العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "الضمانية" العربية - العربية

    المصالح الضمانية

    • ترجمات

    3 - المصالح الضمانية

    • ترجمات

    هاء - المصالح الضمانية

    • ترجمات

    هاء - المصالح الضمانية

    • ترجمات

    المصالح الضمانية

    • ترجمات

    ٥ - المصالح الضمانية

    • ترجمات

    المصالح الضمانية

    • ترجمات

    ٥ - المصالح الضمانية

    • ترجمات

    المصالح الضمانية

    • ترجمات

    الحكم النموذجي 35- المصالح الضمانية

    • ترجمات

    رابعا- الدليل التشريعي بشأن الحقوق الضمانية في عمومها

    • ترجمات

    وبموجب بعض النظم يمكن إنفاذ المصلحة الضمانية دون تدخل المحكمة، في حين أنه في نظم أخرى لا يمكن إنفاذ المصلحة الضمانية إلا من خلال إجراءات قضائية.

    • ترجمات

    ولذا يُقترح أن يهدف الدليل التشريعي بشأن الحقوق الضمانية الى الحرص بقدر الامكان على توفير قواعد متناغمة من شأنها أن تمكّن المنشآت التجارية من منح الحقوق الضمانية فيما يتعلق بطائفة واسعة من أنواع الموجودات، وأن تتيح المجال للدائنين لكي يكونوا على يقين من أولوية حقوقهم الضمانية تجاه غيرهم من الدائنين (بما في ذلك أولوية حقوقهم الضمانية في اجراءات دعاوى الاعسار)، وأن تجعل بامكان الدائنين انفاذ حقوقهم الضمانية، كلها في الوقت المناسب وبطريقة قابلة للتنبؤ بها ومجدية من حيث التكلفة.

    • ترجمات

    المصالح الضمانية

    • ترجمات

    ألف- المسائل الخاصة بانشاء الحقوق الضمانية

    • ترجمات

    54- وقد ترغب اللجنة أيضا في النظر في عدد من الآثار المعينة المتصلة بانشاء نظام للاعلان عن وجود الحقوق الضمانية، كمسائل وقواعد الخصوصية المتعلقة بتحديد أولوية الحقوق الضمانية المتنازعة.

    • ترجمات

    المصالح الضمانية

    • ترجمات

    وأصبحت هذه النظم الضمانية نافذة المفعول منذ مطلع عام 1997.

    • ترجمات

    ولذا يُقترح أن يهدف الدليل التشريعي بشأن الحقوق الضمانية الى الحرص بقدر الامكان على توفير قواعد متناغمة من شأنها أن تمكّن المنشآت التجارية من منح الحقوق الضمانية فيما يتعلق بطائفة واسعة من أنواع الموجودات، وأن تتيح المجال للدائنين لكي يكونوا على يقين من أولوية حقوقهم الضمانية تجاه غيرهم من الدائنين (بما في ذلك أولوية حقوقهم الضمانية في اجراءات دعاوى الاعسار)، وأن تجعل بامكان الدائنين انفاذ حقوقهم الضمانية، كلها في الوقت المناسب وبطريقة قابلة للتنبؤ بها ومجدية من حيث التكلفة.

    • ترجمات

    54- وقد ترغب اللجنة أيضا في النظر في عدد من الآثار المعينة المتصلة بانشاء نظام للاعلان عن وجود الحقوق الضمانية، كمسائل وقواعد الخصوصية المتعلقة بتحديد أولوية الحقوق الضمانية المتنازعة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC