العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "ربان" العربية - العربية

    مـا عـالمُ الماءِ يا رُبَّان صفهُ لنا فـمـا تـحـيـطُ بـه فـي الوهـم أفكارُ

    • prod_poetry
    • علي محمود طه (يا قاهرَ الموتِ كم للنفسِ أسرارُ)

    بشأن خمسة طيارين لاتفيين هم: الكسندر كليشين (ربان الطائرة)، أوليغ غايداش (ربان ثان)؛ ايغور موسكفيتين (ملاح جوي)؛ ايغور تيمرمان (مهندس طيران)؛ يفغيني انتيمنكو (ميكانيكي طيران).

    • ترجمات

    بشأن خمسة طيارين لاتفيين هم: الكسندر كليشين (ربان الطائرة)، أوليغ غايداش (ربان ثان)؛ ايغور موسكفيتين (ملاح جوي)؛ ايغور تيمرمان (مهندس طيران)؛ يفغيني انتيمنكو (ميكانيكي طيران).

    • ترجمات

    ١ - شهاب حمزة عباس ربان بحري

    • ترجمات

    ١ - شهاب حمزة عباس ربان بحري

    • ترجمات

    بشأن خمسة طيارين لاتفيين هم: الكسندر كليشين (ربان الطائرة)، أوليغ غايداش (ربان ثان)؛ ايغور موسكفيتين (ملاح جوي)؛ ايغور تيمرمان (مهندس طيران)؛ يفغيني انتيمنكو (ميكانيكي طيران).

    • ترجمات

    وكان ربان السفينة التي شحنت عليها البضاعة في الميناء اﻻيطالي قد وقّع، عندما شحنت البضاعة، على الوثيقة التي تتضمن العبارة "سليمة على متن السفينة" أي أن البضاعة كانت خالية من العيوب.

    • ترجمات

    437 - وفي الجلسة التي عقدتها المحكمة للنظر في القضية، أعلن وكيل سيشيل أن ربان السفينة دخل المنطقة الاقتصادية الخالصة لجزر كيرغولن متجها إلى منطقة وليامز بانك.

    • ترجمات

    ١ - شهاب حمزة عباس ربان بحري

    • ترجمات

    أعلن ربان الطائرة النيجيرية أنه نقل من غوما إلى كيتونا مرورا بكيغالي، أعتدة عسكرية وعناصر مسلحة ذات طابع نيلي تحت قيادة شخص يدعي أن اسمه جيمس.

    • ترجمات

    وعند اتصال ربان الباخرة بالطائرات المروحية سمحوا للباخرة بالدخول إلى أم قصر وأبلغوا ربانها بأنهم سيفتشون الباخرة وسجﻻتها بعد عودتها من ميناء أم قصر إلى البحر عند انتهاء تفريغ حمولتها.

    • ترجمات

    )س( ﻻ يبدو أن هناك أي سبب لكي تدرج فقط في فئة اﻻدعاءات البحرية اشتراكات التأمين اﻻجتماعي المستحقة الدفع لصالح ربان السفينة وضباطها وسائر العاملين عليها حين تدخل كل ادعاءات أقساط التأمين بشأن سفينة ما في فئات اﻻدعاءات البحرية.

    • ترجمات

    وتلخص المدونة أيضا مسؤولية وسلطة ربان السفينة. وتنص على أنه ينبغي لنظام إدارة السلامة أن يوضح أن "الربان يتمتع بأعلى سلطة وبالمسؤولية لاتخاذ القرارات".

    • ترجمات

    بشأن خمسة طيارين لاتفيين هم: الكسندر كليشين (ربان الطائرة)، أوليغ غايداش (ربان ثان)؛ ايغور موسكفيتين (ملاح جوي)؛ ايغور تيمرمان (مهندس طيران)؛ يفغيني انتيمنكو (ميكانيكي طيران).

    • ترجمات

    "(أ) فعل أو إهمال أو تقصير من جانب ربان السفينة أو ملاّحها أو مرشدها أو غيرهم من مستخدَمي الناقل في قيادة السفينة أو إدارتها؛

    • ترجمات

    واعترف ربان الزورق المحتجز بأنه قد سبق له أن ارتكب ستة انتهاكات من هذا القبيل.

    • ترجمات

    ١ - شهاب حمزة عباس ربان بحري

    • ترجمات

    فلا بـد للطائرة من ربان يقودها، ولا توجد عملية سحرية لإنعاش السوق، ولا مـدٌّ صاعدٌ في الاقتصاد العالمي ليرفع جميع القوارب فوق منسوب المياه المنخفض، وليضمن تحقيق الأهداف بحلول عام 2015.

    • ترجمات

    أعلن ربان الطائرة النيجيرية أنه نقل من غوما إلى كيتونا مرورا بكيغالي، أعتدة عسكرية وعناصر مسلحة ذات طابع نيلي تحت قيادة شخص يدعي أن اسمه جيمس.

    • ترجمات

    وعلاوة على ذلك، رأت بنما أن فرنسا قد خالفــــت المادة 73 (3) من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار حيث طبقت فرنسا على ربان السفينة كاموكو تدابير ذات صفة عقابية تشكل احتجازا غير قانوني.

    • ترجمات

    "(أ) فعل أو إهمال أو تقصير من جانب ربان السفينة أو ملاّحها أو مرشدها أو غيرهم من مستخدَمي الناقل في قيادة السفينة أو إدارتها؛

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC