العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "المنافسة" العربية - العربية

    والضرر الﻻحق بمنافسي المشتري المفضﱠل ﻻ ينبغي بحد ذاته أن يقلق سلطات المنافسة، ﻷن قوانين المنافسة ينبغي أن تحمي المنافسة ﻻ المنافسين.

    • ترجمات

    قانون المنافسة

    • ترجمات

    المنافسة والكفاءة

    • ترجمات

    وتتلقى جميع سلطات المنافسة من بلدان أوروبا الوسطى والشرقية رسالة إخبارية عن سياسة المنافسة.

    • ترجمات

    وخلال زيارة قام بها رئيس لجنة المنافسة البنمية إلى لجنة المنافسة الاتحادية في عام 1997، تم التوصل إلى اتفاق بشأن تنظيم أنشطة التدريب في لجنة المنافسة الاتحادية.

    • ترجمات

    ٦٣- يشكل مجيء التجارة اﻻلكترونية تحديا جديدا للتفكير في المنافسة والقدرة على المنافسة في التجارة الدولية.

    • ترجمات

    )ﻫ( مﻻءمة الشفافية والنشر في تحقيق دور سلطة اﻹشراف على المنافسة في الدفاع عن المنافسة.

    • ترجمات

    وقد ناقشت الحلقة قضايا محددة تتصل بخبرات البلدان المشاركة وأدوات التعاون في مجال المنافسة، ومشاكل المنافسة والتجارة الدولية، فضلاً عن المنافسة والعمل المتعدد الأطراف من أجل التنمية.

    • ترجمات

    باء - تأييد المنافسة وتثقيف الجمهور

    • ترجمات

    وكانت المنافسة الكاملة في اﻷجل الطويل أساسية لجعل الشركات والصناعات قادرة على المنافسة.

    • ترجمات

    (أ) المنافسة في نقابات العمال؛

    • ترجمات

    - دعم برامج تشجيع المنافسة؛

    • ترجمات

    - حلقات دراسية ترمي إلى توعية رجال اﻷعمال والمستهلكين بكافة جوانب المنافسة فضﻻً عن أحكام قانون المنافسة ذاته.

    • ترجمات

    وفي البلدان التي لديها خبرة أكبر بسياسة المنافسة، يبدو أن هناك طلباً على التدريب العملي من سلطات المنافسة فيما يتعلق بإنفاذ قوانين المنافسة.

    • ترجمات

    ونتيجة لذلك، أصبحت المنافسة أشد ضراوة وأنتجت ما يشار إليه عادة باسم "المنافسة الكبرى".

    • ترجمات

    )ج( أهمية جعل كل الفعاليات اﻻقتصادية تفهم وظيفة سلطة اﻹشراف على المنافسة على أنها دفاع عن المنافسة وتشجيع المنافسة وليس دفاعاً عن المنافسين وتشجيعهم؛

    • ترجمات

    (ه) تدريب العاملين، بما في ذلك تدريب موظفي التحقيق التابعين لسلطة المنافسة وعقد حلقات دراسية للعاملين بسلطة المنافسة؛

    • ترجمات

    )أ( اجتماع بشأن قانون وسياسة المنافسة، كما طُلب في تقرير اجتماع الخبراء المعني بقانون وسياسة المنافسة؛

    • ترجمات

    ز - فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة - تقريران عن قوانين وسياسات المنافسة؛

    • ترجمات

    بناء القدرات المؤسسية لسياسات قانون المنافسة

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC