العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تجارية" العربية - العربية

    - قطع عﻻقة تجارية لمجرد رفض الشريك الخضوع لشروط تجارية ﻻ مبرر لها؛

    • ترجمات

    (ج) نطاق المشاركين: ما هي أنماط وصل التجارة التي يجب على الدراسة الاستقصائية أن تغطيها حسب تجاه التوصيل (أعمال تجارية إلى أعمال تجارية، أعمال تجارية إلى الأسر، أعمال تجارية إلى الحكومة).

    • ترجمات

    ٤-٩ تحذف كلمة "تجارية" من البند التالي: "حشوات مشكلة تجارية، بدون صاعق".

    • ترجمات

    ٤-٩ تحذف كلمة "تجارية" من البند التالي: "حشوات مشكلة تجارية، بدون صاعق".

    • ترجمات

    وقد اقترن ذلك بانتاج متكامل للمعدات العسكرية في مرافق تجارية واستخدام مكونات تجارية في المنظومات العسكرية.

    • ترجمات

    ويجري تطوير استراتيجيات تجارية شتى.

    • ترجمات

    '١' على متن طائرات تجارية

    • ترجمات

    وقد اقترن ذلك بانتاج متكامل للمعدات العسكرية في مرافق تجارية واستخدام مكونات تجارية في المنظومات العسكرية.

    • ترجمات

    وبالاشتراك مع فريق الخبراء، اتخذ قرار واضح مفاده أنه يجب إدراج جميع أنماط إمكانيات التوصيل في الدراسة الاستقصائية (من شركة تجارية إلى شركة تجارية، من شركة تجارية إلى المستهلك وما إلى هنالك)، حتى لو كنا نعرف أن المعاملات التي تدخل في مجال الأعمال التجارية تتسم فقط بتوصيلات من شركة تجارية إلى شركة تجارية، ومن شركة تجارية إلى المستهلك وما إلى هنالك) في الوقت الحالي.

    • ترجمات

    351- استعرض الفريق 77 مطالبة تتعلق بخسائر تجارية من الفئة جيم/8 قدمها أصحاب مطالبات من إسرائيل(284). وشملت المطالبات (أ) فقدان إيرادات تجارية فردية ذات صلة بقطاع السياحة؛ و(ب) خسائر نتجت عن تدمير أو إتلاف لمبان تجارية وبضائع مخزونة وأصول نتيجة لهجوم بقذائف سكود؛ و(ج) فقدان إيرادات تجارية فردية ذات صلة بأعمال تجارية بخلاف المذكورة في قطاع السياحة مثل الصيدليات أو المتاجر أو المكاتب القانونية.

    • ترجمات

    كما استخدمت شبكات تليفون تجارية لﻻتصاﻻت المحلية.

    • ترجمات

    وتسجل التعاونيات بوصفها مؤسسات تجارية تلتزم بمثل المبادئ التعاونية وتؤيدها، وينظر إليها على أنها مؤسسات تجارية.

    • ترجمات

    صفقات تجارية أو سياق المعاملات

    • ترجمات

    وتتراوح سلسلة القواعد واللوائح ذات الصلة بين تشريعات إلزامية، وقواعد، وممارسات تجارية اختيارية، وأعراف تجارية دولية.

    • ترجمات

    وينبغي عدم استخدام هذه الأدوات كحواجز تجارية خفية؛

    • ترجمات

    :: إمكانية تحليل الإيرادات الواردة من الإنترنت حسب الزبون (التحليل حسب شركة تجارية إلى شركة تجارية/شركة تجارية إلى زبون).

    • ترجمات

    )د( المطالبات التي تستبعد أنشطة تجارية أخرى

    • ترجمات

    351- استعرض الفريق 77 مطالبة تتعلق بخسائر تجارية من الفئة جيم/8 قدمها أصحاب مطالبات من إسرائيل(284). وشملت المطالبات (أ) فقدان إيرادات تجارية فردية ذات صلة بقطاع السياحة؛ و(ب) خسائر نتجت عن تدمير أو إتلاف لمبان تجارية وبضائع مخزونة وأصول نتيجة لهجوم بقذائف سكود؛ و(ج) فقدان إيرادات تجارية فردية ذات صلة بأعمال تجارية بخلاف المذكورة في قطاع السياحة مثل الصيدليات أو المتاجر أو المكاتب القانونية.

    • ترجمات

    - قطع عﻻقة تجارية لمجرد رفض الشريك الخضوع لشروط تجارية ﻻ مبرر لها؛

    • ترجمات

    ثانياً - الشركات، المعروفة كشركات تجارية برأسمال سهمي.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC