أمثلة سياقية لمعاني كلمة "رقابي" العربية - العربية

٥٤ - تعزيز وجود مجتمع رقابي مهني أقوى

التوصية ٥ تعزيز وجود مجتمع رقابي مهني أقوى

٣٣ - ان تقديم خدمات عمومية معينة يخضع في عدد من البلدان الى نظام رقابي خاص .

257- وتبدأ مكافحة الأمراض المعدية أولاً بإنشاء نظام رقابي يرصد انتشار المرض.

٣ - لدى انشاء نظام رقابي واشرافي محلي وفقا ﻷحكام هذه المادة ، ودون اخﻻل بأي مادة أخرى من مواد هذه اﻻتفاقية :

• اعداد صك رقابي دولي لحماية اﻷجسام الفضائية .

• اعداد صك رقابي دولي لحماية اﻷجسام الفضائية .

٥٨ - الفقرة ٥٥ )و( - يحظى مجال عمليات الشراء باهتمام رقابي مستمر وخاص.

التوصية ٥ تعزيز وجود مجتمع رقابي مهني أقوى

٥٤ - تعزيز وجود مجتمع رقابي مهني أقوى

وقد قرر بعض البلدان اخضاع قطاعات معينة من البنى التحتية الى تنظيم رقابي حر التصرف ومستقل، في حين تركت قطاعات أخرى تحت التنظيم الرقابي الوزاري.

(ﻫ) النظر في إنشاء إطار تنظيمي رقابي فعال لأنشطة الذين يمارسون السمسرة في الصفقات المتعلقة باستيراد الأسلحة النارية أو تصديرها أو عبورها.

ويمكن الحصول على معلومات سياسية وارشادات تقنية من المؤسسات المالية الدولية التي تنفذ برامج لمساعدة أعضائها البلدان في اقامة اطار رقابي واف )مثل البنك الدولي( والمصارف اﻻنمائية اﻻقليمية .

وأضافت أنه يتعين الإشارة أيضا إلى الكيفية التي يُنفذ بها البرنامج في القطاع الخاص، وما إذا كان للحكومة دور رقابي في عملية التنفيذ.

وينبغي أيضاً أن ينص التشريع على عدم جواز حل أو تعطيل أي جهاز رقابي آخر منشأ بموجب الدستور.

وعقدت الدورة الثانية عشرة في آذار/مارس ٥٩٩١ في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وقدمت وكالة الفضاء الروسية مشروع صك رقابي بشأن التلوث في الفضاء المحيط باﻷرض .

وعقدت الدورة الثانية عشرة في آذار/مارس ٥٩٩١ في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وقدمت وكالة الفضاء الروسية مشروع صك رقابي بشأن التلوث في الفضاء المحيط باﻷرض .

ومن أجل اكتشاف المرضى بسرعة، يجري إنشاء نظام رصد رقابي للأمراض.

٥٨ - الفقرة ٥٥ )و( - يحظى مجال عمليات الشراء باهتمام رقابي مستمر وخاص.