العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "تَدَاخُلٌ" العربية - العربية

    2 - مشكل تداخل الاختصاصات

    • ترجمات

    واعترفت الحكومة بإمكانية تداخل الاختصاصات القضائية.

    • ترجمات

    ويراعي هذا اﻻعتماد عامل تداخل بمعدل ٠,٥ في المائة.

    • ترجمات

    وثمة تداخل ممكن بين المادة ٤ والمواد ٨ و١٢ و٣٣.

    • ترجمات

    فثمة تداخل كبير في كل هذه المتطلبات من الصكوك المختلفة.

    • ترجمات

    واعترفت الحكومة بإمكانية تداخل الاختصاصات القضائية.

    • ترجمات

    (أ) حل مشكلة تداخل الاختصاصات (انظر أسفله)؛

    • ترجمات

    :: وهناك أوجه تداخل بين المؤسستين.

    • ترجمات

    واعترفت الحكومة بإمكانية تداخل الاختصاصات القضائية.

    • ترجمات

    وهناك بالطبع تداخل بين الاثنين.

    • ترجمات

    وﻻ ينبغي أن يكون هناك تداخل بين وﻻية المحكمة والوﻻيات القضائية الوطنية.

    • ترجمات

    2 - مشكل تداخل الاختصاصات

    • ترجمات

    فثمة تداخل كبير في كل هذه المتطلبات من الصكوك المختلفة.

    • ترجمات

    4 - أركان الجرائم ومسألة تداخل الجرائم

    • ترجمات

    باء - تداخل التمييز الجنساني والتمييز العنصري

    • ترجمات

    زاي - تداخل المطالبات دال/٣ ومطالبات الفئتين "باء" و"جيم"

    • ترجمات

    وﻻحظت اللجنة فضﻻ عن ذلك وجود تداخل في نظام مسؤولي الملفات المعمول به في كلتا اﻹدارتين.

    • ترجمات

    زاي - تداخل المطالبات دال/٣ ومطالبات الفئتين "باء" و"جيم"

    • ترجمات

    القاعدة ٦-٤٠ تداخل انطباق المواد

    • ترجمات

    وقد أعربت لجنة المؤتمرات عن الأمل في أن يتسنى تجنب تداخل الاجتماعات المتصلة بقطاع النشاط نفسه.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC