أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تدبير" العربية - العربية

تـجـري الأمورُ على تدبيرِ خالقِها مــزمــومــةً بـقـضـاءِ الله والقَـدَرِ

يـقـول بـيـت المـال لمَّاـ رأى تدبير مولانا الجليّ الجليل

برنامج تنمية تدبير الأموال

تدبير الموظفين في المقر

دائرة تدبير القوات والأفراد العسكريين

سبل تدبير الدخل

ويمكن أيضا تدبير مرافق للمقابﻻت والبيانات، إذا تيسرت.

)د( تدبير الموظفين

18- السيد جاكيه (فرنسا): سأل عما ان كان بالوسع أن يفهم أن الجملة الأولى من الفقرة (2) تستهدف الاجراءات القضائية على أساس تدبير مؤقت أم على أساس تدبير حمائي.

وتم تدبير هذا المبلغ من الوفورات للفترة المالية 2001.

222 - تقديم المساعدة في توفير الخدمات أو أي تدبير آخر

وهذه عملية طويلة اﻷجل، حيث إنها بمثابة تدبير وقائي.

هذه المعاهدة في الواقع تدبير مكمﱢل لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.

وفي هذه الحالة، يتولى بنفسه تدبير ترجمتها شفويا إلى إحدى لغات اللجنة.

)ب( تدبير الموظفين في المقر لﻻضطﻻع بتخطيط وتنفيذ النظام في المكاتب خارج المقر؛

وهذه عملية طويلة اﻷجل، حيث إنها بمثابة تدبير وقائي.

تدبير من يحل محــل الموظفيــن القائميــن بإجازات

86 - وأعربت اللجنة عن اهتمامها بألا يقوض أي تدبير يتخذ منهجية الجدول الحالي.

112- وتباين أهم تدبير تباينا كبيرا، تبعا للظروف الوطنية.

)أ( تدبير الموظفين في المكاتب خارج المقر لتنفيذ اﻷنشطة ذات الصلة.

ولكن ينبغي أن يكون من الواضح أنه لا يجوز قبول كل تدبير يتخذ لتنفيذ سياسات من هذا القبيل على أنه تدبير مشروع بصرف النظر عن سبب التفرقة أو طبيعة الحق الممنوح.

ويتواصل حاليا عدد من أنشطة تدبير الأموال للجامعة، دون أي تكلفة لها وذلك في إطار جهد لاسترداد بعض أو كل الأموال التي أنفقت على أنشطة تدبير الأموال.