العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "خُرَافَات" العربية - العربية

    وفي بيرو أيضا، تنفذ منظمة "لوندو" لشباب البيرويين الأفارقة مشروعا اسمه "المرأة السوداء: خرافات وأساطير، البحث عن هويتها"، لزيادة الوعي بحياة السكان الأفارقة في الأمريكتين.

    • ترجمات

    وقد نفذت بلدان أفريقية أخرى توجد فيها خرافات مماثلة، برامج وسنّت قوانين لمواجهة هذه الخرافات؛ وعلى الحكومة أن تتخذ إجراءات عاجلة لوضع حد لهذه الممارسة، بسن تشريعات جديدة ووضع برامج لإرهاف الوعي.

    • ترجمات

    وفي بيرو أيضا، تنفذ منظمة "لوندو" لشباب البيرويين الأفارقة مشروعا اسمه "المرأة السوداء: خرافات وأساطير، البحث عن هويتها"، لزيادة الوعي بحياة السكان الأفارقة في الأمريكتين.

    • ترجمات

    وقد بلغت نفقات الزوار خلال عام 2000، 24 مليونا من دولارات شرق الكاريبي بزيادة عن عام 1999 قدرها 2,2 مليون من دولارات شرق الكاريبي. ومن المتوقع أن تزيد حركة السياحة نتيجة لإنشاء مطار جديد ولبرنامج توعية هدفه إبطال خرافات تقول بوجود أخطار كامنة ذات صلة بالبركان ولإنشاء ممرات جديدة للسير في الجبال ومرافق جديدة للزوار لمشاهدة البركان.

    • ترجمات

    وفي بيرو أيضا، تنفذ منظمة "لوندو" لشباب البيرويين الأفارقة مشروعا اسمه "المرأة السوداء: خرافات وأساطير، البحث عن هويتها"، لزيادة الوعي بحياة السكان الأفارقة في الأمريكتين.

    • ترجمات

    وأفيد أن السلطات المحلية قد قامت، في حزيران/يونيه 2000 في لهاسا، بالإبلاغ شفويا عن قواعد جديدة تستهدف، من ناحية، حظر امتلاك مذابح الهياكل والأشياء الدينية في المنازل الخاصة (مثلا منازل الموظفين) كما تستهدف، من ناحية أخرى، حظر زيارة الأديرة والمعابد من جانب الطلاب أثناء العطلات الصيفية (وهذا بغية وضع حد للممارسات المتصوَّرة على أنها خرافات رجعية، أي الصلاة من أجل النجاح في الامتحانات).

    • ترجمات

    وقد بلغت نفقات الزوار خلال عام 2000، 24 مليونا من دولارات شرق الكاريبي بزيادة عن عام 1999 قدرها 2,2 مليون من دولارات شرق الكاريبي. ومن المتوقع أن تزيد حركة السياحة نتيجة لإنشاء مطار جديد ولبرنامج توعية هدفه إبطال خرافات تقول بوجود أخطار كامنة ذات صلة بالبركان ولإنشاء ممرات جديدة للسير في الجبال ومرافق جديدة للزوار لمشاهدة البركان.

    • ترجمات

    وأفيد أن السلطات المحلية قد قامت، في حزيران/يونيه 2000 في لهاسا، بالإبلاغ شفويا عن قواعد جديدة تستهدف، من ناحية، حظر امتلاك مذابح الهياكل والأشياء الدينية في المنازل الخاصة (مثلا منازل الموظفين) كما تستهدف، من ناحية أخرى، حظر زيارة الأديرة والمعابد من جانب الطلاب أثناء العطلات الصيفية (وهذا بغية وضع حد للممارسات المتصوَّرة على أنها خرافات رجعية، أي الصلاة من أجل النجاح في الامتحانات).

    • ترجمات

    وقد نفذت بلدان أفريقية أخرى توجد فيها خرافات مماثلة، برامج وسنّت قوانين لمواجهة هذه الخرافات؛ وعلى الحكومة أن تتخذ إجراءات عاجلة لوضع حد لهذه الممارسة، بسن تشريعات جديدة ووضع برامج لإرهاف الوعي.

    • ترجمات

    وفي بيرو أيضا، تنفذ منظمة "لوندو" لشباب البيرويين الأفارقة مشروعا اسمه "المرأة السوداء: خرافات وأساطير، البحث عن هويتها"، لزيادة الوعي بحياة السكان الأفارقة في الأمريكتين.

    • ترجمات

    وقد نفذت بلدان أفريقية أخرى توجد فيها خرافات مماثلة، برامج وسنّت قوانين لمواجهة هذه الخرافات؛ وعلى الحكومة أن تتخذ إجراءات عاجلة لوضع حد لهذه الممارسة، بسن تشريعات جديدة ووضع برامج لإرهاف الوعي.

    • ترجمات

    وفي بيرو أيضا، تنفذ منظمة "لوندو" لشباب البيرويين الأفارقة مشروعا اسمه "المرأة السوداء: خرافات وأساطير، البحث عن هويتها"، لزيادة الوعي بحياة السكان الأفارقة في الأمريكتين.

    • ترجمات

    وقد نفذت بلدان أفريقية أخرى توجد فيها خرافات مماثلة، برامج وسنّت قوانين لمواجهة هذه الخرافات؛ وعلى الحكومة أن تتخذ إجراءات عاجلة لوضع حد لهذه الممارسة، بسن تشريعات جديدة ووضع برامج لإرهاف الوعي.

    • ترجمات

    وقد بلغت نفقات الزوار خلال عام 2000، 24 مليونا من دولارات شرق الكاريبي بزيادة عن عام 1999 قدرها 2,2 مليون من دولارات شرق الكاريبي. ومن المتوقع أن تزيد حركة السياحة نتيجة لإنشاء مطار جديد ولبرنامج توعية هدفه إبطال خرافات تقول بوجود أخطار كامنة ذات صلة بالبركان ولإنشاء ممرات جديدة للسير في الجبال ومرافق جديدة للزوار لمشاهدة البركان.

    • ترجمات

    وقد نفذت بلدان أفريقية أخرى توجد فيها خرافات مماثلة، برامج وسنّت قوانين لمواجهة هذه الخرافات؛ وعلى الحكومة أن تتخذ إجراءات عاجلة لوضع حد لهذه الممارسة، بسن تشريعات جديدة ووضع برامج لإرهاف الوعي.

    • ترجمات

    وأفيد أن السلطات المحلية قد قامت، في حزيران/يونيه 2000 في لهاسا، بالإبلاغ شفويا عن قواعد جديدة تستهدف، من ناحية، حظر امتلاك مذابح الهياكل والأشياء الدينية في المنازل الخاصة (مثلا منازل الموظفين) كما تستهدف، من ناحية أخرى، حظر زيارة الأديرة والمعابد من جانب الطلاب أثناء العطلات الصيفية (وهذا بغية وضع حد للممارسات المتصوَّرة على أنها خرافات رجعية، أي الصلاة من أجل النجاح في الامتحانات).

    • ترجمات

    وأفيد أن السلطات المحلية قد قامت، في حزيران/يونيه 2000 في لهاسا، بالإبلاغ شفويا عن قواعد جديدة تستهدف، من ناحية، حظر امتلاك مذابح الهياكل والأشياء الدينية في المنازل الخاصة (مثلا منازل الموظفين) كما تستهدف، من ناحية أخرى، حظر زيارة الأديرة والمعابد من جانب الطلاب أثناء العطلات الصيفية (وهذا بغية وضع حد للممارسات المتصوَّرة على أنها خرافات رجعية، أي الصلاة من أجل النجاح في الامتحانات).

    • ترجمات

    وقد بلغت نفقات الزوار خلال عام 2000، 24 مليونا من دولارات شرق الكاريبي بزيادة عن عام 1999 قدرها 2,2 مليون من دولارات شرق الكاريبي. ومن المتوقع أن تزيد حركة السياحة نتيجة لإنشاء مطار جديد ولبرنامج توعية هدفه إبطال خرافات تقول بوجود أخطار كامنة ذات صلة بالبركان ولإنشاء ممرات جديدة للسير في الجبال ومرافق جديدة للزوار لمشاهدة البركان.

    • ترجمات

    وأفيد أن السلطات المحلية قد قامت، في حزيران/يونيه 2000 في لهاسا، بالإبلاغ شفويا عن قواعد جديدة تستهدف، من ناحية، حظر امتلاك مذابح الهياكل والأشياء الدينية في المنازل الخاصة (مثلا منازل الموظفين) كما تستهدف، من ناحية أخرى، حظر زيارة الأديرة والمعابد من جانب الطلاب أثناء العطلات الصيفية (وهذا بغية وضع حد للممارسات المتصوَّرة على أنها خرافات رجعية، أي الصلاة من أجل النجاح في الامتحانات).

    • ترجمات

    وقد بلغت نفقات الزوار خلال عام 2000، 24 مليونا من دولارات شرق الكاريبي بزيادة عن عام 1999 قدرها 2,2 مليون من دولارات شرق الكاريبي. ومن المتوقع أن تزيد حركة السياحة نتيجة لإنشاء مطار جديد ولبرنامج توعية هدفه إبطال خرافات تقول بوجود أخطار كامنة ذات صلة بالبركان ولإنشاء ممرات جديدة للسير في الجبال ومرافق جديدة للزوار لمشاهدة البركان.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC