العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "المزادات" العربية - العربية

    وأوصى تقرير المراجعة بأن تتضمن عقود المزادات المقبلة حكما يحظر على المتعهد دعوة الشركات التي له صلة بها أو التي لها روابط مع موظفيه إلى المشاركة في المزادات.

    • ترجمات

    وأوصى تقرير المراجعة بأن تتضمن عقود المزادات المقبلة حكما يحظر على المتعهد دعوة الشركات التي له صلة بها أو التي لها روابط مع موظفيه إلى المشاركة في المزادات.

    • ترجمات

    وأوصى تقرير المراجعة بأن تتضمن عقود المزادات المقبلة حكما يحظر على المتعهد دعوة الشركات التي له صلة بها أو التي لها روابط مع موظفيه إلى المشاركة في المزادات.

    • ترجمات

    وأوصى تقرير المراجعة بأن تتضمن عقود المزادات المقبلة حكما يحظر على المتعهد دعوة الشركات التي له صلة بها أو التي لها روابط مع موظفيه إلى المشاركة في المزادات.

    • ترجمات

    وتسعير السفر، على وجه الخصوص، يتلاءم أيضا مع المزادات عبر الشبكة التي يتوقع أن تحقق للمشترين وفورات ضخمة مقارنة بالتعاقد الفردي الذي كانت له الغلبة تقليديا.

    • ترجمات

    وفضلاً عن ذلك، تفيد المعلومات المتوفرة بأن التحف الثمينة التي استولت عليها القوات المسلحة لأرمينيا في الأراضي الأذربيجانية المحتلة عرضت للبيع في المزادات الدولية كنماذج للثقافة الأرمينية في عدد من المناسبات.

    • ترجمات

    وتسعير السفر، على وجه الخصوص، يتلاءم أيضا مع المزادات عبر الشبكة التي يتوقع أن تحقق للمشترين وفورات ضخمة مقارنة بالتعاقد الفردي الذي كانت له الغلبة تقليديا.

    • ترجمات

    وأظهر تحليل لبعض فئات المبيعات أن أصوﻻ تبلغ قيمتها الشرائية قرابة ١٥ مليون دوﻻر بقيمة استهﻻك تبلغ ٦,٥ مليون دوﻻر قد بيعت في أحد المزادات بمبلغ مليون دوﻻر فقط ويبين ذلك عدم وجود ترابط بين القيمة السوقية العادلة وقيمة اﻻستهﻻك.

    • ترجمات

    وفضلاً عن ذلك، تفيد المعلومات المتوفرة بأن التحف الثمينة التي استولت عليها القوات المسلحة لأرمينيا في الأراضي الأذربيجانية المحتلة عرضت للبيع في المزادات الدولية كنماذج للثقافة الأرمينية في عدد من المناسبات.

    • ترجمات

    وأظهر تحليل لبعض فئات المبيعات أن أصوﻻ تبلغ قيمتها الشرائية قرابة ١٥ مليون دوﻻر بقيمة استهﻻك تبلغ ٦,٥ مليون دوﻻر قد بيعت في أحد المزادات بمبلغ مليون دوﻻر فقط ويبين ذلك عدم وجود ترابط بين القيمة السوقية العادلة وقيمة اﻻستهﻻك.

    • ترجمات

    وإذ تؤكد أهمية أن تتحقق المتاحف وبيوت المزادات وجامعو اﻵثار من مصدر اﻷعمال الثقافية،

    • ترجمات

    وكثيرا ما تشتمل أساليب التصرف على عرض أسهم في أسواق اﻷوراق المالية وتطبيق اجراءات تنافسية مثل المزادات العلنية أو الدعوات الى تقديم العروض التي يتم بموجبها منح الممتلكات الى الطرف المؤهل الذي يعرض أعلى سعر ؛

    • ترجمات

    وتسعير السفر، على وجه الخصوص، يتلاءم أيضا مع المزادات عبر الشبكة التي يتوقع أن تحقق للمشترين وفورات ضخمة مقارنة بالتعاقد الفردي الذي كانت له الغلبة تقليديا.

    • ترجمات

    وإذ تؤكد أهمية أن تتحقق المتاحف وبيوت المزادات وجامعو اﻵثار من مصدر اﻷعمال الثقافية،

    • ترجمات

    ويتعين على الإدارة أيضا أن تركِّز على تحسين الرقابة على المخزونات وأن تعيد تقييم سياسة تحويل الأصول إلى بعثات أخرى أو إلى قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي، في إيطاليا، وأن تضع إجراءات معيارية للتصرف في الأصول من خلال البيع التجاري بما في ذلك المزادات العلنية.

    • ترجمات

    وتسعير السفر، على وجه الخصوص، يتلاءم أيضا مع المزادات عبر الشبكة التي يتوقع أن تحقق للمشترين وفورات ضخمة مقارنة بالتعاقد الفردي الذي كانت له الغلبة تقليديا.

    • ترجمات

    وفضلاً عن ذلك، تفيد المعلومات المتوفرة بأن التحف الثمينة التي استولت عليها القوات المسلحة لأرمينيا في الأراضي الأذربيجانية المحتلة عرضت للبيع في المزادات الدولية كنماذج للثقافة الأرمينية في عدد من المناسبات.

    • ترجمات

    وأظهر تحليل لبعض فئات المبيعات أن أصوﻻ تبلغ قيمتها الشرائية قرابة ١٥ مليون دوﻻر بقيمة استهﻻك تبلغ ٦,٥ مليون دوﻻر قد بيعت في أحد المزادات بمبلغ مليون دوﻻر فقط ويبين ذلك عدم وجود ترابط بين القيمة السوقية العادلة وقيمة اﻻستهﻻك.

    • ترجمات

    وإذ تؤكد أهمية أن تتحقق المتاحف وبيوت المزادات وجامعو اﻵثار من مصدر اﻷعمال الثقافية،

    • ترجمات

    وفضلاً عن ذلك، تفيد المعلومات المتوفرة بأن التحف الثمينة التي استولت عليها القوات المسلحة لأرمينيا في الأراضي الأذربيجانية المحتلة عرضت للبيع في المزادات الدولية كنماذج للثقافة الأرمينية في عدد من المناسبات.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC