العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "جوالة" العربية - العربية

    8 - السيدة موسى (بليز): انتقلت إلى المسائل الصحية، فقالت إن في بليز رعاية صحية متميزة، فهناك وحدات جوالة تنقل العيادات والممرضات إلى المناطق النائية.

    • ترجمات

    وبدأت قوة كوسوفو في وضع نظام يعتمد على دوريات جوالة واستجابة مرنة للأخطار المحتملة التي يمكن أن تهدد الأمن، ليحل محل نقاط الأمن الثابتة حول جيوب الأقليات.

    • ترجمات

    8 - السيدة موسى (بليز): انتقلت إلى المسائل الصحية، فقالت إن في بليز رعاية صحية متميزة، فهناك وحدات جوالة تنقل العيادات والممرضات إلى المناطق النائية.

    • ترجمات

    أما المشروع الثاني فهو برنامج إزالة اﻷلغام في المناطق المجاورة لمقاطعة إنهامبين، ويتالف من أربعة أفرقة جوالة مستقلة تتمتع بالقدرة على تنفيذ عمليات التخلص من المعدات المتفجرة إضافة إلى عمليات إزالة اﻷلغام.

    • ترجمات

    وحدث تطور آخر بارز في شبكة زامبيا للاتصالات السلكية واللاسلكية في 10 حزيران/يونيه 2002 بإنشاء أحد مقدمي الخدمات شبكة دولية جوالة لإرسال واستقبال المكالمات على النظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية المتحركة (GSM).

    • ترجمات

    264- وبالإضافة إلى ما تبذله الدولة من جهود لمساعدة المسارح التي تؤدي عروضها باللغة الجورجية، فإنها تقدم كل ما يمكنها تقديمه من مساعدة لمسارح الأقليات الإثنية لتمكينها من تنظيم مسارح جوالة والمشاركة في المهرجانات والمسابقات التي تقيمها المسارح الدولية، إلى غير ذلك.

    • ترجمات

    8 - السيدة موسى (بليز): انتقلت إلى المسائل الصحية، فقالت إن في بليز رعاية صحية متميزة، فهناك وحدات جوالة تنقل العيادات والممرضات إلى المناطق النائية.

    • ترجمات

    أما المشروع الثاني فهو برنامج إزالة اﻷلغام في المناطق المجاورة لمقاطعة إنهامبين، ويتالف من أربعة أفرقة جوالة مستقلة تتمتع بالقدرة على تنفيذ عمليات التخلص من المعدات المتفجرة إضافة إلى عمليات إزالة اﻷلغام.

    • ترجمات

    264- وبالإضافة إلى ما تبذله الدولة من جهود لمساعدة المسارح التي تؤدي عروضها باللغة الجورجية، فإنها تقدم كل ما يمكنها تقديمه من مساعدة لمسارح الأقليات الإثنية لتمكينها من تنظيم مسارح جوالة والمشاركة في المهرجانات والمسابقات التي تقيمها المسارح الدولية، إلى غير ذلك.

    • ترجمات

    والأهم من ذلك كله أن الشركات عبر الوطنية شجعت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على عدم الاعتماد عليها اعتماداً مفرطاً وأتاحت لها فرصاً تجارية إضافية ضمن شبكتها العالمية أو من خلال المزاوجة بين المشاريع التجارية، والتوسط لعقد تحالفات استراتيجية، وإقامة معارض تجارية ومعارض جوالة. مجالات تستوجب النظر واتخاذ مزيد من الإجراءات

    • ترجمات

    وحدث تطور آخر بارز في شبكة زامبيا للاتصالات السلكية واللاسلكية في 10 حزيران/يونيه 2002 بإنشاء أحد مقدمي الخدمات شبكة دولية جوالة لإرسال واستقبال المكالمات على النظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية المتحركة (GSM).

