العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "التلاعب" العربية - العربية

    ويجري التلاعب بدعاوى الاستئناف الجارية وتأخيرها.

    • ترجمات

    (د) التأخر في تقديم تقارير رصد المشاريع الفرعية، ووجود أخطاء في محتوياتها، ومحاولات التلاعب بأرقام التكلفة؛

    • ترجمات

    وفي رأيه، فإن الطرق التقليدية لتسوية المنازعات هامة؛ غير أنه كثيراً ما تم التلاعب بها لأغراض سياسية.

    • ترجمات

    وقد وضع هذا النص الإضافي كوقاية إضافية من التلاعب في عملية الاختيار.

    • ترجمات

    وتوضح الرسائل العديدة للمقرر الخاص خطورة التلاعب بمكافحة تشويه الصورة (وبخاصة التجديف) لأغراض منافية لحقوق الإنسان.

    • ترجمات

    (د) التأخر في تقديم تقارير رصد المشاريع الفرعية، ووجود أخطاء في محتوياتها، ومحاولات التلاعب بأرقام التكلفة؛

    • ترجمات

    ويتطلب التصديق أن مذابح الأبرياء أداة من أدوات الحرية وأن الانتخابات رمز للخداع والقمع بذل جهد في التلاعب المنطقي الشديد.

    • ترجمات

    (ه) لم يجرَ أي تحقيق غير متحيز في التلاعب المدعى به بانتخابات 2 آب/أغسطس 1992؛

    • ترجمات

    ولافتقار تلك الصياغة إلى الوضوح فإنها يمكن أن تفسر بطرق مختلفة ويمكن التلاعب بها كي تعوق عمليات النقل للأغراض السلمية.

    • ترجمات

    وأن قدرة الفرد أو الشركة أو الدولة على معالجة هشاشة الاقتصاد العالمي أو التلاعب بها لا تعد من المزايا.

    • ترجمات

    8- يبدو أن التجارب تبيّن أن التلاعب بالمعلومـات المالية للمصدِّرين قد يسفر عن تشويه هوامش الإغراق الخاصة بهم في ظل ظروف معينة.

    • ترجمات

    وقد وضع هذا النص الإضافي كوقاية إضافية من التلاعب في عملية الاختيار.

    • ترجمات

    8- يبدو أن التجارب تبيّن أن التلاعب بالمعلومـات المالية للمصدِّرين قد يسفر عن تشويه هوامش الإغراق الخاصة بهم في ظل ظروف معينة.

    • ترجمات

    ولكن بعض التفسيرات وبعض أنواع التلاعب التي يدخلها الناس على الدين تشوهه وتربطه خطأً بالإرهاب.

    • ترجمات

    وأن قدرة الفرد أو الشركة أو الدولة على معالجة هشاشة الاقتصاد العالمي أو التلاعب بها لا تعد من المزايا.

    • ترجمات

    وفي رأيه، فإن الطرق التقليدية لتسوية المنازعات هامة؛ غير أنه كثيراً ما تم التلاعب بها لأغراض سياسية.

    • ترجمات

    وتبيِّـن التجربة مع ذلك أنه في سياق الصراعات الناشئة داخل الدول أو الصراعات عبر الوطنية، قد يتم التلاعب بهذه الموافقة بطرق شتى.

    • ترجمات

    ويجري التلاعب بدعاوى الاستئناف الجارية وتأخيرها.

    • ترجمات

    (ك) التلاعب في تدفقات المعلومات وتشويه المعلومات وإخفاؤها من أجل إفساد البيئة النفسانية والروحية للمجتمع والقضاء على القيم التقليدية الثقافية والمعنوية والأخلاقية والجمالية؛

    • ترجمات

    (د) التأخر في تقديم تقارير رصد المشاريع الفرعية، ووجود أخطاء في محتوياتها، ومحاولات التلاعب بأرقام التكلفة؛

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC