العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "جاذبية" العربية - العربية

    فمثل هذا العمل أصبح ممكناً بصفة متزايدة بفضل التطورات التقنية وبالتالي فإنه أصبح أكثر جاذبية.

    • ترجمات

    ٤ - المختبر اﻷول لعلوم جاذبية اﻷرض (MSL-1)

    • ترجمات

    ويستطيع التكامل الإقليمي أن يساهم في توسيع حجم الأسواق وبذلك تصبح أكثر جاذبية للاستثمار الأجنبي المباشر.

    • ترجمات

    فالشهرة النسبية لمواقف سياسية في الساحة العالمية ليست بالضرورة مؤشرا على مدى جاذبية هذه المواقف وجديتها.

    • ترجمات

    ويتقاضى عمال الخدمة العامة أعلى اﻷجور في اﻹقليم مما جعل العمل الحكومي أكثر الخيارات جاذبية للسامويين اﻷمريكيين.

    • ترجمات

    إلا أن هناك حالات هامة من عدم اليقين وعدد من مخاطر الانحدار يمكن أن تقود إلى نتيجة أقل جاذبية.

    • ترجمات

    :: انعدام أنشطة البحث والتطوير والبيان العملي لغرض وضع خيارات جديدة وتعزيز جاذبية الخيارات الموجودة في ميدان تحسين الفعالية.

    • ترجمات

    ويستهدف هذان القرضان بصورة محددة الخصخصة وإصﻻح القطاع المصرفي وخلق بيئة أكثر جاذبية لﻷعمال.

    • ترجمات

    وقد نظرت اﻷمانة في هذه الخيارات، ولكنها اعتبرتها أقل جاذبية في ضوء اعتبارات البساطة واﻹنصاف.

    • ترجمات

    فمثل هذا العمل أصبح ممكناً بصفة متزايدة بفضل التطورات التقنية وبالتالي فإنه أصبح أكثر جاذبية.

    • ترجمات

    ولئن كان التعريف الوارد في الفقرة 7 تعريفا غير خاطئ تماما، فانه يمكن إعادة صياغته لتقديم التوفيق كبديل أكثر جاذبية.

    • ترجمات

    وشدد على أن جاذبية أقل البلدان نموا لﻻستثمار تشكل تحديا ولكنه أضاف أن بإمكان اﻷونكتاد أن يساعد بعدد من اﻷوجه.

    • ترجمات

    كما أن سعي البلدان حديثي الاستقلال إلى التحديث العصري والتنمية قد دعم من جاذبية النموذج الاشتراكي.

    • ترجمات

    يمكن لعمليات تخفيض قيمة العمﻻت أن تؤدي إلى زيادة جاذبية اﻻقتصادات اﻵسيوية المتأثرة بالنسبة للمستثمرين اﻷجانب من خﻻل خفض تكاليف اﻹنتاج.

    • ترجمات

    كما ستستخدم تقنيات جديدة لكفالة زيادة جاذبية عرض المواد وسهولة استعمالها، مع تعزيز أدوات البحث عن المادة المطلوبة.

    • ترجمات

    ويستهدف هذان القرضان بصورة محددة الخصخصة وإصﻻح القطاع المصرفي وخلق بيئة أكثر جاذبية لﻷعمال.

    • ترجمات

    وبدﻻ من ذلك، بوسع حكومات البلدان المتلقية للتمويل أن تعمل على جعل اقتصاداتها أقل جاذبية للتدفقات المتقلبة، على نحو ما نوقش أعﻻه.

    • ترجمات

    ومع هذا، فإن ثمة ثغرة تتعلق بالتنفيذ: فهناك حاجة إلى تهيئة مزيد من الالتزام بهذه المهمة التي تعد أقل جاذبية.

    • ترجمات

    )د( بيان أنواع اﻷوصاف التحليلية التي ينبغي أن تصاحب أرقام المعلم أو تحديثه بغية زيادة جاذبية البرنامج وأهميته للمستعملين والمستعملين المحتملين.

    • ترجمات

    وقامت أيضا الإدارة باستكمال موقعها الشامل على الشبكة لجعله أكثر جاذبية وأيسر استخداما.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC