العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "المواطنية" العربية - العربية

    الجنسية أو المواطنية أو اﻹقامة.

    • ترجمات

    ٧- وترد شروط وإجراءات فقدان المواطنية اﻹستونية في الفصل ٦ من قانون المواطنية )المواد ٢٢ ومن ٦٢ إلى ٩٢(.

    • ترجمات

    - إعادة منح المواطنية لمن حكم عليهم بعقوبات شديدة؛

    • ترجمات

    الجنسية أو المواطنية أو اﻹقامة.

    • ترجمات

    وبخﻻف المواطنية، يمكن لوضع اﻹقامة الدائمة أن ينتهي.

    • ترجمات

    وقد يحدث ازدواج في المواطنية في حاﻻت إفرادية، حيث تطبﱠق القوانين أحياناً دون مراعاة لرغبات الفرد.

    • ترجمات

    وأخيرا، فإن حرمان اﻷطفال من الحق في أن يُستمع إليهم يعني حرمانهم من المواطنية، فيصبحون ﻻ أناسا.

    • ترجمات

    حرمانهم من المواطنية المزدوجة، مما يخلق مشاكل اجتماعية وقانونية للمهاجرين وأسرهم.

    • ترجمات

    ٧- وترد شروط وإجراءات فقدان المواطنية اﻹستونية في الفصل ٦ من قانون المواطنية )المواد ٢٢ ومن ٦٢ إلى ٩٢(.

    • ترجمات

    - إعادة منح المواطنية لمن حكم عليهم بعقوبات شديدة؛

    • ترجمات

    وثالثاً، ينبغي إعادة بناء المجتمع المدني وينبغي إرساء قواعد المواطنية المسؤولة في هذا المجتمع الذي يعاني من الخوف والذعر.

    • ترجمات

    )ج( "المرأة، المواطنية، وقانون المجتمع اﻷوروبي"، بحوث عبر وطنية تمولها وحدة تكافؤ الفرص في اﻻتحاد اﻷوروبي، ١٩٩٥.

    • ترجمات

    ٧- وترد شروط وإجراءات فقدان المواطنية اﻹستونية في الفصل ٦ من قانون المواطنية )المواد ٢٢ ومن ٦٢ إلى ٩٢(.

    • ترجمات

    فحالة الفقر تعبر عن الحرمان، واﻻستبعاد اﻻجتماعي يمنع بعض الفئات من ممارسة حقها في المواطنية ومن ثمﱠ التمتع بحقها في التنمية.

    • ترجمات

    أما فيما يتعلق بالمادة ٣٢، فإن لدى اكوادور مشكلة ازاء مصطلح "المواطنية اﻷصلية" ﻷنه ﻻ توجد في اكوادور سوى مواطنية الدولة.

    • ترجمات

    فحالة الفقر تعبر عن الحرمان، واﻻستبعاد اﻻجتماعي يمنع بعض الفئات من ممارسة حقها في المواطنية ومن ثمﱠ التمتع بحقها في التنمية.

    • ترجمات

    أما فيما يتعلق بالمادة ٣٢، فإن لدى اكوادور مشكلة ازاء مصطلح "المواطنية اﻷصلية" ﻷنه ﻻ توجد في اكوادور سوى مواطنية الدولة.

    • ترجمات

    فحالة الفقر تعبر عن الحرمان، واﻻستبعاد اﻻجتماعي يمنع بعض الفئات من ممارسة حقها في المواطنية ومن ثمﱠ التمتع بحقها في التنمية.

    • ترجمات

    76- وتسري اتفاقية حقوق الطفل على جميع الأطفال بصرف النظر عن عنصرهم أو وضعهم من حيث المواطنية.

    • ترجمات

    كما ترى اللجنة أنه لا يجوز للدول أن تميز، بين الرجال والنساء فيما يتعلق بوضع المهاجر والوضع من حيث المواطنية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC