العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تَأَهُّب" العربية - العربية

    عدم وضع الأسلحة النووية في حالة تأهب

    • ترجمات

    (أ) عدم وضع الأسلحة النووية في حالة تأهب؛

    • ترجمات

    وقد تم خفض مستوى تأهب قواتها مرتين.

    • ترجمات

    )١( تعزيز موقفنا اﻻستنفاري البحري والساحلي، ووضع وتنفيذ خطة تأهب متكاملة؛

    • ترجمات

    عدم وضع الأسلحة النووية في حالة تأهب

    • ترجمات

    * تأهب جميع الفاعلين الرئيسيين في حالة الطوارئ.

    • ترجمات

    وقد تم خفض مستوى تأهب قواتها مرتين.

    • ترجمات

    أما بخصوص المكوك الفضائي ، فتستخدم اجراءات تأهب مشابهة ﻷجل تحليل احتماﻻت اﻻقتران في المدار .

    • ترجمات

    (ن) إبقاء القوات النووية في حالة تأهب دنيا؛

    • ترجمات

    وتشير الدراسات المتعلقة بعدم وضع القوات في حالة تأهب إلى عدد من الخطوات الأخرى.

    • ترجمات

    إن قيام الوﻻيات المتحدة بحشد اﻷسلحة بصورة متهورة يضعنا في حالة تأهب عالية.

    • ترجمات

    وتشير الدراسات المتعلقة بعدم وضع القوات في حالة تأهب إلى عدد من الخطوات الأخرى.

    • ترجمات

    تتطلب مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين دعماً مادياً من الدول لإنشاء قدرة تأهب (موظفو أمن في الشؤون الإنسانية).

    • ترجمات

    2 - تم تخفيض مستوى تأهب القوات النووية الفرنسية مرتين في عام 1992 وعام 1996.

    • ترجمات

    تتطلب مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين دعماً مادياً من الدول لإنشاء قدرة تأهب (موظفو أمن في الشؤون الإنسانية).

    • ترجمات

    وقد تم خفض مستوى تأهب قواتها مرتين.

    • ترجمات

    )١( تعزيز موقفنا اﻻستنفاري البحري والساحلي، ووضع وتنفيذ خطة تأهب متكاملة؛

    • ترجمات

    عدم وضع الأسلحة النووية في حالة تأهب

    • ترجمات

    فقد تم وضع جميع المراكز الصحية في حالة تأهب، وجرى تمديد ساعات العمل وتوفير المواد الطبية الطارئة.

    • ترجمات

    فقد كشف الزلزال الذي ضرب تركيا في الصيف الماضي عن أن مستوى تأهب البلد تشوبه مثالب جسيمة.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC