العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تداخل" العربية - العربية

    تداخل مع تمايز جزئي

    • ترجمات

    القاعدة ٦-٤٠ تداخل انطباق المواد

    • ترجمات

    واعترفت الحكومة بإمكانية تداخل الاختصاصات القضائية.

    • ترجمات

    باء - تداخل التمييز الجنساني والتمييز العنصري

    • ترجمات

    2 - مشكل تداخل الاختصاصات

    • ترجمات

    باء - تداخل التمييز الجنساني والتمييز العنصري

    • ترجمات

    وهذا تداخل فيمل بين وظائف الموظف العمومي ومصالحه الخاصة.

    • ترجمات

    4 - أركان الجرائم ومسألة تداخل الجرائم

    • ترجمات

    وفي الوقت نفسه، يوجد تداخل بين الدراسات فيما يتعلق برصد التصحّر ودرجته.

    • ترجمات

    :: وهناك أوجه تداخل بين المؤسستين.

    • ترجمات

    كما ينبغي تحاشي أي تداخل مع مهام مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.

    • ترجمات

    كما ينبغي تحاشي أي تداخل مع مهام مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.

    • ترجمات

    كما ينبغي تحاشي أي تداخل مع مهام مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.

    • ترجمات

    ولقد استرعى السفير النظر إلى احتمال وجود تداخل بين بيانه وبيان السفير غراي.

    • ترجمات

    وتوصي اللجنة بوجوب استعراض هذه الترتيبات لتجنب احتمال حصول أي تداخل أو ازدواج في المهام.

    • ترجمات

    ولقد استرعى السفير النظر إلى احتمال وجود تداخل بين بيانه وبيان السفير غراي.

    • ترجمات

    فثمة تداخل كبير في كل هذه المتطلبات من الصكوك المختلفة.

    • ترجمات

    وذكر الرئيس بأن الفريق يود تجنب تداخل دوراته مع دورات الفريق المخصص للوﻻية المعتمدة في برلين.

    • ترجمات

    وتؤمر الطرفيات اﻷرضية ، وكذلك المعدات الساتلية ، بطمس الحزم الموجية من أجل تفادي تداخل الترتيب المكاني النسبي .

    • ترجمات

    وﻻ ينبغي أن يكون هناك تداخل بين وﻻية المحكمة والوﻻيات القضائية الوطنية.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC