العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تكسير" العربية - العربية

    خَليلُ تكسير أصنام الزَّمان وكم جَـبَـرْتَ قَـومـاً ولكـن بَـعْضُهم هُبَلُ

    • prod_poetry
    • ابن دانيال الموصلي (خَليلُ تكسير أصنام الزَّمان وكم)

    كما أجريت حوادث تكسير متعمدة .

    • ترجمات

    كما أجريت حوادث تكسير متعمدة .

    • ترجمات

    كما أجريت حوادث تكسير متعمدة .

    • ترجمات

    وأوضح أن إبراء الناقل وإنشاء حق في الرجوع ضد المرشد أو ضد أي جهة أخرى توفر خدمات للناقل (ذكرت خدمات تكسير الجليد) سيخرج على نحو غير مناسب عن الممارسة المرعية ويعرقل دون داع الترتيبات التعاقدية بين الناقل والجهات التي توفر لـه الخدمات.

    • ترجمات

    كما أجريت حوادث تكسير متعمدة .

    • ترجمات

    وأُفيـد بأنـه يُطلـب مـن السجناء المقيدين باﻷغﻻل في جماعات أن يقوموا بأعمال يدوية شاقة مثل تكسير الصخور أو تنظيف الطريق العام من القمامة وهم مقيدون مع بعضهم البعض )أو بسيقانهم مغلولة( بسﻻسل حديدية على مرأى من الجمهور.

    • ترجمات

    وأوضح أن إبراء الناقل وإنشاء حق في الرجوع ضد المرشد أو ضد أي جهة أخرى توفر خدمات للناقل (ذكرت خدمات تكسير الجليد) سيخرج على نحو غير مناسب عن الممارسة المرعية ويعرقل دون داع الترتيبات التعاقدية بين الناقل والجهات التي توفر لـه الخدمات.

    • ترجمات

    ٤٠ - وفــي الخليــل فــإن اﻟ ٤٠٠ مستوطن الذين يعيشون في قلب المدينة يعرضون سكانها العرب )٠٠٠ ١٢٠( إلى هجمات يومية، إذ يطلقون الكﻻب المدربة على اﻷطفال ويكتبون شعارات عنصرية على الجدران ويهينون التﻻميذ والمعلمين في المدارس ويحطمون اﻷبواب واﻷثاث في المدارس ويدوسون المصاحف باﻷقدام ويروعون أصحاب المتاجر مما أدى إلى وقوع إصابات منها تكسير عظام وحروق.

    • ترجمات

    ٤٠ - وفــي الخليــل فــإن اﻟ ٤٠٠ مستوطن الذين يعيشون في قلب المدينة يعرضون سكانها العرب )٠٠٠ ١٢٠( إلى هجمات يومية، إذ يطلقون الكﻻب المدربة على اﻷطفال ويكتبون شعارات عنصرية على الجدران ويهينون التﻻميذ والمعلمين في المدارس ويحطمون اﻷبواب واﻷثاث في المدارس ويدوسون المصاحف باﻷقدام ويروعون أصحاب المتاجر مما أدى إلى وقوع إصابات منها تكسير عظام وحروق.

    • ترجمات

    ونظراً إلى أن هؤلاء الأطفال يفتقرون إلى الخبرة وهم صغار السن تُدفع لهم أجور ضئيلة ويكلفون بأعمال بسيطة وهم يشغلون وظائف يكونون فيها عرضة بوجه خاص للاستغلال في مكان العمل (من حيث الرعاية الاجتماعية والصحية) وبأعمال يدوية (تكسير الأحجار، حياكة الزرابي) والعمل في المصانع.

    • ترجمات

    ونظراً إلى أن هؤلاء الأطفال يفتقرون إلى الخبرة وهم صغار السن تُدفع لهم أجور ضئيلة ويكلفون بأعمال بسيطة وهم يشغلون وظائف يكونون فيها عرضة بوجه خاص للاستغلال في مكان العمل (من حيث الرعاية الاجتماعية والصحية) وبأعمال يدوية (تكسير الأحجار، حياكة الزرابي) والعمل في المصانع.

    • ترجمات

    ونظراً إلى أن هؤلاء الأطفال يفتقرون إلى الخبرة وهم صغار السن تُدفع لهم أجور ضئيلة ويكلفون بأعمال بسيطة وهم يشغلون وظائف يكونون فيها عرضة بوجه خاص للاستغلال في مكان العمل (من حيث الرعاية الاجتماعية والصحية) وبأعمال يدوية (تكسير الأحجار، حياكة الزرابي) والعمل في المصانع.

    • ترجمات

    ونظراً إلى أن هؤلاء الأطفال يفتقرون إلى الخبرة وهم صغار السن تُدفع لهم أجور ضئيلة ويكلفون بأعمال بسيطة وهم يشغلون وظائف يكونون فيها عرضة بوجه خاص للاستغلال في مكان العمل (من حيث الرعاية الاجتماعية والصحية) وبأعمال يدوية (تكسير الأحجار، حياكة الزرابي) والعمل في المصانع.

    • ترجمات

    وأُفيـد بأنـه يُطلـب مـن السجناء المقيدين باﻷغﻻل في جماعات أن يقوموا بأعمال يدوية شاقة مثل تكسير الصخور أو تنظيف الطريق العام من القمامة وهم مقيدون مع بعضهم البعض )أو بسيقانهم مغلولة( بسﻻسل حديدية على مرأى من الجمهور.

    • ترجمات

    وأوضح أن إبراء الناقل وإنشاء حق في الرجوع ضد المرشد أو ضد أي جهة أخرى توفر خدمات للناقل (ذكرت خدمات تكسير الجليد) سيخرج على نحو غير مناسب عن الممارسة المرعية ويعرقل دون داع الترتيبات التعاقدية بين الناقل والجهات التي توفر لـه الخدمات.

    • ترجمات

    وأوضح أن إبراء الناقل وإنشاء حق في الرجوع ضد المرشد أو ضد أي جهة أخرى توفر خدمات للناقل (ذكرت خدمات تكسير الجليد) سيخرج على نحو غير مناسب عن الممارسة المرعية ويعرقل دون داع الترتيبات التعاقدية بين الناقل والجهات التي توفر لـه الخدمات.

    • ترجمات

    وأوضح أن إبراء الناقل وإنشاء حق في الرجوع ضد المرشد أو ضد أي جهة أخرى توفر خدمات للناقل (ذكرت خدمات تكسير الجليد) سيخرج على نحو غير مناسب عن الممارسة المرعية ويعرقل دون داع الترتيبات التعاقدية بين الناقل والجهات التي توفر لـه الخدمات.

    • ترجمات

    ٤٠ - وفــي الخليــل فــإن اﻟ ٤٠٠ مستوطن الذين يعيشون في قلب المدينة يعرضون سكانها العرب )٠٠٠ ١٢٠( إلى هجمات يومية، إذ يطلقون الكﻻب المدربة على اﻷطفال ويكتبون شعارات عنصرية على الجدران ويهينون التﻻميذ والمعلمين في المدارس ويحطمون اﻷبواب واﻷثاث في المدارس ويدوسون المصاحف باﻷقدام ويروعون أصحاب المتاجر مما أدى إلى وقوع إصابات منها تكسير عظام وحروق.

    • ترجمات

    وأُفيـد بأنـه يُطلـب مـن السجناء المقيدين باﻷغﻻل في جماعات أن يقوموا بأعمال يدوية شاقة مثل تكسير الصخور أو تنظيف الطريق العام من القمامة وهم مقيدون مع بعضهم البعض )أو بسيقانهم مغلولة( بسﻻسل حديدية على مرأى من الجمهور.

    • ترجمات

    كما أجريت حوادث تكسير متعمدة .

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC