العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تفكير" العربية - العربية

    ويُذكر ضمن هذه المبادرات العديدة المبادرات التي ساهمت بوجه خاص في بلورة تفكير المقرر:

    • ترجمات

    وستتولى اللجنة التي هي فريق تفكير في المقام الأول درس مختلف المواضيع واقتراح خيارات للتغيير.

    • ترجمات

    وأضاف ان قبول فكرة ضرورة اﻷخذ بنهج متعدد التخصصات يمثل طفرة في تفكير المجتمع الدولي.

    • ترجمات

    وقد حلّ تفكير جديد في أفريقيا اليوم وتصميم واقعي على كفالة تجديد نشاط القارة.

    • ترجمات

    وتتمشى الوجهة العامة لهاتين التوصيتين مع طريقة تفكير اﻷمانة نفسها.

    • ترجمات

    ٩- إن أي تفكير بشأن الحق في التعليم وتنفيذه الفعلي يستند إلى مفهومنا للتعليم وأهدافه اﻷولى.

    • ترجمات

    وعلى المستوى الخارجي بدأ تفكير عميق بشأن تنفيذ استراتيجية إنجاز ولاية المحكمة.

    • ترجمات

    ١٧ - انصب تفكير بعض المشاركين بالتحديد على المواضيع التالية، التي ينبغي أن يتضمنها جدول أعمال المؤتمر:

    • ترجمات

    ولتحقيق هذه الغاية، لم يطرأ تفكير لتغيير وﻻية اللجنة.

    • ترجمات

    وربما كان بالإمكان استخدام تقرير مجلس الأمن لإلقاء مزيدا من الضوء على تفكير المجلس حول هذه القضايا المعقدة.

    • ترجمات

    ويتعين علينا أن نجد أساليب تفكير جديدة لمساعدتنا في إصلاح المؤسسات، التي توجد عدم المساواة ولذلك تفرق بيننا.

    • ترجمات

    وفضﻻً عن هذا، لم يكن هناك تفكير مسبق لدى المؤتمر في مشاركة ممثلي السكان اﻷصليين أو ممثلي اﻷقليات.

    • ترجمات

    وما تواصل إريتريا إبداؤه هو تفكير ينم عن الغطرسة تجاه بلد قامت بغزوه بدون استفزاز.

    • ترجمات

    ونعرب أيضاً عن تقديرنا للأمانة على تعليقها المبني على تفكير عميق على مشروع الاتفاقية.

    • ترجمات

    كما أنه يتطلب سبل تفكير جديدة لمحفل كهذا فيما يتصل بكيفية التصرف.

    • ترجمات

    وأضاف أنه أثناء صياغة الفقرة (1)، على ما يذكر، لم يكن هناك حتى تفكير في الإمكانية التي أثارتها ممثلة سنغافورة.

    • ترجمات

    فهم يقومون، بدﻻً من ذلك، بصم آذانهم أمام مناشدة المجتمع الدولي إياهم إدانة اﻹرهاب علناً والتخلي عن أي تفكير باﻻستقﻻل.

    • ترجمات

    وما زالت اللجنة نفسها ملتزمة بإجراء عملية تفكير مستمرة في أساليب عملها بغية تحسين هذه الأساليب وزيادة فعالية اللجنة إلى أقصى حد.

    • ترجمات

    ولتحقيق هذه الغاية، لم يطرأ تفكير لتغيير وﻻية اللجنة.

    • ترجمات

    ٩٣ - كما أنه يتفق مع تفكير المقرر الخاص بالنسبة لﻹغﻻق الحكمي والسكوت.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC