أمثلة سياقية لمعاني كلمة "بإتقان" العربية - العربية

2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الأولي الذي أُعد بإتقان وتفصيل، والذي يتمشى عموما مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بشأن إعداد التقارير.

2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الأولي الذي أُعد بإتقان وتفصيل، والذي يتمشى عموما مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بشأن إعداد التقارير.

وبهذا المعنى، يُعﱠرف اﻻبتكار بأنه "العمليات التي تقوم بواسطتها الشركات بإتقان وتنفيذ تصميم وإنتاج سلع وخدمات جديدة عليها، بصرف النظر عما إذا كانت أو لم تكن جديدة على الشركات المنافسة لها، المحلية أو اﻷجنبية" )إرنست وميتيلكا وغانياتسوس، ٧٩٩١(.

وبهذا المعنى، يُعﱠرف اﻻبتكار بأنه "العمليات التي تقوم بواسطتها الشركات بإتقان وتنفيذ تصميم وإنتاج سلع وخدمات جديدة عليها، بصرف النظر عما إذا كانت أو لم تكن جديدة على الشركات المنافسة لها، المحلية أو اﻷجنبية" )إرنست وميتيلكا وغانياتسوس، ٧٩٩١(.

2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الأولي الذي أُعد بإتقان وتفصيل، والذي يتمشى عموما مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بشأن إعداد التقارير.

ومطالبتهم بإتقان لغتين رسميتين يمكن أن يؤثر بالسلب على فرص ترقيتهم من الناحيتين المطلقة والنسبية. وسيمثل ذلك المطلب تمييزا ضد الذين لم يسعدهم الحظ بتعلم لغة رسمية ثانية من لغات الأمم المتحدة، أو أنـه سيعرضهم على الأقل للحرمان بصورة واضحة، وسيكون لذلك المطلب بالقطع أثـره على التنوع الثقافي وعلى عالمية هذه المنظمة، وقد يؤثر بالسلب على أهداف أخرى متفق عليها، التزم بها الجميع مثل تعزيز التوازن بين الجنسين وزيادة تمثيل مواطني البلدان النامية في الأمانة العامة.

وبهذا المعنى، يُعﱠرف اﻻبتكار بأنه "العمليات التي تقوم بواسطتها الشركات بإتقان وتنفيذ تصميم وإنتاج سلع وخدمات جديدة عليها، بصرف النظر عما إذا كانت أو لم تكن جديدة على الشركات المنافسة لها، المحلية أو اﻷجنبية" )إرنست وميتيلكا وغانياتسوس، ٧٩٩١(.

وبهذا المعنى، يُعﱠرف اﻻبتكار بأنه "العمليات التي تقوم بواسطتها الشركات بإتقان وتنفيذ تصميم وإنتاج سلع وخدمات جديدة عليها، بصرف النظر عما إذا كانت أو لم تكن جديدة على الشركات المنافسة لها، المحلية أو اﻷجنبية" )إرنست وميتيلكا وغانياتسوس، ٧٩٩١(.

ومطالبتهم بإتقان لغتين رسميتين يمكن أن يؤثر بالسلب على فرص ترقيتهم من الناحيتين المطلقة والنسبية. وسيمثل ذلك المطلب تمييزا ضد الذين لم يسعدهم الحظ بتعلم لغة رسمية ثانية من لغات الأمم المتحدة، أو أنـه سيعرضهم على الأقل للحرمان بصورة واضحة، وسيكون لذلك المطلب بالقطع أثـره على التنوع الثقافي وعلى عالمية هذه المنظمة، وقد يؤثر بالسلب على أهداف أخرى متفق عليها، التزم بها الجميع مثل تعزيز التوازن بين الجنسين وزيادة تمثيل مواطني البلدان النامية في الأمانة العامة.

ومطالبتهم بإتقان لغتين رسميتين يمكن أن يؤثر بالسلب على فرص ترقيتهم من الناحيتين المطلقة والنسبية. وسيمثل ذلك المطلب تمييزا ضد الذين لم يسعدهم الحظ بتعلم لغة رسمية ثانية من لغات الأمم المتحدة، أو أنـه سيعرضهم على الأقل للحرمان بصورة واضحة، وسيكون لذلك المطلب بالقطع أثـره على التنوع الثقافي وعلى عالمية هذه المنظمة، وقد يؤثر بالسلب على أهداف أخرى متفق عليها، التزم بها الجميع مثل تعزيز التوازن بين الجنسين وزيادة تمثيل مواطني البلدان النامية في الأمانة العامة.

وبهذا المعنى، يُعﱠرف اﻻبتكار بأنه "العمليات التي تقوم بواسطتها الشركات بإتقان وتنفيذ تصميم وإنتاج سلع وخدمات جديدة عليها، بصرف النظر عما إذا كانت أو لم تكن جديدة على الشركات المنافسة لها، المحلية أو اﻷجنبية" )إرنست وميتيلكا وغانياتسوس، ٧٩٩١(.

2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الأولي الذي أُعد بإتقان وتفصيل، والذي يتمشى عموما مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بشأن إعداد التقارير.

ومطالبتهم بإتقان لغتين رسميتين يمكن أن يؤثر بالسلب على فرص ترقيتهم من الناحيتين المطلقة والنسبية. وسيمثل ذلك المطلب تمييزا ضد الذين لم يسعدهم الحظ بتعلم لغة رسمية ثانية من لغات الأمم المتحدة، أو أنـه سيعرضهم على الأقل للحرمان بصورة واضحة، وسيكون لذلك المطلب بالقطع أثـره على التنوع الثقافي وعلى عالمية هذه المنظمة، وقد يؤثر بالسلب على أهداف أخرى متفق عليها، التزم بها الجميع مثل تعزيز التوازن بين الجنسين وزيادة تمثيل مواطني البلدان النامية في الأمانة العامة.

ومطالبتهم بإتقان لغتين رسميتين يمكن أن يؤثر بالسلب على فرص ترقيتهم من الناحيتين المطلقة والنسبية. وسيمثل ذلك المطلب تمييزا ضد الذين لم يسعدهم الحظ بتعلم لغة رسمية ثانية من لغات الأمم المتحدة، أو أنـه سيعرضهم على الأقل للحرمان بصورة واضحة، وسيكون لذلك المطلب بالقطع أثـره على التنوع الثقافي وعلى عالمية هذه المنظمة، وقد يؤثر بالسلب على أهداف أخرى متفق عليها، التزم بها الجميع مثل تعزيز التوازن بين الجنسين وزيادة تمثيل مواطني البلدان النامية في الأمانة العامة.

2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الأولي الذي أُعد بإتقان وتفصيل، والذي يتمشى عموما مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بشأن إعداد التقارير.