العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "توفيقي" العربية - العربية

    قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا ۚ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ

    • prod_quran
    • هود (88)

    وأضاف قائﻻ ان الخيار ١ يتيح أساسا جيدا لحل توفيقي .

    • ترجمات

    وهذا حل توفيقي مخجل .

    • ترجمات

    وأضاف قائﻻ ان الخيار ١ يتيح أساسا جيدا لحل توفيقي .

    • ترجمات

    ومن ثم قد يود المؤتمر أن ينظر في خيار توفيقي.

    • ترجمات

    وأي حل سلمي هو حل توفيقي.

    • ترجمات

    فمشروع القرار الذي اعتُمد لتوه يمثل نتيجة حل توفيقي أرهق جميع الوفود.

    • ترجمات

    وكحل توفيقي ، فانه يقبل الخيار ١ فيما يتعلق بالفقرة ١ .

    • ترجمات

    وأضاف انه يمكنه أن يقبل الخيار ١ فيما يتعلق بالفقرة ٢ كحل توفيقي .

    • ترجمات

    واقترح الرئيس النص التالي كأساس لحل توفيقي بشأن هذه المسألة:

    • ترجمات

    وقال انه يفضل الخيار ٣ بيد أن الخيار ٢ يبدو أنه يتيح أساسا لحل توفيقي .

    • ترجمات

    ونحن بالمثل، على استعداد لإقامة اتصالات مباشرة مع أذربيجان لكي نبحث عن حل توفيقي.

    • ترجمات

    واقترح الرئيس النص التالي كأساس لحل توفيقي بشأن هذه المسألة:

    • ترجمات

    فمشروع اﻻتفاقية المعروض على اللجنة هو أفضل حل توفيقي متاح وينبغي اعتماده في الدورة الحالية دون تصويت.

    • ترجمات

    وقال ان وفده مستعد ، كحل توفيقي ، أن ينظر في الخيار ١ في المادة ٧ .

    • ترجمات

    بيد أن وفده سيكون مستعدا لمناقشة حل توفيقي استنادا الى الخيار ١ .

    • ترجمات

    واقترح الرئيس أساساً ممكناً للتوصل إلى حل توفيقي.

    • ترجمات

    واقترح الرئيس النص التالي كأساس لحل توفيقي بشأن هذه المسألة:

    • ترجمات

    ولهذا فقد وجدت اللجنة صعوبات في إيجاد حل توفيقي بين هذين النهجين.

    • ترجمات

    وهذا حل توفيقي مخجل .

    • ترجمات

    وفيما يتعلق بحدود اختصاص جرائم الحرب ، فانه يمكنه أن يقبل على مضض الخيار ٢ كحل توفيقي .

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC