العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تدميري" العربية - العربية

    ونظرا ﻷن اﻻستخدام المكثف لﻷلغام اﻷرضية وما تحدثه من أثر تدميري قد أصبحا بندين هامين على جدول اﻷعمال الدولي، قرر اﻷمين العام ضرورة تناول القضية في السياق المزدوج الخاص بحفظ السﻻم والعمليات اﻹنسانية.

    • ترجمات

    ١١ - أولهما ، أن التعاون الدولي في مجاﻻت تجميع ومقارنة وتفسير عمليات رصد اﻷجسام قرب اﻷرض أمر أساسي ﻻجراء تقدير مبكر لخطورة بالغة في الصغر ، لكنها حقيقية ، ﻷثر تدميري محتمل في المستقبل القريب ولتنقية العمليات الحسابية الدقيقة الضرورية ﻻتخاذ تدابير التخفيف من حدة اﻵثار فيما اذا كان من المتعين اثبات أهمية الخطر المترتب على ارتطام ما .

    • ترجمات

    ١١ - أولهما ، أن التعاون الدولي في مجاﻻت تجميع ومقارنة وتفسير عمليات رصد اﻷجسام قرب اﻷرض أمر أساسي ﻻجراء تقدير مبكر لخطورة بالغة في الصغر ، لكنها حقيقية ، ﻷثر تدميري محتمل في المستقبل القريب ولتنقية العمليات الحسابية الدقيقة الضرورية ﻻتخاذ تدابير التخفيف من حدة اﻵثار فيما اذا كان من المتعين اثبات أهمية الخطر المترتب على ارتطام ما .

    • ترجمات

    ونظرا ﻷن اﻻستخدام المكثف لﻷلغام اﻷرضية وما تحدثه من أثر تدميري قد أصبحا بندين هامين على جدول اﻷعمال الدولي، قرر اﻷمين العام ضرورة تناول القضية في السياق المزدوج الخاص بحفظ السﻻم والعمليات اﻹنسانية.

    • ترجمات

    ]`٢` أي سﻻح أو جهاز تدميري آخر ، مثل أي متفجرة ، أو قنبلة حارقة أو غازية ، أو قنبلة يدوية ، أو صاروخ ، أو جهاز ﻻطﻻق الصواريخ ، أو قذيفة ، أو نظام ﻻطﻻق القذائف ، أو لغم[ ؛اضافة اقترحها وفد المكسيك A/AC.254/5/Add.1) و (Corr.1 والوﻻيات المتحدة ، وأيدت ذلك بعض الوفود ، من بينها وفود ايطاليا وبلجيكا وتركيا وجنوب افريقيا وزامبيا ومصر ونيوزيلندا .

    • ترجمات

    ]`٢` أي سﻻح أو جهاز تدميري آخر ، مثل أي متفجرة ، أو قنبلة حارقة أو غازية ، أو قنبلة يدوية ، أو صاروخ ، أو جهاز ﻻطﻻق الصواريخ ، أو قذيفة ، أو نظام ﻻطﻻق القذائف ، أو لغم[ ؛اضافة اقترحها وفد المكسيك A/AC.254/5/Add.1) و (Corr.1 والوﻻيات المتحدة ، وأيدت ذلك بعض الوفود ، من بينها وفود ايطاليا وبلجيكا وتركيا وجنوب افريقيا وزامبيا ومصر ونيوزيلندا .

    • ترجمات

    ونظرا ﻷن اﻻستخدام المكثف لﻷلغام اﻷرضية وما تحدثه من أثر تدميري قد أصبحا بندين هامين على جدول اﻷعمال الدولي، قرر اﻷمين العام ضرورة تناول القضية في السياق المزدوج الخاص بحفظ السﻻم والعمليات اﻹنسانية.

    • ترجمات

    ]`٢` أي سﻻح أو جهاز تدميري آخر ، مثل أي متفجرة ، أو قنبلة حارقة أو غازية ، أو قنبلة يدوية ، أو صاروخ ، أو جهاز ﻻطﻻق الصواريخ ، أو قذيفة ، أو نظام ﻻطﻻق القذائف ، أو لغم[ ؛اضافة اقترحها وفد المكسيك A/AC.254/5/Add.1) و (Corr.1 والوﻻيات المتحدة ، وأيدت ذلك بعض الوفود ، من بينها وفود ايطاليا وبلجيكا وتركيا وجنوب افريقيا وزامبيا ومصر ونيوزيلندا .

    • ترجمات

    ]`٢` أي سﻻح أو جهاز تدميري آخر ، مثل أي متفجرة ، أو قنبلة حارقة أو غازية ، أو قنبلة يدوية ، أو صاروخ ، أو جهاز ﻻطﻻق الصواريخ ، أو قذيفة ، أو نظام ﻻطﻻق القذائف ، أو لغم[ ؛اضافة اقترحها وفد المكسيك A/AC.254/5/Add.1) و (Corr.1 والوﻻيات المتحدة ، وأيدت ذلك بعض الوفود ، من بينها وفود ايطاليا وبلجيكا وتركيا وجنوب افريقيا وزامبيا ومصر ونيوزيلندا .

    • ترجمات

    ١١ - أولهما ، أن التعاون الدولي في مجاﻻت تجميع ومقارنة وتفسير عمليات رصد اﻷجسام قرب اﻷرض أمر أساسي ﻻجراء تقدير مبكر لخطورة بالغة في الصغر ، لكنها حقيقية ، ﻷثر تدميري محتمل في المستقبل القريب ولتنقية العمليات الحسابية الدقيقة الضرورية ﻻتخاذ تدابير التخفيف من حدة اﻵثار فيما اذا كان من المتعين اثبات أهمية الخطر المترتب على ارتطام ما .

    • ترجمات

    ]`٢` أي سﻻح أو جهاز تدميري آخر ، مثل أي متفجرة ، أو قنبلة حارقة أو غازية ، أو قنبلة يدوية ، أو صاروخ ، أو جهاز ﻻطﻻق الصواريخ ، أو قذيفة ، أو نظام ﻻطﻻق القذائف ، أو لغم[ ؛اضافة اقترحها وفد المكسيك A/AC.254/5/Add.1) و (Corr.1 والوﻻيات المتحدة ، وأيدت ذلك بعض الوفود ، من بينها وفود ايطاليا وبلجيكا وتركيا وجنوب افريقيا وزامبيا ومصر ونيوزيلندا .

    • ترجمات

    ونظرا ﻷن اﻻستخدام المكثف لﻷلغام اﻷرضية وما تحدثه من أثر تدميري قد أصبحا بندين هامين على جدول اﻷعمال الدولي، قرر اﻷمين العام ضرورة تناول القضية في السياق المزدوج الخاص بحفظ السﻻم والعمليات اﻹنسانية.

    • ترجمات

    ونظرا ﻷن اﻻستخدام المكثف لﻷلغام اﻷرضية وما تحدثه من أثر تدميري قد أصبحا بندين هامين على جدول اﻷعمال الدولي، قرر اﻷمين العام ضرورة تناول القضية في السياق المزدوج الخاص بحفظ السﻻم والعمليات اﻹنسانية.

    • ترجمات

    ١١ - أولهما ، أن التعاون الدولي في مجاﻻت تجميع ومقارنة وتفسير عمليات رصد اﻷجسام قرب اﻷرض أمر أساسي ﻻجراء تقدير مبكر لخطورة بالغة في الصغر ، لكنها حقيقية ، ﻷثر تدميري محتمل في المستقبل القريب ولتنقية العمليات الحسابية الدقيقة الضرورية ﻻتخاذ تدابير التخفيف من حدة اﻵثار فيما اذا كان من المتعين اثبات أهمية الخطر المترتب على ارتطام ما .

    • ترجمات

    ١١ - أولهما ، أن التعاون الدولي في مجاﻻت تجميع ومقارنة وتفسير عمليات رصد اﻷجسام قرب اﻷرض أمر أساسي ﻻجراء تقدير مبكر لخطورة بالغة في الصغر ، لكنها حقيقية ، ﻷثر تدميري محتمل في المستقبل القريب ولتنقية العمليات الحسابية الدقيقة الضرورية ﻻتخاذ تدابير التخفيف من حدة اﻵثار فيما اذا كان من المتعين اثبات أهمية الخطر المترتب على ارتطام ما .

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC