العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "خاسر" العربية - العربية

    كَــآبَــةُ خــائِبٍ وَعَــنـاءُ سـاعٍ وَحَـسـرَةُ خاسِرٍ ما في اليَدَينِ

    • prod_poetry
    • المكزون السنجاري (يَعَنُّ لِطالِبِ الدُنيا ثَلاثٌ)

    يـريـدون إكـراهـي عـلى أن أعـيبكم فـأخـسـركـم فـيـما أنا اليوم خاسرُ

    • prod_poetry
    • أحمد الكاشف (شكوت كما يشكو نوى الألف طائرُ)

    تَـشـقَـى النُّفـوسُ ولا كـشِـقْوَةِ خاسرٍ لا دِيــنَهُ اسْــتَــبْـقـى ولا دُنـيـاهُ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (أَبشِرْ فذلك ما سألتَ قضاهُ)

    فما صفقتي في البيعِ صفقةُ خاسرٍ ولا بـيـعـتـي للحـب بـيـعـةُ ناكثِ

    • prod_poetry
    • الطغرائي (وكنتُ أُراني مفلتاً شَركَ الهَوى)

    شـفـى النّـفـسَ أن قـد عـاد خصمُ مُحمّدٍ ذمـيـمَ الخـطـى يـمـشـي بـصـفـقةِ خاسرِ

    • prod_poetry
    • أحمد محرم (ألا ردّدوا الأنباءَ عن فوز ماهرِ)

    ولا يمكن أن يكون هناك خاسر أو فائز.

    • ترجمات

    لم يعد الأمن بعد الآن لعبة بين خاسر ورابح.

    • ترجمات

    ولا يمكن أن يكون هناك خاسر أو فائز.

    • ترجمات

    فالمظاهرات التي شهدتها مدينة سياتل وغيرها بينت بوضوح أن العولمة فيها رابح ولكن فيها خاسر أيضاً ما لم تتخذ الإجراءات المناسبة لتوزيع الفوائد الناجمة عنها توزيعاً أكفأ.

    • ترجمات

    وفي هذا المجال، ثمﱠن أعضاء المجلس المركزي حضور اﻷخوة في حركتي حماس والجهاد اجتماعات المجلس، وتأكيدهم أن هذه المبادرة هي رسالة واضحة بأن شعبنا متحد في مواجهة الظروف الصعبة، وأن الرهان على فُرقته هو رهان خاسر.

    • ترجمات

    وهكذا، أصبحت المفاوضات مباراة اعتبر كل من الطرفين أنه يتحتم عليه أن يفوز بها لأنه نظرا لطبيعة الاتفاق الذي كانت الأمم المتحدة تحاول تنفيذه، سيكون هناك طرف فائز وطرف خاسر في الاستفتاء، ولذا كان من المهم للغاية بالنسبة لكل من الطرفين أن يكون هو الفائز.

    • ترجمات

    وفي هذا المجال، ثمﱠن أعضاء المجلس المركزي حضور اﻷخوة في حركتي حماس والجهاد اجتماعات المجلس، وتأكيدهم أن هذه المبادرة هي رسالة واضحة بأن شعبنا متحد في مواجهة الظروف الصعبة، وأن الرهان على فُرقته هو رهان خاسر.

    • ترجمات

    وفي حرب خرقاء كهذه، وفي الصراعات اﻷخوية، ﻻ يوجد رابح وﻻ خاسر. إخوتي اﻷبخاز، بالتأكيد ما من أحد يمكن أن يعتبر نفسه منتصرا إذا ما ارتُكبت جرائم اﻹبادة والتطهير العرقي ضد الجورجيين. فهذه خطيئة تسمى جريمة ضد البشرية. وﻻ تظنوا أن وقت الحساب اﻷخير أمام اللـه، وأمام ضمائركم وجميع العالم لن يأتِ.

    • ترجمات

    ولا يمكن أن يكون هناك خاسر أو فائز.

    • ترجمات

    ولا يمكن أن يكون هناك خاسر أو فائز.

    • ترجمات

    وقال مُخمن يعمل للمقاولين لـ "اﻷسوشييتد بريس" إن هار حوما مشروع خاسر لوﻻ اﻹعانات.

    • ترجمات

    وهكذا، أصبحت المفاوضات مباراة اعتبر كل من الطرفين أنه يتحتم عليه أن يفوز بها لأنه نظرا لطبيعة الاتفاق الذي كانت الأمم المتحدة تحاول تنفيذه، سيكون هناك طرف فائز وطرف خاسر في الاستفتاء، ولذا كان من المهم للغاية بالنسبة لكل من الطرفين أن يكون هو الفائز.

    • ترجمات

    وقال مُخمن يعمل للمقاولين لـ "اﻷسوشييتد بريس" إن هار حوما مشروع خاسر لوﻻ اﻹعانات.

    • ترجمات

    لم يعد الأمن بعد الآن لعبة بين خاسر ورابح.

    • ترجمات

    وفي حرب خرقاء كهذه، وفي الصراعات اﻷخوية، ﻻ يوجد رابح وﻻ خاسر. إخوتي اﻷبخاز، بالتأكيد ما من أحد يمكن أن يعتبر نفسه منتصرا إذا ما ارتُكبت جرائم اﻹبادة والتطهير العرقي ضد الجورجيين. فهذه خطيئة تسمى جريمة ضد البشرية. وﻻ تظنوا أن وقت الحساب اﻷخير أمام اللـه، وأمام ضمائركم وجميع العالم لن يأتِ.

    • ترجمات

    فالمظاهرات التي شهدتها مدينة سياتل وغيرها بينت بوضوح أن العولمة فيها رابح ولكن فيها خاسر أيضاً ما لم تتخذ الإجراءات المناسبة لتوزيع الفوائد الناجمة عنها توزيعاً أكفأ.

    • ترجمات

    لم يعد الأمن بعد الآن لعبة بين خاسر ورابح.

    • ترجمات

    وقال مُخمن يعمل للمقاولين لـ "اﻷسوشييتد بريس" إن هار حوما مشروع خاسر لوﻻ اﻹعانات.

    • ترجمات

    وفي حرب خرقاء كهذه، وفي الصراعات اﻷخوية، ﻻ يوجد رابح وﻻ خاسر. إخوتي اﻷبخاز، بالتأكيد ما من أحد يمكن أن يعتبر نفسه منتصرا إذا ما ارتُكبت جرائم اﻹبادة والتطهير العرقي ضد الجورجيين. فهذه خطيئة تسمى جريمة ضد البشرية. وﻻ تظنوا أن وقت الحساب اﻷخير أمام اللـه، وأمام ضمائركم وجميع العالم لن يأتِ.

    • ترجمات

    وفي حرب خرقاء كهذه، وفي الصراعات اﻷخوية، ﻻ يوجد رابح وﻻ خاسر. إخوتي اﻷبخاز، بالتأكيد ما من أحد يمكن أن يعتبر نفسه منتصرا إذا ما ارتُكبت جرائم اﻹبادة والتطهير العرقي ضد الجورجيين. فهذه خطيئة تسمى جريمة ضد البشرية. وﻻ تظنوا أن وقت الحساب اﻷخير أمام اللـه، وأمام ضمائركم وجميع العالم لن يأتِ.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC