العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "حالا" العربية - العربية

    حدثنا سعيد بن النضر، أخبرنا هشيم، أخبرنا أبو بشر، جعفر بن إياس عن مجاهد، قال قال ابن عباس ‏{‏لتركبن طبقا عن طبق‏}‏ حالا بعد حال، قال هذا نبيكم صلى الله عليه وسلم‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (4990)

    أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حماد، عن سعد بن إسحاق، عن زينب، عن فريعة، أن زوجها، خرج في طلب أعلاج له فقتل بطرف القدوم - قالت - فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت له النقلة إلى أهلي وذكرت له حالا من حالها - قالت - فرخص لي فلما أقبلت ناداني فقال ‏"‏ امكثي في أهلك حتى يبلغ الكتاب أجله ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن النسائي (3530)

    ولكــنــنــي فَــرَحــاً أرْتَــجِــي ومُـنْـتَـظِـرَ الأمرِ حالاً فحالْ

    • prod_poetry
    • الغشري (فآهِ على من مَضَى وانْقَضَى)

    وقـد ثـملت غصونُ البانِ سُكرا وغـنّـى الطـيـرُ حالاً بعدَ حالِ

    • prod_poetry
    • ابن الهبارية (جهرتُ وقلتُ للساقي أدِرها )

    وقـد ثـمِلتْ غصونُ البانِ سكراً وغـنّـى الطـيـرُ حالاً بعدَ حالِ

    • prod_poetry
    • ابن الهبارية (جهَرْت وقلت للسّاقي أدِرْها )

    مَـتـى خِفْتُ حالاً حالَ بَيْنِي وَبَيْنَها تَـــخـــاطُـــرُهُـــمْ مِــنْ بُــزَّلٍ وَقُــرُومِ

    • prod_poetry
    • ابن الخياط (مَحا الدَّهْرُ آثارَ الْكِرامِ فَلَمْ يَدَعْ)

    ولي من الحلو حالا قــصــدٍ فــقــلٌّ وكُـثـر

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (قل للأمير الذي في)

    فهم إذا اعتبروا حالاً قد انقسموا فـي نـيـل مـا خـولوا مـنها على فرق

    • prod_poetry
    • عبد الكريم البَسطي (يا راقداً طولَ هذا الليل لم يفق)

    حـكـيْتُ بها الناعورَ حالاً لأنني بـكـيتُ على جسمي ودرتُ على قلبي

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (أيا باعثي أقضي بشيزرَ ما الذي)

    يَــعــدو يَــفــوقُ الرّيـحَ لَو أَنّه عَـدا مِنَ الشّرقِ حالاً قَد يرى في المَغارِبِ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (قَدِمتَ عِليَّ المَجدِ في حُسنِ مَوكِبٍ)

    أحـبُّ وأَقْـلَى مِـنْـكِ حَالاً ومَاضِياً بِـمُـوحِـشَـةٍ أَلوت بِـعَهـدِ الأَوَانِسِ

    • prod_poetry
    • ابن الأبار (بَلَنْسِيَّةٌ يَا عَذْبَةَ المَاءِ وَالجَنَى)

    كَـالعَـيـنِ تَـشهَدُ في المِرآةِ صورَتَها وَما اِستَحلا وَلا حالا وَلا اِنتِقِلا

    • prod_poetry
    • المكزون السنجاري (النَفسُ في العَقلِ إِذ تَصفو لِرُؤيَتِهِ)

    شـهـدنـا بـأن إله السـمـاء يحبك يا أكرم الناس حالا

    • prod_poetry
    • ابن نباتة المصري (شهدنا بأن إله السماء)

    راقَــتْ مــحـاسِـنُ إذْ رقَّتـ شـمـائلُنـا والحـالُ تَـحْـسُـنُ إمَّاـ نـاسَـبَـتْ حَالا

    • prod_poetry
    • ابن خاتمة الأندلسي (يا لَيْلةً قَدْ كَساها النُّورُ سِربالا)

    هـم لعَـمري من أحسنِ النَّاسِ فِعلاً جـعـلونـي مـن أحـسـنِ النَّاسِ حالا

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (هكذا هكذا وإلا فلا لا)

    اعـنـي عـلى فـضول حلّي واسقطي حالاً على ذاك اللسان الجاني

    • prod_poetry
    • نقولا الترك الإسطمبولي (يا سقطة سقطت بجنبي حوّلي)

    فأدعوه حالاً أو نرد الدعوه يــغـذنـا بـالكـلمـات الحـلوة

    • prod_poetry
    • خليل مطران (أول ما تلهى به البطون)

    غَـدا أَجَـلَّ الوَرى حالاً وَأَنبَلَهُم قَـدراً وَأَعـظَمَهُم في أَعيُنِ الناسِ

    • prod_poetry
    • يحيى بن علي المنجم (يا بُؤسَ مُغتَبِطٍ بِالدَهرِ يَأمَنُهُ)

    مَن أَسوأُ في هَواهُ حالاً مِنّي إِن أَمـضِ بِـحَسرَتي ولا أَلقاهُ

    • prod_poetry
    • نظام الدين الأصفهاني (واحرَّ أَضالعي وواشوقاهُ)

    كُنْ كَمِثْلِ البازِ حالاً فــي انـقِـبـاضٍ وسُـلوكِ

    • prod_poetry
    • ابن خاتمة الأندلسي (كُنْ كَمِثْلِ البازِ حالاً)

    بـكـى عـاذلي فـي الهوى رحمة ونـاهـيك حالاً تُبكي العذولا

    • prod_poetry
    • يوسف الثالث (سباني بخد يكاد)

    أشَـدُّ النـاسِ في الغَمَراتِ بأساً وأحـسَـنُهـم عـلى الحَالين حالا

    • prod_poetry
    • ناصيف اليازجي (رأى أطلالَهم دَمعي فسالا)

    وأتحداه أن يقدم حالا أي أدلة.

    • ترجمات

    ومع ذلك، فإن العالم اليوم، من نواح عديدة، لا يجد نفسه أحسن حالا.

    • ترجمات

    ولذلك يتوجب إحياء مؤتمر نزع السلاح حالا.

    • ترجمات

    (أ) توسيع وتحسين الرعاية والتعليم في سنوات الطفولة الأولى للجميع، وبخاصة للأطفال الأضعف حالا والأقل حظوظا؛

    • ترجمات

    (ج) أن غزو العراق واحتلاله للكويت قد حالا دون صرف هذه الأموال ونقلها.

    • ترجمات

    والتاريخ يلقي على كاهلنا من جديد مسؤولية مواجهة التحدي لنجعل العالم من ورائنا أكثر أمنا وأحسن حالا للأجيال المقبلة.

    • ترجمات

    (ب) تخفيف حدة الفقر بين أضعف اللاجئين الفلسطينيين حالا، عن طريق تحسين قدرتهم على الاعتماد على النفس.

    • ترجمات

    وفي سبيل تحقيق هذا الهدف، أتعهد لكم بالدعم الكامل من منظمة المؤتمر الإسلامي حالا واستقبالا.

    • ترجمات

    والمطلوب قدر ضئيل من التضحية وعدم التذرع بأية أسباب للقعود عن اتخاذ إجراءات قد تجعل جميع البلدان أحسن حالا.

    • ترجمات

    ولذلك يتوجب إحياء مؤتمر نزع السلاح حالا.

    • ترجمات

    وأتحداه أن يقدم حالا أي أدلة.

    • ترجمات

    ومع ذلك، فإن العالم اليوم، من نواح عديدة، لا يجد نفسه أحسن حالا.

    • ترجمات

    وأعربت جميع الأطراف عن الحاجة إلى وضع تقديرات شاملة، بما في ذلك تحليل الآثار والتأثيرات المتعددة القطاعات على أفقر قطاعات السكان وأرقهم حالا.

    • ترجمات

    ومناخ الترهيب ساء حالا مع ما يجري من عمليات التهديد وقتل القضاة والصحفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان.

    • ترجمات

    ومن الواضح أن هذه التحديات، وبدء النزاع المسلح الذي واكبها حالا دون توفير البيئة المواتية لعملية التنمية في البلد وسعيه لتحقيق التنظيم والإدارة السليمين.

    • ترجمات

    وأتحداه أن يقدم حالا أي أدلة.

    • ترجمات

    ومناخ الترهيب ساء حالا مع ما يجري من عمليات التهديد وقتل القضاة والصحفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان.

    • ترجمات

    :: المحاولات الرامية إلى تحسين السياسات والبرامج والمرافق لدعم أكثر الناس تهميشا وأضعفهم حالا في معظم البلدان.

    • ترجمات

    وأتحداه أن يقدم حالا أي أدلة.

    • ترجمات

    :: المحاولات الرامية إلى تحسين السياسات والبرامج والمرافق لدعم أكثر الناس تهميشا وأضعفهم حالا في معظم البلدان.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC