العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "الملايين" العربية - العربية

    ويقال إن الملايين في العالم ترحب بالعولمة، بينما تخاف منها الملايين.

    • ترجمات

    لقد خلقت العولمة فرصة لانتشال الملايين من الفقر.

    • ترجمات

    وكما ذكرتُ سابقا، ينبغي للعولمة ألا تهمش الملايين في أفريقيا.

    • ترجمات

    ويموت اليوم الملايين من الناس بسبب الإصابة بالإيدز، في حين لا يزال الملايين غيرهم مصابين بالفيروس.

    • ترجمات

    واليوم، يموت الملايين من الإيدز وما زال ملايين غيرهم يُصابون بالفيروس.

    • ترجمات

    ويجب ألا تؤدي العولمة إلى تهميش الملايين في أفريقيا.

    • ترجمات

    ويموت اليوم الملايين من الناس بسبب الإصابة بالإيدز، في حين لا يزال الملايين غيرهم مصابين بالفيروس.

    • ترجمات

    والأمم المتحدة، إذ تفعل ذلك، تنقذ أرواح الملايين وتنقذ ملايين آخرين من الخوف والفقر والاستبداد.

    • ترجمات

    ونتيجة للحصار الإسرائيلي أصبح الملايين يعيشون في فقر مدقع ويتهددهم انعدام الأمن الغذائي والكوارث.

    • ترجمات

    وتتحمل كل دولة مسؤولية تنفيذ برنامج العمل وبالتالي حماية الملايين في شتى أنحاء العالم.

    • ترجمات

    فبالرغم من الإعلان عن تقديم الملايين لصندوق ضحايا التعذيب، فإن مسألة الرق حظيت باهتمام ضئيل.

    • ترجمات

    ويوفر إنتاج الأرز وأنشطة ما بعد حصاده عملاً لبضع مئات الملايين من الناس.

    • ترجمات

    فالمنظمة تواجه بصورة متزايدة عنفا وصراعات داخلية قاتلة أودت بأرواح الملايين من المدنيين.

    • ترجمات

    وتكلف القرصنة والنهب المسلح صناعة الشحن الملايين. فضلا عن ذلك، فإنهما يعرضان نفس حياة المسافرين بالبحر للخطر.

    • ترجمات

    فلا يمكن لواحة الازدهار أن تستديم طالما لا يزال محكوما على الملايين بحياة لا أمل فيها.

    • ترجمات

    إن عدد مدمني المخدرات في العالم يبلغ مئات الملايين نسمة.

    • ترجمات

    والأمم المتحدة، إذ تفعل ذلك، تنقذ أرواح الملايين وتنقذ ملايين آخرين من الخوف والفقر والاستبداد.

    • ترجمات

    ومنذ عام 1992 والمقرر الخاص يصف في تقاريره كيف يعاني الملايين من البشر الأبرياء الذين يعيشون في العراق.

    • ترجمات

    وحتى الآن لا يُعرف إلا القليل عن مصير آلاف الملايين من الدولارات المودعة في حسابات سرية.

    • ترجمات

    إذن، ماذا عليّ أن أقول أنا؟ أقول: أدهشوني، وأدهشوا كل الملايين من البشر الذين يعيشون في فقر مدقع.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC