

    • ترجمات

    ورأت أن المعنى الذي تحاول شركة دوفيركو اعطاءه لشرط التحكيم لا يتوافق مع المقصد الواضح لهذه السياسة ولا يتسق مع السياق الذي ظهر في اطاره. ومن ثم رفضت مبدأ "تفسير الوثيقة في مواجهة منشئها بأقل التفاسير ملاءمة له" وأحالت الطرفين الى التحكيم.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC