العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "بارزة" العربية - العربية

    وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا

    • prod_quran
    • الكهف (47)

    تـبـدو الجـواهـرُ مـنـكَ بارزةً لنا فــوقَ الذي قــد زُجَّ فــي أقــفــالهِ

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (قِفْ بينَ رَيحانِ العَقيقِ وضالهِ)

    :: قائمة مرشحين للاحتياجات الاستثنائية وقائمة شخصيات بارزة

    • ترجمات

    وثمة خاصية بارزة للفقر هي ظاهرة تأنيثه.

    • ترجمات

    وثمة خاصية بارزة للفقر هي ظاهرة تأنيثه.

    • ترجمات

    وارتفعت أيضا أصوات بارزة أخرى.

    • ترجمات

    وأصبحت التوقعات تنخفض تدريجيا، ولا تتحقق نتائج بارزة إلا نادرا.

    • ترجمات

    ولذلك يمثل مؤتمر ديربن فرصة بارزة لهذا الغرض.

    • ترجمات

    وكان المؤتمر علامة بارزة رئيسية في إعادة توجيه السياسة الاجتماعية في السويد.

    • ترجمات

    وتيمور الحرة قصة نجاح بارزة للأمم المتحدة.

    • ترجمات

    وصرح بأن التقييم يمثل علامة بارزة وهامة في العلاقة بين المكتب والبرنامج الإنمائي.

    • ترجمات

    وصرح بأن التقييم يمثل علامة بارزة وهامة في العلاقة بين المكتب والبرنامج الإنمائي.

    • ترجمات

    وكانت مسألة المصالحة بارزة أيضا في المناقشة.

    • ترجمات

    وقد يُتوقع أن تظل قضية تدهور الأرض بارزة بصورة ضمنية أو صريحة في وسائط الإعلام.

    • ترجمات

    وصرح بأن التقييم يمثل علامة بارزة وهامة في العلاقة بين المكتب والبرنامج الإنمائي.

    • ترجمات

    وقد يُتوقع أن تظل قضية تدهور الأرض بارزة بصورة ضمنية أو صريحة في وسائط الإعلام.

    • ترجمات

    وبالإضافة إلى ذلك، وضعت القضايا الجنسانية في مواقع بارزة في جميع أجزاء البرنامج.

    • ترجمات

    وقد احتلت مسألة الإدماج المحلي مكانة بارزة أيضا في مناقشاتنا.

    • ترجمات

    وتشارك المنظمات غير الحكومية حاليا مشاركة بارزة في تنفيذ عقد آسيا والمحيط الهادئ للمعوقين.

    • ترجمات

    أولا- نقاط بارزة بشأن منافع الفضاء يمكن تناولها في البيان لمحة عامة

    • ترجمات

    بل إن صنع السلام قد يتم على يد شخصية بارزة تعمل بصفة مستقلة.

    • ترجمات

    وأما التغييرات التحريرية الطفيفة فليست بارزة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC