أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تشجيعي" العربية - العربية
وأَمِــدَّنــي إمــدادَك المَــعـهـودَ لي تَـجـعـلْ عـلى اسـتـنـجـازِها تَشْجيعي
٦٧ - وكان من دواعي تشجيعي إحراز ستوﻻتش بعض التقدم بشأن عودة اﻷقليات منذ إقالة العمدة بناء على طلبي في مطلع آذار/ مارس.
وأكرر هنا تشجيعي للحكومة واﻻتحاد الثوري الوطني وجميع مواطني غواتيماﻻ المهتمين باﻷمر على المضي قدما في تنفيذ برنامج السﻻم بغية تحويل السﻻم الدائم إلى حقيقة واقعة.
وأكرر هنا تشجيعي للحكومة واﻻتحاد الثوري الوطني وجميع مواطني غواتيماﻻ المهتمين باﻷمر على المضي قدما في تنفيذ برنامج السﻻم بغية تحويل السﻻم الدائم إلى حقيقة واقعة.
وأكرر هنا تشجيعي للحكومة واﻻتحاد الثوري الوطني وجميع مواطني غواتيماﻻ المهتمين باﻷمر على المضي قدما في تنفيذ برنامج السﻻم بغية تحويل السﻻم الدائم إلى حقيقة واقعة.
٦٢ - على الرغم من أنه ﻻ يزال من غير الممكن تقديم أي تكهنات بشأن حالة النزاع في سيراليون، فقد كان من دواعي تشجيعي ما أحرز من تقدم كبير في مواصلة الحوار بين حكومة سيراليون والجبهة الثورية المتحدة.
٦٧ - وكان من دواعي تشجيعي إحراز ستوﻻتش بعض التقدم بشأن عودة اﻷقليات منذ إقالة العمدة بناء على طلبي في مطلع آذار/ مارس.
وفي اليابان من المتوقع أن يكون للسياسات الضريبية أثر تشجيعي خفيف في الفترة 2000-2001، باعتبار أن مجموعة التدابير التي أقرت في نهاية عام 1999 ستنفذ في الدرجة الأولى في عام 2000.
٦٢ - على الرغم من أنه ﻻ يزال من غير الممكن تقديم أي تكهنات بشأن حالة النزاع في سيراليون، فقد كان من دواعي تشجيعي ما أحرز من تقدم كبير في مواصلة الحوار بين حكومة سيراليون والجبهة الثورية المتحدة.
ويرى النص التفاوضي أن اﻵلية العالمية ستنفذ المهام المنوطة بها إما باﻻضطﻻع بدور تشجيعي أو تيسيري أو حفاز، أو باﻻضطﻻع المباشر بتنفيذها، اﻷمر الذي سيكسبها مرونة في اﻻستجابة الفعالة للظروف الناشئة.
ويرى النص التفاوضي أن اﻵلية العالمية ستنفذ المهام المنوطة بها إما باﻻضطﻻع بدور تشجيعي أو تيسيري أو حفاز، أو باﻻضطﻻع المباشر بتنفيذها، اﻷمر الذي سيكسبها مرونة في اﻻستجابة الفعالة للظروف الناشئة.
وفي اليابان من المتوقع أن يكون للسياسات الضريبية أثر تشجيعي خفيف في الفترة 2000-2001، باعتبار أن مجموعة التدابير التي أقرت في نهاية عام 1999 ستنفذ في الدرجة الأولى في عام 2000.
ويرى النص التفاوضي أن اﻵلية العالمية ستنفذ المهام المنوطة بها إما باﻻضطﻻع بدور تشجيعي أو تيسيري أو حفاز، أو باﻻضطﻻع المباشر بتنفيذها، اﻷمر الذي سيكسبها مرونة في اﻻستجابة الفعالة للظروف الناشئة.
٦٧ - وكان من دواعي تشجيعي إحراز ستوﻻتش بعض التقدم بشأن عودة اﻷقليات منذ إقالة العمدة بناء على طلبي في مطلع آذار/ مارس.
٦٧ - وكان من دواعي تشجيعي إحراز ستوﻻتش بعض التقدم بشأن عودة اﻷقليات منذ إقالة العمدة بناء على طلبي في مطلع آذار/ مارس.
٦٧ - وكان من دواعي تشجيعي إحراز ستوﻻتش بعض التقدم بشأن عودة اﻷقليات منذ إقالة العمدة بناء على طلبي في مطلع آذار/ مارس.
٦٢ - على الرغم من أنه ﻻ يزال من غير الممكن تقديم أي تكهنات بشأن حالة النزاع في سيراليون، فقد كان من دواعي تشجيعي ما أحرز من تقدم كبير في مواصلة الحوار بين حكومة سيراليون والجبهة الثورية المتحدة.
وأكرر هنا تشجيعي للحكومة واﻻتحاد الثوري الوطني وجميع مواطني غواتيماﻻ المهتمين باﻷمر على المضي قدما في تنفيذ برنامج السﻻم بغية تحويل السﻻم الدائم إلى حقيقة واقعة.
ويرى النص التفاوضي أن اﻵلية العالمية ستنفذ المهام المنوطة بها إما باﻻضطﻻع بدور تشجيعي أو تيسيري أو حفاز، أو باﻻضطﻻع المباشر بتنفيذها، اﻷمر الذي سيكسبها مرونة في اﻻستجابة الفعالة للظروف الناشئة.
وفي اليابان من المتوقع أن يكون للسياسات الضريبية أثر تشجيعي خفيف في الفترة 2000-2001، باعتبار أن مجموعة التدابير التي أقرت في نهاية عام 1999 ستنفذ في الدرجة الأولى في عام 2000.
٦٢ - على الرغم من أنه ﻻ يزال من غير الممكن تقديم أي تكهنات بشأن حالة النزاع في سيراليون، فقد كان من دواعي تشجيعي ما أحرز من تقدم كبير في مواصلة الحوار بين حكومة سيراليون والجبهة الثورية المتحدة.
