العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "ضَرَرٌ" العربية - العربية

    حدثنا عبد ربه بن خالد النميري أبو المغلس، حدثنا فضيل بن سليمان، حدثنا موسى بن عقبة، حدثنا إسحاق بن يحيى بن الوليد، عن عبادة بن الصامت، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى أن ‏"‏ لا ضرر ولا ضرار ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (2340)

    حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن جابر الجعفي، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا ضرر ولا ضرار ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (2341)

    مــن ذاك أحــمــقُ مـرزوقٌ له جِـدَةٌ وعـاقـلٌ دونَ كـسـبِ القوتِ في ضرر

    • prod_poetry
    • ظافر الحداد (واظبْ تَنَلْ كلَّ صعبٍ مُعْوِزٍ عَسِرِ)

    وَلَيـسَ فـي بُـعـدِنـا الجِـسـمـيِّ مِن ضَرَرٍ إِذ قَـربُ أَرواحِـنـا مَـبني عَلى الساسِ

    • prod_poetry
    • صالح السويسي القيرواني (قَد راقَ مِن كَوثَري الخُلد لي كاسي)

    فَـمَـن يُـرِدْهُـم بِـسـوءٍ مَـسَّهـُ ضَررٌ وَآلَ فيهِ إِلى الأَسواءِ والنِّقَمِ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (اللَّهُ قَلَّدَ أَهلَ العِلمِ شِرعَتَهُ)

    يـا لَيـتَ نُـصـحِيَ مَن أَبغي نَصيحَتَهُ نَقشٌ عَلى الماءِ لا نَفعٌ وَلا ضَررُ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (يا لَيتَ نُصحِيَ مَن أَبغي نَصيحَتَهُ)

    وعـسـى القـوت بـحفظٍ لم يضعْ مـنـه شـيـءٌ وعسى أن لا ضررْ

    • prod_poetry
    • نقولا الترك الإسطمبولي (يا شقيق الروح انا لم نزلْ)

    قد يَستلِذّ الفتى ما أعتاد من ضررٍ حـتـى يـرى فـي تـعـاطـيـه المـسـرّات

    • prod_poetry
    • معروف الرصافي (كل ابنِ آدم مقهور بعادات)

    فحيث إن احتمالات تسبب "المخاطر المنطوية على ضرر عابر للحدود" في ضرر جسيم تعد احتمالات ضئيلة، فلن يكون هناك جمهور أو دولة يحتمل أن تتأثر.

    • ترجمات

    وفي المرافعات الشفوية، أقرت فرنسا أنه يمكن أن يكون ثمة "ضرر معنوي بل وحتى ضرر قانوني" إلى جانب الضرر المادي أو اﻻقتصادي.

    • ترجمات

    وكان ثمة ضرر محلي شديد، حيث جُرفت المساكن وتضررت الطرق.

    • ترجمات

    '٣' إلحاق ضرر بالغ بالممتلكات أو البيئة؛

    • ترجمات

    فإذا حدث ضرر، يجب أن يكون هناك تعويض له.

    • ترجمات

    "1 - التسبب في ضرر بدني أو عقلي لأعضاء تلك الجماعات؛

    • ترجمات

    )ج( ضرر واسع النطاق وطويل اﻷجل وشديد للبيئة الطبيعية.

    • ترجمات

    (أ) إذا لحق ضرر مباشرة بحقوق المساهمين الخاصة؛

    • ترجمات

    )ب( إلحاق ضرر جسدي أو عقلي جسيم بأفراد الجماعة؛

    • ترجمات

    (أ) إذا لحق ضرر مباشرة بحقوق المساهمين الخاصة؛

    • ترجمات

    (أ) يعني تعبير "مخاطر التسبب في ضرر جسيم عابر للحدود" نوعا من الخطر يتراوح في ضرر فادح واحتمالا قويا بالتسبب في ضرر جسيم آخر بين الاحتمال الكبير للتسبب في ضرر جسيم إلى الاحتمال الضعيف للتسبب في ضرر فادح؛

    • ترجمات

    فالشبكات عبر الوطنية التي تركز على هذه الأنشطة المقيتة أضرت بمنطقتنا أيما ضرر.

    • ترجمات

    وطلقات "دُم دُم" محظورة دولياً بسبب ما تحدثه من ضرر عشوائي.

    • ترجمات

    وبعبارة أخرى، فإن المقصود هو التحقق من حدوث ضرر دولي أو عدم حدوثه.

    • ترجمات

    وبعبارة أخرى، فإن المقصود هو التحقق من حدوث ضرر دولي أو عدم حدوثه.

    • ترجمات

    ٩٦ - ويشمل التعريف المقترح أنشطة تنطوي على احتمال قوي بإحداث ضرر ذي شأن، وإن لم يكن ضررا فادحا كما يشمل اﻷنشطة التي تنطوي على احتمال ضعيف بإحداث ضرر فادح؛ أي اﻷنشطة الفائقة الخطورة.

    • ترجمات

    هذا، ولم يلحق بالدولة الطرف أي ضرر محدد نتيجة لهذا التأخير.

    • ترجمات

    وعﻻوة على ذلك، يحظر قانون الجنايات أعمال اﻻعتداء، سواء أدت إلى ضرر جسماني أم ﻻ، التي من شأنها إلحاق ضرر جسماني بنية اﻹيذاء أو تعريض الحياة للخطر والتخويف.

    • ترجمات

    وإن وفــده يفهم بأن عبــارة "ضرر جســيم بالبيئة" ﻻ يشير إلى جميع أنواع الضرر بالبيئة، بل إلى ضرر جسيم نسبيا يؤدي إلى الموت أو أذى بدني خطير أو ضرر بالممتلكات.

    • ترجمات

    ولهذا فإن انتهاك ذلك الواجب مسألة ذات صلة بمسؤولية الدول بصرف النظر عما إذا كان قد وقع ضرر. ولو كان قد وقع ضرر، فإن القواعد المنظمة للمسؤولية تصبح واردة، وكذلك مسؤولية الدول.

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    حفاوة

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC