أمثلة سياقية لمعاني كلمة "حدد نوع الجنس" العربية - العربية
لَوْلا اخْتِلافُ الْجِنْسِ وَالتَّرْ كــيــبِ جَــاءَتْ فــي المَــثَــلْ
أفَـضْـتُ له طَـورَيـنِ بِـالسَّعـدِ دَعـوَتـي يَمِيناً هما في مَجمَعِ الجِنسِ بِالجِنسِ
وَإِنَّ اِقـتِـرانَ الجِنسِ في غَيرِ جِنسهِ عَذابٌ أَليمٌ عِندَ ذي العِلمِ والعَقلِ
فِي نَهْضَةِ الْجِنْسِ اللَّطِيفِ لَقَدْ دَرَتِ الكِـنَـانَـةُ أَنَّهـَا الْبِكْرُ
وَكـــانَ لِنَـــوعِ العــزّ لا شــكَّ جِــنــسُهُ وَكَـم تَـشـرُفُ الأنـواعُ فـي شَـرفِ الجنسِ
قَـدْ شَـاكَـلَتْهَـا فَهْيَ تَأْلَفُهَا وَالْجِـنْـسُ يَأْلَفُ صُحْبَةَ الْجِنْسِ
أَنْـفَـقْـتِ جَهْـدُكِ فِـي كِـفَاحٍ دَائِبٍ لأَقَالَةِ الجِنْسِ الرَّقِيقِ الْعَاثِرِ
وَفَوقَهُ بِالغرامِ حَدد وَقَد رَصرَص
وحــرِّمْهُـمَـا فـي النّـقـد والجـنـسُ واحـدٌ وللنسء فامْنَعْ حيثما الجنس ما الْتَقَى
فـبـيني وبينَ القومِ نوعُ تجانسٍ إذا طاب أصلُ الوردِ فهو نصيبي
نوع الجنس
نوع الجنس
نوع الجنس والتمييز العنصري
نوع الجنس والتمييز العنصري
)أ( استحداث مجموعة تدريبية بشأن نوع الجنس وأدوات توجيه برنامجي في مجال دمج نوع الجنس في اﻷنشطة الرئيسية؛
رابعاً - منظور نوع الجنس
- نوع الجنس والتنوع الثقافي؛
نوع الجنس والتنمية اﻻقتصادية
5- مسألة نوع الجنس
وكشفت المناقشة عن الشك إلى حد ما في بعض المفاهيم مثل "نوع الجنس" و"القائمة على أساس الجنس"، فضلا عن "البيانات المفصلة حسب نوع الجنس".
نوع الجنس
٣ - وفيات الرضع، حسب نوع الجنس
الموظفون حسب نوع الجنس
أولا - إدماج منظور يراعي نوع الجنس
- نوع الجنس والتنوع الثقافي؛
5- مسألة نوع الجنس
وقد أعطينا أولوية عليا للتنسيق بين جميع برامج نوع الجنس، برفعنا مستوى شعبة تنمية نوع الجنس إلى مستوى وزارة.
أما في أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى، فلقد وضعت أطر عمل استراتيجية لإدماج منظور نوع الجنس وكذلك مؤشرات للأداء تراعي نوع الجنس.
٥٥ - وينبغي مراعاة نوع الجنس في استراتيجيات القضاء على الفقر وإدراج منظور نوع الجنس في الجهود والتدابير الرئيسية الرامية إلى القضاء على الفقر.
٣١٢ - وأشارت الممثلة إلى أن الدستور قد عدل في عام ١٩٩٧ وهو اﻵن يحظر صراحة أي تمييز قائم على نوع الجنس، وإن الصكوك القانونية اﻷخرى، بما فيها قانون القضاء على التمييز على أساس نوع الجنس، تحظر التمييز القائم على نوع الجنس.