    • ترجمات

    ٣٤ - ومشروع بيونير هو مشروع تعاوني بين أوكرانيا والوﻻيات المتحدة يهدف الى تطوير واستخدام عربة جوالة تدار عن بعد في الوحدة ٤ من محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية ، لتقوم بتمييز ورصد مستويات التلوث ومدى سﻻمة الهيكل ، وازالة العقبات لكي يتسنى النفاذ الى المرفق ، واسترداد المواد الملوثة من أجل تحليلها .

    • ترجمات

    والأهم من ذلك كله أن الشركات عبر الوطنية شجعت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على عدم الاعتماد عليها اعتماداً مفرطاً وأتاحت لها فرصاً تجارية إضافية ضمن شبكتها العالمية أو من خلال المزاوجة بين المشاريع التجارية، والتوسط لعقد تحالفات استراتيجية، وإقامة معارض تجارية ومعارض جوالة. مجالات تستوجب النظر واتخاذ مزيد من الإجراءات

    • ترجمات

    أما المشروع الثاني فهو برنامج إزالة اﻷلغام في المناطق المجاورة لمقاطعة إنهامبين، ويتالف من أربعة أفرقة جوالة مستقلة تتمتع بالقدرة على تنفيذ عمليات التخلص من المعدات المتفجرة إضافة إلى عمليات إزالة اﻷلغام.

    • ترجمات

    وعقب اجتماع مولته المنظمة المذكورة بشأن توزيع البيانات فيما يتعلق بعلم اﻷرصاد الجوية وعلم المناخ ، عقد في فولتيرا في ايطاليا عام ٧٩٩١ ، سوف تعقد حلقات دراسية جوالة في عامي ٨٩٩١ و ٩٩٩١ ، بشأن ادارة البيانات بخصوص تطبيقها على الزراعة ، بما في ذلك استخدام البيانات والنماذج المستشعرة عن بعد في التحليل الحيزي .

    • ترجمات

    والأهم من ذلك كله أن الشركات عبر الوطنية شجعت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على عدم الاعتماد عليها اعتماداً مفرطاً وأتاحت لها فرصاً تجارية إضافية ضمن شبكتها العالمية أو من خلال المزاوجة بين المشاريع التجارية، والتوسط لعقد تحالفات استراتيجية، وإقامة معارض تجارية ومعارض جوالة. مجالات تستوجب النظر واتخاذ مزيد من الإجراءات

    • ترجمات

    ٣٤ - ومشروع بيونير هو مشروع تعاوني بين أوكرانيا والوﻻيات المتحدة يهدف الى تطوير واستخدام عربة جوالة تدار عن بعد في الوحدة ٤ من محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية ، لتقوم بتمييز ورصد مستويات التلوث ومدى سﻻمة الهيكل ، وازالة العقبات لكي يتسنى النفاذ الى المرفق ، واسترداد المواد الملوثة من أجل تحليلها .

    • ترجمات

    264- وبالإضافة إلى ما تبذله الدولة من جهود لمساعدة المسارح التي تؤدي عروضها باللغة الجورجية، فإنها تقدم كل ما يمكنها تقديمه من مساعدة لمسارح الأقليات الإثنية لتمكينها من تنظيم مسارح جوالة والمشاركة في المهرجانات والمسابقات التي تقيمها المسارح الدولية، إلى غير ذلك.

    • ترجمات

    والأهم من ذلك كله أن الشركات عبر الوطنية شجعت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على عدم الاعتماد عليها اعتماداً مفرطاً وأتاحت لها فرصاً تجارية إضافية ضمن شبكتها العالمية أو من خلال المزاوجة بين المشاريع التجارية، والتوسط لعقد تحالفات استراتيجية، وإقامة معارض تجارية ومعارض جوالة. مجالات تستوجب النظر واتخاذ مزيد من الإجراءات

    • ترجمات

    وبدأت قوة كوسوفو في وضع نظام يعتمد على دوريات جوالة واستجابة مرنة للأخطار المحتملة التي يمكن أن تهدد الأمن، ليحل محل نقاط الأمن الثابتة حول جيوب الأقليات.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC