العربية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "عارض ازياء" العربية - العربية

    فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَٰذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا ۚ بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ ۖ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ

    • prod_quran
    • الأحقاف (24)

    حدثنا عبد الرحمن بن الأسود أبو عمرو البصري، حدثنا محمد بن ربيعة، عن ابن جريج، عن عطاء، عن عائشة، رضى الله عنها قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا رأى مخيلة أقبل وأدبر فإذا مطرت سري عنه ‏.‏ قالت فقلت له ‏.‏ فقال ‏"‏ وما أدري لعله كما قال الله تعالى ‏:‏ ‏(‏فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا ‏)‏ ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن ‏.‏

    • prod_hadith
    • جامع الترمذي (3566)

    حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرنا عمرو، أن أبا النضر، حدثه عن سليمان بن يسار، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أنها قالت ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قط مستجمعا ضاحكا حتى أرى منه لهواته إنما كان يتبسم وكان إذا رأى غيما أو ريحا عرف ذلك في وجهه فقلت يا رسول الله الناس إذا رأوا الغيم فرحوا رجاء أن يكون فيه المطر وأراك إذا رأيته عرفت في وجهك الكراهية فقال ‏"‏ يا عائشة ما يؤمنني أن يكون فيه عذاب قد عذب قوم بالريح وقد رأى قوم العذاب فقالوا هذا عارض ممطرنا ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (5098)

    حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا معاذ بن معاذ، عن ابن جريج، عن عطاء، عن عائشة، قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رأى مخيلة تلون وجهه وتغير ودخل وخرج وأقبل وأدبر فإذا أمطرت سري عنه ‏.‏ قال فذكرت له عائشة بعض ما رأت منه فقال ‏"‏ وما يدريك لعله كما قال قوم هود ‏{فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا بل هو ما استعجلتم به }‏ ‏"‏ ‏.‏ الآية

    • prod_hadith
    • سنن ابن ماجة (3891)

    حدثنا أحمد، حدثنا ابن وهب، أخبرنا عمرو، أن أبا النضر، حدثه عن سليمان بن يسار، عن عائشة رضى الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا حتى أرى منه لهواته، إنما كان يتبسم‏.‏ قالت وكان إذا رأى غيما أو ريحا عرف في وجهه‏.‏ قالت يا رسول الله إن الناس إذا رأوا الغيم فرحوا، رجاء أن يكون فيه المطر، وأراك إذا رأيته عرف في وجهك الكراهية‏.‏ فقال ‏"‏ يا عائشة ما يؤمني أن يكون فيه عذاب عذب قوم بالريح، وقد رأى قوم العذاب فقالوا ‏{‏هذا عارض ممطرنا‏}‏‏"‏

    • prod_hadith
    • صحيح البخاري (4877)

    حدثنا حفص بن عمر النمري، حدثنا شعبة، عن يزيد بن خمير، عن مولى، لقريش عن أبي هريرة، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الغنائم حتى تقسم وعن بيع النخل حتى تحرز من كل عارض وأن يصلي الرجل بغير حزام ‏.‏

    • prod_hadith
    • سنن أبي داوود (3369)

    حدثني حجاج بن الشاعر، حدثني الضحاك بن مخلد، من رقعة عارض لي بها ثم قرأه على قال أخبرناه حنظلة بن أبي سفيان حدثنا سعيد بن ميناء قال سمعت جابر بن عبد الله يقول لما حفر الخندق رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خمصا فانكفأت إلى امرأتي فقلت لها هل عندك شىء فإني رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خمصا شديدا ‏.‏ فأخرجت لي جرابا فيه صاع من شعير ولنا بهيمة داجن - قال - فذبحتها وطحنت ففرغت إلى فراغي فقطعتها في برمتها ثم وليت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت لا تفضحني برسول الله صلى الله عليه وسلم ومن معه - قال - فجئته فساررته فقلت يا رسول الله إنا قد ذبحنا بهيمة لنا وطحنت صاعا من شعير كان عندنا فتعال أنت في نفر معك ‏.‏ فصاح رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال ‏"‏ يا أهل الخندق إن جابرا قد صنع لكم سورا فحيهلا بكم ‏"‏ ‏.‏ وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تنزلن برمتكم ولا تخبزن عجينتكم حتى أجيء ‏"‏ ‏.‏ فجئت وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يقدم الناس حتى جئت امرأتي فقالت بك وبك ‏.‏ فقلت قد فعلت الذي قلت لي ‏.‏ فأخرجت له عجينتنا فبصق فيها وبارك ثم عمد إلى برمتنا فبصق فيها وبارك ثم قال ‏"‏ ادعي خابزة فلتخبز معك واقدحي من برمتكم ولا تنزلوها ‏"‏ ‏.‏ وهم ألف فأقسم بالله لأكلوا حتى تركوه وانحرفوا وإن برمتنا لتغط كما هي وإن عجينتنا - أو كما قال الضحاك - لتخبز كما هو ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (5436)

    وحدثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، قال سمعت ابن جريج، يحدثنا عن عطاء، بن أبي رباح عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أنها قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا عصفت الريح قال ‏"‏ اللهم إني أسألك خيرها وخير ما فيها وخير ما أرسلت به وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها وشر ما أرسلت به ‏"‏ ‏.‏ قالت وإذا تخيلت السماء تغير لونه وخرج ودخل وأقبل وأدبر فإذا مطرت سري عنه فعرفت ذلك في وجهه ‏.‏ قالت عائشة فسألته فقال ‏"‏ لعله يا عائشة كما قال قوم عاد ‏{‏ فلما رأوه عارضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

    • prod_hadith
    • صحيح مسلم (2122)

    مثل سُرور شابه عارض هَم

    • prod_poetry
    • ابن طباطبا العلوي (وَيَوم دَجن ذي ضَمير مُتَهم)

    أَمـانِـيُّ تُـرجـى مِـثـلَ ما راحَ عارِضٌ مِـنَ المُـزنِ لا يُندي حِسانٌ مخائِلُهْ

    • prod_poetry
    • يزيد بن الحكم الثقفي (وَما فَضلُ مَن كانَت سَريعاً عِداتُهُ)

    لمـجـنونِكُمْ عارضٌ أخضرُ دليـلي عـلى حبِّه ناهِضُ

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (لمجنونِكُمْ عارضٌ أخضرُ)

    والغَـيـثُ قـد بـانَ له عارضٌ عـلى بِـسـاطِ الرّوضِ مَـسـكـوبُ

    • prod_poetry
    • السري الرفّاء (قد أمكنَ الطالبَ مطلوبُ)

    في عارضٍ ملءِ الفضاءِ مرتكم

    • prod_poetry
    • الأعمى التطيلي (أقفر من أسماء بَوْباةُ إضَمْ)

    كـالظـبـي لولا اعـتلالٌ في نواظرِها والظـبـيُ لا يـشـتكي من عارضِ العِلَلِ

    • prod_poetry
    • الباخرزي صاحب الدمية (أراكَ مُستعجلاً يا حاديَ الإبلِ)

    جمالَ الهدى أوحشت لا زلت مؤنساً فـهـل مـنـع المولى عن الرق عارضُ

    • prod_poetry
    • الأمير الصنعاني (جمالَ الهدى أوحشت لا زلت مؤنساً)

    إذا ما رأيتَ الشيبَ في عارضِ امرىءٍ وإنْ لم يـمـتْ فـاحـسِـبْه مَـيْتا مُكفْنا

    • prod_poetry
    • ظافر الحداد (تَولَّى شبابٌ واقترابٌ فأَمْعَنا)

    فَـيَـا رَوْضَـةَ الْمِـقْـيـاسِ حَيَّاكِ عارِضٌ مِـنَ الْمُـزْنِ خَـفَّاـقُ الْجَنَاحَيْنِ دَالِحُ

    • prod_poetry
    • محمود سامي البارودي (هَنِيئاً لِرَيَّا ما تَضُمُّ الْجَوَانِحُ)

    وقـالوا أسُـلَّ به عارضٌ فقلتُ وبي ذلكَ العارضُ

    • prod_poetry
    • ابن الوردي (لمجنونِكُمْ عارضٌ أخضرُ)

    فـمـا لَهُـمُ إِنْ فـاخَروا العَارُ عارِضٌ ولا بِهِـمُ إِنْ طـاوَلُوا العـابُ عـابِثُ

    • prod_poetry
    • ابن قلاقس (دَعَتْهُ المثانِي وادَّعَتْهُ المَثَالِثُ)

    فـإذا سـخَوتُ فإن سيبكَ عارضٌ وإذا سـطَـوتَ فإنَّ سيفَك عارِمُ

    • prod_poetry
    • الباخرزي صاحب الدمية (وافرحْ فما يُلقى لسدّك هادمٌ)

    عارِض غُرَر الصَباح بِالأَقداحِ واسعد بنجومهنَّ في الأَفراحِ

    • prod_poetry
    • نظام الدين الأصفهاني (عارِض غُرَر الصَباح بِالأَقداحِ)

    إِذا اِفـتَـرَّ وَهَـب خِـلتَهُ بَرقٌ عارَضَ تَـبـعِقُ في الأَرضَينِ أَسعَدَهُ السَكب

    • prod_poetry
    • العطوي (إِذا اِفتَرَّ وَهَب خِلتَهُ بَرقٌ عارَضَ)

    لمّـا بَـدا فِـي خَـدِّهِ عارِضٌ وشاقَ قَلْبي نَبْتُهُ الأخْضَرُ

    • prod_poetry
    • صدر الدين الحنفي (لمّا بَدا فِي خَدِّهِ عارِضٌ )

    إنْ كَانَ فِي لُبْنَانَ نَالَكَ عَارِضٌ فَـاسْـرِعُ بِـغَـيْـرِ تَـرَدُّدٍ لِلْخَازِنِ

    • prod_poetry
    • خليل مطران (إنْ كَانَ فِي لُبْنَانَ نَالَكَ عَارِضٌ)

    لَعـلَّكَ فـيـنـا قـد ظـننتَ عَوارضاً أُعيذُكَ من ذا الظنِّ في كلِّ عارضِ

    • prod_poetry
    • المفتي فتح الله (لماذا أبا بكرٍ قطعت رسائلاً)

    سَـنَـحَـتْ فـمـا مَـنَـحَـت وَكَمْ مِنْ عارِضٍ قَـدْ مَـرَّ مُـجْـتـازاً عَـلَيْـكَ وَمـا سَقا

    • prod_poetry
    • ابن الخياط (لَو كُنْتَ شاهِدَ عَبْرَتِي يَوْمَ النَّقا)

    أهلاً به من عارِضٍ تَرَكَ الدُّجَى بـبَـيـاضِ مُـزنْتِهِ غُراباً أبقَعا

    • prod_poetry
    • السري الرفّاء (أهلاً به من عارِضٍ تَرَكَ الدُّجَى)

    عارَضَ الفُؤاد بِأَشجانِه

    • prod_poetry
    • ابن زهر الحفيد (صادَني وَلَم يَدرِ ما صادا)

    وأدلى ممثل رواندا ببيان عارض فيه إدراج البند ١٧٣.

    • ترجمات

    بيد أن عددا آخر من الوفود عارض مشروع التعديل وأعرب عن ارتياحه للمواد الحالية.

    • ترجمات

    وأدلى ممثل رواندا ببيان عارض فيه إدراج البند ١٧٣.

    • ترجمات

    وأدلى ممثل رواندا ببيان عارض فيه إدراج البند ١٧٣.

    • ترجمات

    وقد عارض وفد المكسيك هذه المحاولة.

    • ترجمات

    وقد عارض تنفيذ هذا الإصلاح عدة محامين للدفاع في طلب وجهوه إلى هيئة المحكمة.

    • ترجمات

    وقد عارض ناشطو حقوق الإنسان هذه القوانين انطلاقا من كونها تستخدم في كثير من الحالات لتقييد أنشطتهم وتقويض استقلاليتهم.

    • ترجمات

    وقد عارض ناشطو حقوق الإنسان هذه القوانين انطلاقا من كونها تستخدم في كثير من الحالات لتقييد أنشطتهم وتقويض استقلاليتهم.

    • ترجمات

    وقد عارض الكرسي الرسولي على الدوام استخدام التدابير الاقتصادية القسرية، التي تضر بالتنمية الاجتماعية لأمة ما وبشعبها.

    • ترجمات

    غير أنه عارض فكرة أن يدرج في التعريف مفهوم أن أية أعمال قتل جماعية تشكل جريمة ابادة جماعية.

    • ترجمات

    ويتناول التقرير بالتحليل فرص ومقتضيات اتخاذ إجراءات وقائية بغية زيادة قدرة المجتمعات المحلية المعرضة للخطر على الصمود أمام تأثيرات أي عارض من عوارض النينيو يقع مستقبﻻ.

    • ترجمات

    59 - وهذه معايير مرهقة للغاية، بل إنه يوجد، في أكثر الديمقراطيات تقدما، أكثر من خروج عارض عن التقيد الصارم بهذه المعايير.

    • ترجمات

    غير أن الجانـب الكوري الجنــوبي عارض بشدة خﻻل الجولتين السابقتين من المحادثات اﻷولية المداوﻻت بشأن هذه المسائل، على عكــس مقاصد المحادثات المذكورة آنفا.

    • ترجمات

    وقد أوردت بعض اﻷطراف اﻷخرى، بشكل عارض، اﻻشارة إلى مشاريع القطاع الخاص.

    • ترجمات

    صحيح أن عددا من رؤساء الدول الأفارقة عارض هبات الغذاء المحوّر وراثيا الذي قدمته الولايات المتحدة لبرنامج الغذاء العالمي.

    • ترجمات

    والدمار الذي قد ينجم عن حادث عارض يؤدي إلى تسرب نفايات نووية أو نفط إلى مياهنا يتجاوز حجم الكارثة وتغلب البيئة عليه بشكل كامل سيستغرق قرونا.

    • ترجمات

    `١` تصمم وسائل التحكم لتشغيل الصمام لمنع أي فتح غير مقصود بفعل الصدم أو تصرف عارض؛

    • ترجمات

    فنحن ما زلنا نواجه مخاطر حادة مرتبطة بحيازة الأسلحة النووية، مثل استخدامها بشكل عارض، والأهم من ذلك انتشارها المستمر.

    • ترجمات

    وفي حين أعرب عدد من اﻷعضاء عن اﻻهتمام بهذه الفكرة، عارض أعضاء آخرون الفكرة وأعربوا عن قلقهم إزاء ما ينجم عن ذلك من تحويل للتكاليف إلى البلدان النامية.

    • ترجمات

    وفي حالة وجود شاغر عارض يختار عضو في أقرب وقت عملي ممكن لبقية مدة عضوية سلفه؛ ويجري اﻻختيار بالطريقة المحددة أعﻻه لﻻختيار اﻷصلي.

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    أوردي

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC