العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تدريجيا" العربية - العربية

    وتنخفض البطالة بين النساء تدريجيا.

    • ترجمات

    وتنخفض البطالة بين النساء تدريجيا.

    • ترجمات

    ونتيجة لذلك تحسن مستوى المعيشة تدريجيا.

    • ترجمات

    المنح الجامعية (يجري إلغاؤها تدريجيا) الأهداف

    • ترجمات

    ١٧ - استمر اعداد البرنامج القطري الرائد ﻷفغانستان تدريجيا.

    • ترجمات

    ١٧ - استمر اعداد البرنامج القطري الرائد ﻷفغانستان تدريجيا.

    • ترجمات

    وقد تحسن وعي المرأة بهذه المسائل تدريجيا.

    • ترجمات

    ونأمل، بل ونؤمن، أن ذلك يحدث وإن كان تدريجيا.

    • ترجمات

    أما المهام المتصلة بالميزانية والمالية، فيجري نقلها تدريجيا إلى البلديات.

    • ترجمات

    وهناك تغييرات مختلفة ستنفذ تدريجيا في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.

    • ترجمات

    بل ويزعم البعض أن حيدتهم تتحول تدريجيا الى انعدام للمسؤولية.

    • ترجمات

    وقد تحسن وعي المرأة بهذه المسائل تدريجيا.

    • ترجمات

    وعلى الرغم من إدماج حصص المنسوجات تدريجيا في نظام منظمة التجارة العالمية فإن هناك حاجة إلى إدخال مزيد من المنتجات المهمة تجاريا للبلدان النامية تدريجيا في ذلك النظام.

    • ترجمات

    وبالنسبة لتوليد الطاقة، فإن التكنولوجيا المتقدمة تحل تدريجيا محل التكنولوجيا التقليدية.

    • ترجمات

    ينتقل مكتب إدارة الموارد البشرية تدريجيا نحو حوسبة معظم السجﻻت داخل المكتب.

    • ترجمات

    وتتبع الورقة نهجا تدريجيا يبدأ بالعمليات المندرجة في إطار الفصل السادس.

    • ترجمات

    وﻻ نزال نشهد حالة تتناقص فيها سلطة المجلس تدريجيا.

    • ترجمات

    ٤ - وقد استتب اﻷمن تدريجيا في مجموع إقليم بوروندي، في المدن والريف.

    • ترجمات

    وسيتم تحويل الدور المتعلق بالدعم التقني إلى جنيف تدريجيا.

    • ترجمات

    وكان عدد المستعملين في البداية نحو 20 مستعملا وسوف يزداد العدد تدريجيا.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC