أمثلة سياقية لمعاني كلمة "ترابط" العربية - العربية

5 - ترابط شبكات البنية التحتية والوصول إليها

ونفهم أنها ترابط في إدارة شؤون كوكبنا وشعوبنا وتنميتها المستدامة.

فقد نشأ ترابط بين المستويين العالمي والوطني.

وبالتالي، فإن ثمة ترابط بين نوع الجنس والشيخوخة والفقر.

٨١- وغالبا ما يكون تحقيق ترابط السياسات صعباً على مستوى المشروع.

5 - ترابط شبكات البنية التحتية وإمكانية النفاذ إليها

5 - ترابط شبكات البنية التحتية والوصول إليها

وشدد الرئيس على ترابط جميع حقوق الإنسان.

699 - وقد ضعفت بشكل ملحوظ شدة ترابط الحياة الأسرية ورعاية الأطفال.

٨١- وغالبا ما يكون تحقيق ترابط السياسات صعباً على مستوى المشروع.

وهناك ترابط وثيق بين هذا السيناريو والعﻻقة المتبادلة القائمة بين برامج المساعدة اﻹنسانية وعملية السﻻم.

699 - وقد ضعفت بشكل ملحوظ شدة ترابط الحياة الأسرية ورعاية الأطفال.

وبذلك يمكن أن تعالج هذه الموضوعات بشكل شامل، مع مراعاة ترابط مشاكل السكان اﻷصليين.

5 - ترابط شبكات البنية التحتية وإمكانية النفاذ إليها

وينسحب هذا بصفة خاصة على التقارير في مجالي التنمية الاجتماعية والاقتصادية، لما بينهما من ترابط وتداخل.

٩٥- وينبغي وجود ترابط بين احترام الحق في التنمية وسير أعمال نظام التجارة الدولي.

وفي هذه الحالة أيضا استطاعت الحكومات ، بفض ترابط هذه اﻷنشطة القابلة للفصل ، استحداث المنافسة في هذا القطاع .

)ج( تحسين تفهم كيفية ترابط المتغيرات المتعلقة بالنمو اﻻقتصادي )اﻹنتاجية، الناتج القومي اﻹجمالي، تكوين رأس المال(.

وهو، يتميز بصفته هذه، عن قانون حقوق اﻹنسان رغم وجود ترابط بين القانونين.