العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "بَاهِر" العربية - العربية

    حــللت فــيــنــا مــحــل عــزٍّ سـامـي الذرى باهر الآيات

    • prod_poetry
    • عبد الكريم البَسطي (يا علم الوفت في القضاة)

    مـا البَـحـرٌ زاخِـرٌ وَالبَدرُ باهِر وَالغَــيــثُ مـاطـرٌ وَاللَيـثُ خـادِر

    • prod_poetry
    • أبو المعالي الطالوي (مَولايَ يا قاضي العَساكر)

    وإن تـحـجـبـوا مـن فـضـله كـلّ باهر فـليـس ضـيـاء الشـمـس يـحـجب باهره

    • prod_poetry
    • ولي الدين يكن (أسير بدار الظلم أعياه آسره)

    رعـاك ربـي روحي ومالي فـداك يـا باهر الجمال

    • prod_poetry
    • الحراق (أتاركي ساهر الليالي)

    بِهـا نَـسَـخَ الرُّشْـدُ الضَّلـالَةَ مـاحِـيـاً وَهـلْ تَـثْـبُـتُ الظَّلـمـاءُ والصُّبحُ باهرُ

    • prod_poetry
    • ابن الأبار (أَوائِل فَتْحٍ ما لَهُنَّ أَوَاخِرُ)

    عــليــهــنَّ وشْــيٌ للمَــطــارِفِ مُـذهَـبٌ يـلوحُ عـلى وشـيٍ مـن الحُـسـنِ باهِرِ

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (سلامٌ على وادي الأراكِ وحاجِرِ)

    ألا ردّدوا الأنـبـاءَ عـن فـوز ماهرِ فـيـا لكَ مـن فـوزٍ عـلى الخـصمِ باهرِ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (ألا ردّدوا الأنباءَ عن فوز ماهرِ)

    وأبـيـضَ لونَ الآبـنـوسِ إذا سَرى تـمـزّقَ عـن صـبحٍ من العاجِ باهرِ

    • prod_poetry
    • ابن قلاقس (وأبيضَ لونَ الآبنوسِ إذا سَرى)

    لكَ بــيــنَ أعــيــادِ الزمــا نِ سَـنـاً على الأعياد باهرْ

    • prod_poetry
    • علي الجارم (خَفَقَتْ بساحتِكَ البشائِرْ)

    فــمَــنْ ذا يــجــاريــه وقـدْ بـان سَـبْـقُه كـمـا بـان فـي غصن الرُّبى باهرُ الزّهر

    • prod_poetry
    • عبد الكريم البَسطي (أشعرُكَ أم عقدٌ على لَبَّةِ النّحْرِ)

    لِيَـعُـنْـكِ رَبُّكـِ يَـا مُـصَـوِّرَتِـي عَلى مَـا سُـمْـتِ فَـنَّكـِ مِـنْ عَـنَـاءٍ بَاهِر

    • prod_poetry
    • خليل مطران (وَقَفَتْ تُصَوِّرُنِي وَتُؤْثِرُ جَانِباً)

    نَـنْـتَظِمْ فِي شِبْهِ تَاجٍ بَاهِرٍ يُــــــــــــزْرِي بِــــــــــــالدِّرِّ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (قَالَتِ الوَرْدَةُ ذَاتُ النَّهْيِ)

    ونحن نعترف بأنه جرى إحراز تقدم باهر - سياسيا واقتصاديا - منذ انعقاد مؤتمر بون.

    • ترجمات

    وتشمل هذه الخطط إنشاءات في مناطق بيت حنينا وشوفة والسواحرة وصور باهر.

    • ترجمات

    وإننا على ثقة من أن هذه الدورة الاستثنائية ستتكلل بنجاح باهر بتوجيهكم الحكيم.

    • ترجمات

    56 - السيد كاوامورا (اليابان): قال إن أنشطة الاحتفال بالذكرى المئوية للمؤتمر الدولي الأول للسلام كللت بنجاح باهر.

    • ترجمات

    56 - السيد كاوامورا (اليابان): قال إن أنشطة الاحتفال بالذكرى المئوية للمؤتمر الدولي الأول للسلام كللت بنجاح باهر.

    • ترجمات

    وتبين هذه التركيبة من التدابير والآليات المخصصة في الوقت الراهن ما أحرز من تقدم باهر في هذا المجال.

    • ترجمات

    وتبين هذه التركيبة من التدابير والآليات المخصصة في الوقت الراهن ما أحرز من تقدم باهر في هذا المجال.

    • ترجمات

    واعتقد أن الشراكة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا تعالج بكل صراحة الواقع القاسي للتنمية في أفريقيا وتبشر بنجاح باهر.

    • ترجمات

    56 - السيد كاوامورا (اليابان): قال إن أنشطة الاحتفال بالذكرى المئوية للمؤتمر الدولي الأول للسلام كللت بنجاح باهر.

    • ترجمات

    ١١ - تﻻحظ كذلك ما أحرزه برنامج إقرار السﻻم، الذي تضطلع به الوكالة، من نجاح باهر؛

    • ترجمات

    ونحن نعترف بأنه جرى إحراز تقدم باهر - سياسيا واقتصاديا - منذ انعقاد مؤتمر بون.

    • ترجمات

    وقال إن انعقاد يونيسبيس الثالث بمشاركين ممثلين عن الحكومات وعن القطاع الخاص هو إنجاز باهر.

    • ترجمات

    واعتقد أن الشراكة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا تعالج بكل صراحة الواقع القاسي للتنمية في أفريقيا وتبشر بنجاح باهر.

    • ترجمات

    ٥٦ - واختتم حديثه قائﻻ إن الوفد الكوري يحيي لجنة القانون التجاري الدولي لما أحرزته من تقدم باهر في مجاﻻت مثل التجارة اﻹلكترونية والتمويل بحوالة الحق.

    • ترجمات

    ونحن نعترف بأنه جرى إحراز تقدم باهر - سياسيا واقتصاديا - منذ انعقاد مؤتمر بون.

    • ترجمات

    وإننا على ثقة من أن هذه الدورة الاستثنائية ستتكلل بنجاح باهر بتوجيهكم الحكيم.

    • ترجمات

    وتشمل هذه الخطط إنشاءات في مناطق بيت حنينا وشوفة والسواحرة وصور باهر.

    • ترجمات

    ونثق في أن الجهود المشتركة حقا، التي تنتفع من مساهمات جميع الدول، ستمكِّن المجتمع الدولي في نهاية المطاف من إحراز تقدم باهر في المكافحة العالمية للإرهاب.

    • ترجمات

    ويستدل منه أن المعدل الكلي لأداء البرنامج يبلغ 85 في المائة، وهو معدل باهر بحسب معايير الأمم المتحدة.

    • ترجمات

    وقد وضعت بعض البلدان مثل آيرلندا، والجمهورية التشيكية، وسنغافورة، وكوستاريكا، وماليزيا، والمملكة المتحدة، برامج شاملة، تكللت بنجاح باهر في كثير من الأحيان في مجال تنمية الروابط، تحتوي على تشكيلة متنوعة من التدابير السياسية ومجموعة منتقاة من الصناعات والشركات المستهدفة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC