أمثلة سياقية لمعاني كلمة "ضَرَّرَ" العربية - العربية

حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن جابر الجعفي، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا ضرر ولا ضرار ‏"‏ ‏.‏

وَلَيـسَ فـي بُـعـدِنـا الجِـسـمـيِّ مِن ضَرَرٍ إِذ قَـربُ أَرواحِـنـا مَـبني عَلى الساسِ

يـا لَيـتَ نُـصـحِيَ مَن أَبغي نَصيحَتَهُ نَقشٌ عَلى الماءِ لا نَفعٌ وَلا ضَررُ

فَـمَـن يُـرِدْهُـم بِـسـوءٍ مَـسَّهـُ ضَررٌ وَآلَ فيهِ إِلى الأَسواءِ والنِّقَمِ

قد يَستلِذّ الفتى ما أعتاد من ضررٍ حـتـى يـرى فـي تـعـاطـيـه المـسـرّات

وعـسـى القـوت بـحفظٍ لم يضعْ مـنـه شـيـءٌ وعسى أن لا ضررْ

مــن ذاك أحــمــقُ مـرزوقٌ له جِـدَةٌ وعـاقـلٌ دونَ كـسـبِ القوتِ في ضرر

(أ) يعني تعبير "مخاطر التسبب في ضرر جسيم عابر للحدود" نوعا من الخطر يتراوح في ضرر فادح واحتمالا قويا بالتسبب في ضرر جسيم آخر بين الاحتمال الكبير للتسبب في ضرر جسيم إلى الاحتمال الضعيف للتسبب في ضرر فادح؛

وإن وفــده يفهم بأن عبــارة "ضرر جســيم بالبيئة" ﻻ يشير إلى جميع أنواع الضرر بالبيئة، بل إلى ضرر جسيم نسبيا يؤدي إلى الموت أو أذى بدني خطير أو ضرر بالممتلكات.

وإن وفــده يفهم بأن عبــارة "ضرر جســيم بالبيئة" ﻻ يشير إلى جميع أنواع الضرر بالبيئة، بل إلى ضرر جسيم نسبيا يؤدي إلى الموت أو أذى بدني خطير أو ضرر بالممتلكات.

وفي المرافعات الشفوية، أقرت فرنسا أنه يمكن أن يكون ثمة "ضرر معنوي بل وحتى ضرر قانوني" إلى جانب الضرر المادي أو اﻻقتصادي.

وسبب القاعدة هو أنه يلحق البلد ضرر عن طريق الضرر الذي يلحق أحد رعاياه وأنه البلد الوحيد الذي يمكنه طلب الجبر حيث لم يلحق ضرر بأي بلد آخر.

ولا يستتبع رفض المتهم الإدلاء بهذه الأقوال إلحاق ضرر به.

إن تعبير "مخاطر التسبب في ضرر جسيم عابر للحدود" ينبغي أن يشمل احتمالا ضعيفا بالتسبب في ضرر فادح أو (وليس و) احتمالا قويا بالتسبب في أضرار جسيمة أخرى.

- دير هوبوفو )لحق ضرر بالمذبح( بتاريخ ١٢ نيسان/أبريل ١٩٩٩؛

"1 - التسبب في ضرر بدني أو عقلي لأعضاء تلك الجماعات؛

وفي المرافعات الشفوية، أقرت فرنسا أنه يمكن أن يكون ثمة "ضرر معنوي بل وحتى ضرر قانوني" إلى جانب الضرر المادي أو اﻻقتصادي.

"1 - التسبب في ضرر بدني أو عقلي لأعضاء تلك الجماعات؛

'٢` عن طريق استبعادها من المؤسسة أو تعريضها ﻷي ضرر آخر."

٩٦ - ويشمل التعريف المقترح أنشطة تنطوي على احتمال قوي بإحداث ضرر ذي شأن، وإن لم يكن ضررا فادحا كما يشمل اﻷنشطة التي تنطوي على احتمال ضعيف بإحداث ضرر فادح؛ أي اﻷنشطة الفائقة الخطورة.

:: ينبغي أن يوضح التعليق كيفية تقييم "التهديد بإلحاق ضرر بالغ". (المملكة المتحدة)

)ج( ومن الواضح أيضا، ما دام اهتمامنا منصب على اﻷنشطة المنطوية على خطر التسبب في ضرر عابر للحدود، أن اﻷنشطة التي تتسبب فعﻻ أو باستمرار في ضرر ذي شأن في سياق عملها العادي مستبعدة أيضا؛

(ب) إلحاق ضرر جسدي أو عقلي جسيم بأفراد الجماعة؛

وحيث ان الجريمة الجنسية تصيب الضحية بصدمة نفسية شديدة فضﻻ عن ضرر جسماني فان الضحية تميل الى التردد في اﻻبﻻغ عن الجريمة الى الشرطة بسبب الشعور بالخذي الذي يمكن أن يسفر فيما بعد ضرر كامن .

"1 - التسبب في ضرر بدني أو عقلي لأعضاء تلك الجماعات؛

وذكر أن وجود اﻷساطيل اﻷجنبية في هذا البحر ينجم عنه ضرر بالغ للبيئة.

وتشمل هذه التعديﻻت اﻷخذ بتعريف منقح ﻟ "الشخص المعتل عقلياً" يقتضي تقديم الرعاية إلى الشخص الذي يواجه احتمال حدوث ليس فقط ضرر بدني ولكن أيضاً ضرر مالي، وضرر للعﻻقات الشخصية الحميمة وللسمعة.