العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "بلغتين" العربية - العربية

    مساعد للمراجع ملم بلغتين

    • ترجمات

    ويجري التعليم بلغتين في مدارس التعليم الأساسي الواقعة في مناطق نفوذ السكان الأصليين.

    • ترجمات

    الكونغو: أعاد مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في برازافيل طبع اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان بلغتين محليتين )لينغاﻻ وكيتوبا(.

    • ترجمات

    مساعد للمراجع ملم بلغتين

    • ترجمات

    ويكفل دستور اﻷرجنتين حق السكان اﻷصليين في الحصول على التعليم بلغتين ومع مراعاة التنوع الثقافي.

    • ترجمات

    الكونغو: أعاد مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في برازافيل طبع اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان بلغتين محليتين )لينغاﻻ وكيتوبا(.

    • ترجمات

    ويجري التعليم بلغتين في مدارس التعليم الأساسي الواقعة في مناطق نفوذ السكان الأصليين.

    • ترجمات

    ويجري التعليم بلغتين في مدارس التعليم الأساسي الواقعة في مناطق نفوذ السكان الأصليين.

    • ترجمات

    '٢' وقائع حلقتين دراسيتين بشأن اﻹدارة المحلية وسﻻمة الطرق، صدرت بلغتين؛

    • ترجمات

    وسيشمل المستودع أيضا الوثائق غير المتاحة في نظام القرص الضوئي؛ (ي) تطوير إمكانية العرض المتزامن للوثائق بلغتين.

    • ترجمات

    وتقوم المقررة الخاصة برصد التجارب في مجال التعليم بلغتين أو أكثر رصداً دقيقاً، وستولي هذا الموضوع أهمية أكبر في المستقبل.

    • ترجمات

    ويمكن إيﻻء تركيز أكبر لقدرة المرشحين لﻻنتخاب في الهيئات التعاهدية على العمل بلغة واحدة على اﻷقل، ويستحسن بلغتين، من لغات العمل الرئيسية الثﻻث.

    • ترجمات

    وقد ثبتت جدوى الاستثمار الخاص في التعليم الثنائي اللغة، حيث تفوق الطلبة الناطقون بلغتين على الناطقين بالإنكليزية وحدها(57).

    • ترجمات

    وسوف تضاف فيما بعد السمة التي تيسّر العرض المتوازي والمتزامن للوثائق بلغتين مختلفتين.

    • ترجمات

    274- وترحب اللجنة بالتدابير التي اتخذتها الدولة الطرف لإدخال تعليم الاتفاقية في المناهج التعليمية المدرسية ولإنشاء برامج التعليم بلغتين لأطفال السكان الأصليين.

    • ترجمات

    لجميع الشعوب اﻷصلية الحق الجماعي والفردي في التعليم الحر والشامل والمتنوع بجميع مستوياته وأشكاله في المراحل اﻷساسية والمتوسطة والعالية، بلغاتها اﻷصلية، بما في ذلك التعليم بلغتين.

    • ترجمات

    وسيستمر إيلاء اهتمام خاص لتوفير التعليم بلغتين وفي جو يقوم على تعدد الثقافات لأطفال السكان المحليين.

    • ترجمات

    وقد أنشىء مركز لتدريب المعلمين على التدريس بلغتين في بورتو كابيزاس الواقعة في منطقة ساحل شمال اﻷطلسي.

    • ترجمات

    لجميع الشعوب الأصلية الحق الجماعي والفردي في التعليم الحر والشامل والمتنوع بجميع مستوياته وأشكاله في المراحل الأساسية والمتوسطة والعالية، بلغاتها الأصلية، بما في ذلك التعليم بلغتين.

    • ترجمات

    ويمكن إيﻻء تركيز أكبر لقدرة المرشحين لﻻنتخاب في الهيئات التعاهدية على العمل بلغة واحدة على اﻷقل، ويستحسن بلغتين، من لغات العمل الرئيسية الثﻻث.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC