أمثلة سياقية لمعاني كلمة "شَفَوِيَّةُ السِّياط" العربية - العربية

فـمـا تعيا المشانقُ بالضّحايا ولا تَفْنَى السِّياطُ ولا الجلودُ

غير مزودة بترجمة شفوية

مزودة بترجمة شفوية

مذكرة شفوية (A/54/969)

مذكرة شفوية

(ز) عند عقد جلسات استماع شفوية.

تدخﻻت شفوية؛

مذكرة شفوية (A/54/966)

ويُدلى بكل شهادة شفوية بعد أداء القسم.

عروض شفوية قدمها رؤساء اجتماعات المائدة المستديرة

الاجتماعات بدون ترجمة شفوية

(أ) ترجمة الكلمات الملقاة في الجلسات ترجمة شفوية؛

تدخﻻت شفوية: البنود ٣ و ١١ و ١٢؛

مذكرة شفوية مؤرخة ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٨، موجهة

الاجتماعات الحكومية الدولية المزودة بترجمة شفوية

وأدلت بعدة بيانات شفوية وقدمت عدداً من الوثائق.

مذكرة شفوية مؤرخـة ٠٣ نيسان/أبريل ٨٩٩١ موجهـة

مذكرة شفوية مؤرخة ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ موجهة

مذكرة شفوية مؤرخة ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة

(هـ) عند عقد جلسات استماع شفوية.

مذكرة شفوية مؤرخة ٢٨ نيسان/أبريل ١٩٩٨ وموجهة